Чайник KITCHENAID Artisan 5KEK1522ECA. Инструкция на русском языке

5KEK1522
W10530534A_01_EN.indd   1                                         11/16/12   1:22 PM

ИнструкцИИ по эксплуатацИИ элЕктроЧаЙнИка
СОдеРжаНие
тЕХнИка БЕЗопасностИ
Меры предосторожности ..........................................................................................110
Электрические требования ......................................................................................111
Утилизация отходов электрического оборудования ....................................111
ЧастИ И ХарактЕрИстИкИ
Части и принадлежности ...........................................................................................112
Установка и удаление фильтра ................................................................................112
эксплуатацИЯ элЕктроЧаЙнИка
Наполнение электрочайника...................................................................................113
Регулировка температуры воды .............................................................................114
Таблица рекомендуемой температуры воды для достижения
наилучших результатов ..............................................................................................114
уХоД И оЧИстка
Очистка электрочайника и основания ................................................................115
Удаление накипи из электрочайника ...................................................................115
Очистка фильтра ............................................................................................................115
ГарантИЯ И тЕХнИЧЕскоЕ оБслуЖИВанИЕ
Гарантия на бытовой электрочайник KitchenAid ............................................116
Центры обслуживания ................................................................................................116
Обслуживание клиентов ............................................................................................116
Pусский
109
W10530534A_14_RU.indd   109                                       11/16/12   2:24 PM

тЕХнИка БЕЗопасностИ                                                           тЕХнИка БЕЗопасностИ
    
   .
 .  
       	 .
  
  .
  
   

	,
 
    ?	 ?.
    ?  ?    « ­?????»
 «???­???».   
?:
                 	      ,
    
.
,    
.
 
   
   ? ,
 ?,    
,  
  , 
 
 ,
 
   .
МЕрЫ прЕДостороЖностИ
Во избежание риска пожара, поражения электрическим током или повреждений
при использовании вашего прибора необходимо соблюдать основные меры
предосторожности, включая следующие:
1.  Прочтите все инструкции.
2.  Не прикасайтесь к горячим поверхностям. используйте ручки или рукоятки.
3.  Не погружайте сетевой шнур, штепсель или электрический чайник в воду или
другие жидкости.
4.  данное устройство не предназначено для использования лицами (в т. ч. детьми)
с пониженной остротой органов чувств или пониженными умственными
способностями, а также лицами, не обладающими достаточным опытом и знаниями,
за исключением случаев, когда они используют устройство под наблюдением или
руководством лица, отвечающего за их безопасность.
5.  Присматривайте за детьми. Не позволяйте им играть с устройством.
6.  Перед чисткой или извлечением частей из электрочайника отключите его от сети
и дайте ему остыть.
7.  Не используйте электрочайник с поврежденным кабелем питания, штепселем или при
наличии других повреждений. См. раздел "Гарантия и обслуживание".
8.  использование нерекомендованных производителем запасных частей может привести
к пожару, поражению электрическим током или травмам.
9.  Сетевой шнур не должен свисать c края стола или стойки, или касаться горячих
поверхностей.
10.   Не используйте прибор на горячих газовых горелках или электроплитках, или вблизи них.
11.  Электрический чайник следует использовать только для нагревания воды.
12.  Не используйте электрочайник, если его крышка не закрыта плотно.
13.  Не используйте электрочайник с шатающейся или неплотно прилегающей ручкой.
14.  При очистке электрочайника не следует использовать моющие средства,
металлическую мочалку или другие абразивные материалы.
15.  Не переполняйте электрочайник.
16.  Этот прибор предназначен только для домашнего использования. Электрочайник
не предназначен для коммерческого использования.
соХранИтЕ ДанноЕ рукоВоДстВо
110
W10530534A_14_RU.indd   110                                       11/16/12   2:24 PM