Настольный гриль PHILIPS HD4427/00. Инструкция на русском языке

HD4427, HD4426

ENGLISH 6
DEUTSCH 10
FRANCAIS 14
NEDERLANDS 18
ESPANOL 22
ITALIANO 26
PORTUGUES 30
NORSK 34
SVENSKA 38
SUOMI 42
DANSK 46
 50
TURKCE 55
РУССКИЙ 59
63
67
70
a«Ho©dG 77
v

6   ENGLISH
General description (fig. 1)
A Mains plug
B Thermostat unit with mains cord and temperature light
C Temperature control with on/off position
D Base
E Drip tray
F Removable grilling plate (HD4426 only)
G Removable grilling plate with frying section (HD4427 only)
H Cool-touch handgrips
I Thermostat unit socket
Important
Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future
reference.
?  Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local mains
voltage before you connect the appliance.
?  If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre authorised by
Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
?  Do not connect the thermostat unit to the mains before having inserted the thermostat unit
into the appliance.
?  Make sure that the inside of the thermostat unit socket is completely dry before inserting
the thermostat unit.
?  Only use the thermostat unit (Model no.: TKSP-S007I) supplied with the appliance.
?  Only connect the appliance to an earthed wall socket.
?  Do not let the mains cord hang over the edge of the table or worktop on which the
appliance is standing and keep the cord away from the hot surfaces of the appliance.
?  Put the appliance on a flat, stable surface with sufficient free space around it.
?  The drip tray must always be in place during cooking.
?  Always preheat the plate before putting any food on it.
?  The accessible surfaces may become hot when the appliance is in operation.
?  Keep the appliance out of the reach of children.
?  Do not let the appliance operate unattended.
?  Be careful of spattering fat when you are grilling fatty meat or sausages.
?  Always unplug the appliance after use.
?  Always switch the appliance off and remove the plug from the wall socket before removing
the thermostat unit from the thermostat unit socket.
?  Do not immerse the mains cord with thermostat unit in water or any other liquid.
?  This appliance is only intended for indoor use and should not be used outdoors.
Before first use
1 Remove any stickers and wipe the body of the appliance with a damp cloth.
2 Clean the appliance and the plate thoroughly (see chapter 'Cleaning').
B  The appliance may produce some smoke when you use it for the first time. This is normal.
Using the appliance
1 Place the drip tray in the base (fig. 2).
2 Fill the drip tray with enough water to cover the bottom (fig. 3).