Блендер KITCHENAID 5KHB3581EAC (110761). Инструкция на русском языке

5KHB3581
W10529667A_EN_Final4.indd   1                                      1/2/13   11:31 AM

Руководство по эксплуатации погРужного блендеРа
Содержание
техника безопасности пРи использовании погРужного блендеРа
Меры предосторожности ............................................................................................ 240
Электрические требования  ....................................................................................... 241
Утилизация отходов электрического оборудования ...................................... 241
Утилизация литиево-ионной батареи KitchenAid ............................................. 241
Части блендеРа и их хаРактеРистики
Части блендера и их характеристики .................................................................... 242
описание насадок ........................................................................................................... 244
использование погРужного блендеРа
Перед первым использованием: Зарядка батареи .......................................... 245   Русский
Сборка погружного блендера ................................................................................... 246
использование панели светодиодного индикатора....................................... 247
использование погружной части ............................................................................ 248
использование венчика ............................................................................................... 249
использование измельчителя ................................................................................... 250
руководство по применению измельчителя ...................................................... 251
полезные советы для достижения наилуЧших Результатов
Полезные советы для качественного смешивания и измельчения ......... 252
Полезные советы ............................................................................................................. 252
уход и оЧистка
Чистка погружного блендера .................................................................................... 254
гаРантия и техниЧеское обслуживание
Гарантийное обслуживание погружного блендера KitchenAid ................. 255
обслуживание клиентов .............................................................................................. 255
239
W10529667A_14_RU.indd   239                                       12/28/12   1:38 PM

техника безопасности пРи использовании погРужного блендеРа                      техника безопасности пРи использовании погРужного блендеРа
    
   .
 .  
       	 .
  
  .
  
   

	,
 
    ?	 ?.
    ?  ?    « ­?????»
 «???­???».   
?:
                 	      ,
    
.
,    
.
 
   
   ? ,
 ?,    
,  
  , 
 
 ,
 
   .
МеРы пРедостоРожности
во избежание риска пожара, поражения электрическим током или повреждений
при использовании погружного блендера необходимо соблюдать основные
меры предосторожности, включая следующие:
1.  Прочтите все инструкции.
2.  Во избежание риска поражения электрическим током не помещайте в воду или
другие жидкости корпус, шнур, вилку шнура, батарею и зарядное устройство
блендера-измельчителя.
3.  данное устройство не предназначено для использования лицами (в т.ч. детьми)
с пониженной остротой органов чувств или пониженными умственными
способностями, а также лицами, не обладающими достаточным опытом
и знаниями, за исключением случаев, когда они используют устройство под
наблюдением или руководством лица, отвечающего за их безопасность.
4.  Присматривайте за детьми. не позволяйте им играть с устройством.
5.  не дотрагивайтесь до подвижных частей.
6.  не используйте устройство, если у него поврежден шнур электропитания или
вилка, в случае нарушения его нормальной работы, а также после падения или
иного повреждения. отнесите устройство в ближайший авторизованный центр
обслуживания для осмотра, ремонта или осуществления электрических или
механических настроек.
7.  использование насадок, не рекомендованных фирмой KitchenAid, может
привести к пожару, поражению электрическим током или травме.
8.  не допускайте свисания шнура питания с края стола или другой рабочей
поверхности. излишек шнура можно убрать под зарядное устройство.
9.   Следите, чтобы шнур не касался горячих поверхностей, в том числе плиты.
10.  При смешивании жидкостей, особенно горячих, используйте высокие
контейнеры во избежание разбрызгивания.
11.  В процессе работы блендера не опускайте столовые приборы или руки
в контейнер во избежание тяжелых травм или повреждения блендера.
Можно использовать скребок, но только при отключенном блендере.
сохРаните данное Руководство
240
W10529667A_14_RU.indd   240                                       12/28/12   1:38 PM