Блендер KITCHENAID 5KSB1585ECL (110763). Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛЕНДЕРА
СОдеРжанИе
МЕРы БЕзОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛьзОВАНИИ БЛЕНДЕРА
Меры предосторожности ................................................................................................. 6  Русский
Электрические требования ............................................................................................. 7
Утилизация отходов электрического оборудования ........................................... 8
ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ......................................................................................... 8
СБОРКА БЛЕНДЕРА
Подготовка блендера к работе....................................................................................... 9
РАБОТА С БЛЕНДЕРОМ
Использование блендера ...............................................................................................10
Использование функции «Горячие продукты» .....................................................11
Использование функции «Колка льда» .....................................................................12
Использование импульсного режима ......................................................................13
Использование мерного стакана блендера и опции «Плавный старт» .....14
Руководство по выбору скоростного режима ......................................................14
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛя ДОСТИжЕНИя НАИЛУЧшИХ РЕзУЛьТАТОВ
Короткие советы .................................................................................................................15
Практические советы .......................................................................................................15
УХОД И ЧИСТКА
Чистка блендера .................................................................................................................16
ВыяВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕй
Блендер не включается при выборе скорости .....................................................17
Блендер останавливается при перемешивании ..................................................17
ГАРАНТИя И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУжИВАНИЕ
Гарантия на блендер KitchenAid ..................................................................................18
Центры обслуживания .....................................................................................................18
Обслуживание клиентов .................................................................................................18
1

МЕРы БЕзОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛьзОВАНИИ БЛЕНДЕРА
Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.
В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений
о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям.
Это символ предупреждения об опасности.
Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму
или даже убить вас и других людей.
Все сообщения о безопасности следуют за этим символом и словами «ОПАСНОСТЬ»
или «ВНИМАНИЕ». Эти слова означают:
                 Вы можете погибнуть или получить тяжелые травмы,
если немедленно не последуете инструкциям.
                  Вы можете погибнуть или получить тяжелые
травмы, если не последуете инструкциям.
Предупреждения об опасности укажут вам на потенциальную опасность, дадут рекомендации
относительно того, как уменьшить вероятность травмы, а также на то, что может произойти,
если вы не будете следовать инструкциям.
МЕРы ПРЕДОСТОРОжНОСТИ
При использовании бытовых электроприборов
необходимо соблюдать основные меры
предосторожности, в частности:
1. Прочтите все инструкции.
2. для предотвращения риска поражения электрическим
током не погружайте блендер в воду или другую жидкость.
3. Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет
и лицами с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными возможностями, не имеющими опыта
обращения с техникой; если они находятся под контролем
лица ответственного за их безопасность, или ознакомлены
с правилами его безопасной эксплуатации. не позволяйте
детям играть с устройством. Чистка и обслуживание не
должны выполняться детьми без присмотра.
4. Выключайте прибор из розетки, когда он не
используется, перед установкой или снятием
компонентов и перед чисткой.
5. не прикасайтесь к движущимся деталям.
6. не используйте блендер с поврежденным кабелем
или вилкой или после неполадок прибора, после
его падения или любого другого повреждения.
Отдайте прибор в ближайший правомочный центр
обслуживания для обследования, ремонта или
регулировки электрической или механической части.
2

МЕРы БЕзОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛьзОВАНИИ БЛЕНДЕРА  МЕРы БЕзОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛьзОВАНИИ БЛЕНДЕРА
7. не используйте прибор на открытом воздухе.
8. не допускайте свисания шнура питания с края
стола или другой рабочей поверхности и контакта
с горячими предметами.
9. Перед смешиванием уберите руки и кухонные                        Русский
принадлежности из контейнера, чтобы
избежать травмы или повреждения блендера.
Можно использовать скребок, но только при
неработающем блендере.
10. Лезвия очень острые. Обращайтесь с ним осторожно.
11. Используйте блендер только с установленной крышкой.
12. Использование принадлежностей, не рекомендованных
KitchenAid, связано с риском получения травмы.
13. Всегда проверяйте, чтобы крышка плотно закрывала
чашу блендера, и используйте функцию «Горячие
продукты» при работе с горячими ингредиентами.
14. Мигающий индикатор указывает на готовность к работе:
не прикасайтесь к лезвиям или движущимся частям.
15. Этот прибор предназначен для использования
только в домашнем хозяйстве.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Электрические требования
                  Мощность: 615 Ватт
напряжение: 220-240 Вольт
Частота: 50-60 Герц
ПРИМЕЧАНИЕ: если штепсель не
вставляется в розетку, обратитесь за
помощью к профессиональному электрику.
не пытайтесь подогнать штепсель
к размеру розетки самостоятельно.
       не используйте переходники.

  		
 	.  не используйте удлинители. Обратитесь
к квалифицированному электрику или
  		

 .  работнику сервис центра за помощью.
 	 .
 	 .
   
,
 


.
3