Кухонный комбаин KITCHENAID 5KCF0103EMS (110321). Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУЛИНАРНОГО ПРОЦЕССОРА
СОДЕРЖАНИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУЛИНАРНОГО ПРОЦЕССОРА                  Русский
Меры предосторожности ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????6
Электрические требования ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????8
Утилизация отходов электрического оборудования ????????????????????????????????????????????8
ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Части и их характеристики????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????9
Панель управления ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????10
Аксессуары ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????10
СПРАВОЧНИК РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ?????????????????????????????????????????????????????????????12
Автоматические режимы приготовления ????????????????????????????????????????????????????????????????12
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Опция таймера ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????14
Быстрое смешивание ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????15
Импульсный режим ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????15
Мини-чаша и многофункциональный мини-нож ??????????????????????????????????????????????????15
НАЧАЛО РАБОТЫ
Подготовка кулинарного процессора к использованию ??????????????????????????????????16
Использование кулинарного процессора ???????????????????????????????????????????????????????????????16
НАЧАЛО РАБОТЫ И НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ
Приветственный экран ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????17
Язык экрана ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????17
Переключение между градусами по Фаренгейту и градусами Цельсия ??????17
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИХ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ???????18
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОРЗИНОК ДЛЯ ГОТОВКИ НА ПАРУ
Использование круглой внутренней корзины для готовки на пару ???????????21
Использование верхней и нижней корзины для готовки на пару ????????????????22
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУЧНЫХ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ???????????????????????????????23
Готовка с ручными настройками ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????24
УХОД И ЧИСТКА
Очистка кулинарного процессора ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????27
Хранение аксессуаров ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????27
ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ???????????????????????????????????????????????????28
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ?????????????????????????????????????????????????????????29
1

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУЛИНАРНОГО ПРОЦЕССОРА
       
 .
 	
. 	
   	  	
   

.
   	 .
     


,
  	   

.
 	  	
 
 ?    «????? ­»
 «???????».   
:
                  
  	 	 
	 
,
	 	  	 .

, 	  	 .
? 	      ,
 
,    ,    ,   
,
   	  .
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании электрических бытовых приборов
следует всегда соблюдать основные указания по технике
безопасности, что уменьшит риск возникновения пожара,
поражения электрическим током и/или травмирования
людей. Данные указания включают в себя следующее:
1.  Прочтите все инструкции?
2.  Для предотвращения риска поражения электрическим током не погружайте
прибор в воду или другую жидкость?
3.  Выключайте прибор из розетки, когда он не используется, перед установкой
или снятием компонентов и перед чисткой?
4.  Избегайте контакта с движущимися деталями? Для предотвращения травм и/или
повреждения прибора при его использовании не допускайте соприкосновения
насадки с руками, волосами, одеждой, а также с лопатками и другими
кухонными принадлежностями?
5.  Не используйте прибор, если у него поврежден шнур электропитания или
вилка, в случае нарушения его нормальной работы, а также после падения
или иного повреждения? Отнесите прибор в ближайший Авторизованный
центр обслуживания для осмотра, ремонта или осуществления
электрических или механических настроек?
6.  Использование насадок, не рекомендованных фирмой KitchenAid может
привести к пожару, поражению электрическим током или травме?
7.  Не используйте прибор вне помещения?
2

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУЛИНАРНОГО ПРОЦЕССОРА  БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУЛИНАРНОГО ПРОЦЕССОРА
8.  Не допускайте свисания шнура питания с края стола или другой рабочей
поверхности и контакта с горячими предметами?
9.  Данное устройство может использоваться лицами с ограниченными
физическими возможностями, пониженной остротой органов чувств        Русский
или пониженными умственными способностями, а также лицами,
не обладающими достаточным опытом и знаниями, только если они
используют устройство под наблюдением, ознакомлены с правилами
его безопасной эксплуатации и осознают потенциальные риски?
10.  Во время работы прибора его поверхность может нагреваться?
11.  Прибор не может управляться при помощи внешнего таймера или
пульта управления?
12.  Не погружайте узел привода в воду?
13.  Этот прибор предназначен только для домашнего использования?
14.  Чтобы свести к минимуму риск получения травм, никогда не кладите
режущие диски и лезвия на рабочую поверхность, не установив
предварительно кастрюлю?
15.  Убедитесь, что крышка плотно закрывает чашу, перед тем, как
включать комбайн?
16.  Не пытайтесь сломать механизм закрывания крышки?
17.  Осторожно: горячая жидкость, попадающая в кулинарный процессор,
может выплеснуться из-за возникающего пара?
18.  Необходимо соблюдать осторожность при работе с острыми лезвиями,
во время освобождения кастрюли и чистки?
19.  Использование прибора детьми не предусмотрено? Храните прибор
и его шнур вне досягаемости детей?
20.  Не позволяйте детям играть с устройством?
21.  Если кастрюля переполнена, из нее может выливаться кипящая вода?
22.  Прибор должен использоваться только с поставляемым в комплекте
основанием?
23.  ВНИМАНИЕ: Перед тем, как снять прибор с основания, убедитесь,
что он выключен?
24.  Поверхность нагревательного элемента может оставаться горячей после
использования?
25.  Кулинарный процессор должен занимать устойчивое положение, а его
ручки должны быть расположены так, чтобы избежать выплескивания
горячей жидкости?
26.  Не допускайте попадания воды на соединительный разъем?
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
3