Кухонный комбайн MOULINEX DJ750 (Masterchef 750). Инструкция на русском языке

RU
UK
CS
PL
HU
RU       p   1 - 4                                                                                                                                         BG
UK       p  5 - 8
CS       p  9 - 12                                                                                                                                         SK
PL       p 13 - 16                                                                                                                                         SL
HU       p 17 - 20                                                                                                                                         RO
BG       p 21 - 24
SK       p 25 - 28                                                                                                                                         BS
SL       p 29 - 32                                                                                                                                         HR
RO       p 33 - 36
BS       p 37 - 40                                                                                                                                         SR
HR       p 41 - 44                                                                                                                                         LT
SR       p 45 - 48                                                                                                                                         LV
LT       p 49 - 52
LV       p 53 - 56                                                                                                                                         ET
ET       p 57 - 60
Ref. 2505853

1                                   2                                               7                                   8
3                                  4                                                9                                  10
5               2                                           6                        11                               12
!! 1
"click"

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА                                                     RU
A   Блок мотора                          E3  Барабан для толстой шинковки
B   Переключатель вкл./выкл.                (темно-зеленый)
C   Толкатель                            E4  Барабан для тонкой шинковки
D   Накопитель для барабанов /              (светло-зеленый)
загрузочная труба                    E5  Барабан для крупного перемалывания
E   Барабаны                                (желтый) (в зависимости от модели)
E1  Барабан для крупного натирания       F  Принадлежность для хранения
(красный)
E2  Барабан для мелкого натирания
(оранжевый)
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Прочтите приведенные ниже инструкции перед  • Не пытайтесь измельчать, перемалывать и
первым использованием электроприбора:    шинковать сырое и приготовленное мясо.
производитель не несет ответственности в  • Не снимайте барабаны до полной остановки
случае его использования не в соответствии с  мотора.
инструкцией.                            • Не помещайте ингредиенты руками,
• Электроприбор не предназначен для       пользуйтесь толкателем.
использования лицами (включая детей) с  • Не используйте электроприбор для обработки
пониженными физическими, чувственными или  слишком твердых ингредиентов, таких как
умственными способностями или при        сахар, мясо и т. п.
отсутствии у них опыта или знаний, если они  • Электроприбор следует отключить от сети
не находятся под контролем или не        питания в следующих случаях:
проинструктированы об использовании      - если во время работы возникли неполадки;
прибора лицом, ответственным за их       - каждый раз перед очисткой и выполнением
безопасность.                             технического обслуживания;
• Дети должны находится под контролем для  - по окончании использования.
недопущения игры с электроприбором.     • При отключении электроприбора не тяните за
• Данный электроприбор изготовлен в       шнур питания.
соответствии с действующими техническими  • Используйте удлинитель только после того, как
инструкциями и стандартами.              убедились в его работоспособности.
• Данный электроприбор может быть подключен  • Электроприбор не должен использовать в
только к сети переменного тока. Перед первым  следующих случаях:
использованием убедитесь в том, что      - если он упал на пол;
напряжение питания, указанное на табличке с  - при повреждении или сколах барабанов.
техническими характеристиками           • Обязательно отключайте электроприбор от
электроприбора, соответствует напряжению в  сети, если он остается без наблюдения, перед
сети.                                    установкой и снятием барабанов.
• Не ставьте электроприбор и не используйте его  • Если электрический шнур поврежден, то, во
на горячей поверхности и у открытого огня  избежание несчастных случаев, он должен быть
(газовая плита).                         заменен производителем, авторизованными
• Используйте электроприбор только на ровной,  гарантийными службами или мастером с
прочной, термостойкой поверхности, не    соответствующей квалификацией.
допуская попадания водяных брызг. Не    • Использование барабанов и запасных частей,
переворачивайте его.                     отличных от полученных в авторизованном
• Во избежание несчастных случаев и       сервисном центре, не допускается.
повреждения электроприбора держите руки и  • Изделие предназначено только для бытового
кухонные принадлежности вдали от         применения. Производитель не несет
вращающихся ножей и барабанов.           ответственности в случаях использования
• Непрерывная работа электроприбора дольше 2  изделия в коммерческих целях, использования
минут не допускается.                    его не по назначению или с нарушением
• Работа электроприбора вхолостую или с   инструкций. На такие случаи гарантия не
барабаном, хранящимся в нем, не допускается.  распространяется.
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Вымойте все принадлежности (барабаны,  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Режущие части
принадлежность для хранения барабанов и  барабанов очень острые. Обращайтесь с
толкатель) в воде с мылом. Сполосните и  барабанами очень осторожно, всегда
просушите.                              беритесь за пластмассовую часть.
1