Соковыжималка KENWOOD JE900. Инструкция на русском языке

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwoodworld.com                      57558/1

English                  2 - 3
Nederlands               4 - 6
Francais                 7 - 9
Deutsch               10 - 12
Italiano              13 - 15
Portugues             16 - 18
Espanol               19 - 21
Dansk                 22 - 24
Svenska               25 - 27
Norsk                 28 - 30
Suomi                 31 - 33
Turkce                34 - 36
Iesky                 37 - 39
Magyar                40 - 42
Polski                43 - 45
46 - 48
Русский
Ekkgmij
              49 - 51
???w
52 - 53

before using your Kenwood appliance   key
? Read these instructions carefully and retain for future
reference.
dust cover
? Remove all packaging and any labels.   pusher
 lid interlock tab
safety                                   lid

 pulp remover
? Do not use the juicer if the filter is damaged.
 filter drum
? The cutting blades on the base of the filter drum are
 bowl
very sharp, take care when handling and cleaning the   juice outlet
drum.                                  interlock
? Only use the pusher supplied. Never put your fingers in
 power unit
the feed tube. Unplug before unblocking the feed tube.   on/off button
? Before removing the lid, switch off and wait for the filter
cord storage
to stop.
? Never put the motor unit, cord or plug in water – you  citrus juicer
could get an electric shock.
dust cover
? Switch off and unplug:                 cone
? ? before fitting or removing parts   strainer
? ? before cleaning
? ? after use.                        to use your centrifugal juicer
? Never use a damaged machine. Get it checked or
With your Kenwood Centrifugal Juicer you can enjoy
repaired : see ‘service’.
? Never use an unauthorised attachment.   the delicious, natural taste of the freshest juice - from
your own choice of fruit and vegetables. And being a
? Never leave the machine on unattended.
Kenwood, it's easy to use. So enjoy a healthier lifestyle
? Never let the cord touch hot surfaces or hang down
with your Kenwood Centrifugal Juicer.
where a child could grab it.
? Don't touch moving parts.               preparing food
? Always use the juicer on a flat level surface.  ? Remove stones (plums, peaches, cherries etc).
? Do not let infirm people use the appliance without  ? Remove tough skins (melons, pineapples, cucumbers,
supervision.                            potatoes etc).
? Do not let children use or play with the appliance.  ? Soft-skinned and other foods just need washing
? Only use the appliance for its intended domestic use.  (apples, pears, carrots, radishes, lettuce, cabbage,
Kenwood will not accept any liability if the appliance is  parsley, spinach, grapes, strawberries, celery etc).
subject to improper use, or failure to comply with these  assembly and use
instructions.                         1 Fit the bowl and turn clockwise until it locks .
before plugging in                    2 Place the pulp remover into the filter drum - ensuring the
? Make sure your electricity supply is the same as the  tabs locate with the slots in the bottom of the drum .
one shown on the underside of your juicer.  3 Fit the filter drum, then put the lid on. Turn the lid
? This juicer complies with European Economic  clockwise until it locks . Your juicer will not
Community Directive 89/336/EEC.         work if the lid is unlocked.
4 Place a suitable glass or jug under the juice outlet.
before using for the first time
5 Cut the food to fit the feed tube.
1Wash the parts: see 'Cleaning'.
6 Plug in and the on/off button light will come on. Press
2 Store excess cord in the storage area 	 at the back of
the on/off button in to operate the juicer - the light will
the juicer.
glow brighter. Push the food down with the pusher.
? After adding the last piece, let the juicer run for a
further 20 seconds to extract all the juice from the filter
drum.
2