Кофемашина автоматическая JURA Impressa F8 pianoplack. Инструкция на русском языке

Ваша кофе-машина IMPRESSA F8
«Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA» отмечено
сертификатом качества независи-мого германского Союза работни-
ков технического надзора TUV SUD за понятность и полноту изложе-
ния и охват аспектов техники безопасности.

Оглавление
Ваша кофе-машина IMPRESSA F8
Элементы управления                                                  4
Важные указания                                                      6
Использование по назначению ..............................................................................................................6
Ради Вашей безопасности ........................................................................................................................6
1  Подготовка и запуск в эксплуатацию                                11
JURA в Интернете .........................................................................................................................................11
Установка кофе-машины ...........................................................................................................................11
Заполнение контейнера для кофейных зерен ...................................................................................11
Первый ввод кофе-машины в эксплуатацию ......................................................................................11
Определение степени жесткости воды ...............................................................................................16
Подключение подачи молока ................................................................................................................16
Наполнение бункера для воды .............................................................................................................17
2 Приготовление                                                      18
Возможности приготовления .................................................................................................................19
Ристретто, эспрессо и кофе ....................................................................................................................20
Две порции ристретто, две порции эспрессо и две порции кофе ............................................20
Латте маккиато, капучино .......................................................................................................................21
Молочная пена ..........................................................................................................................................22
Молотый кофе ............................................................................................................................................24
Долговременная настройка количества воды по размеру чашек ..............................................25
Регулировка кофемолки .........................................................................................................................26
Горячая вода ...............................................................................................................................................27
3 Ежедневная эксплуатация                                           28
Включение ...................................................................................................................................................28
Ежедневное обслуживание ....................................................................................................................28
Выключение ................................................................................................................................................29
4  Долговременные настройки в режиме программирования                31
Настройки приготовления напитка .....................................................................................................32
Индивидуальные настройки приготовления напитка .............................................................33
Изменение напитков на стартовом изображении на дисплее ....................................................34
Переименование напитков ....................................................................................................................35
Автоматическое выключение ................................................................................................................36
Энергосберегающий режим ...................................................................................................................37
Настройки обслуживания .......................................................................................................................38
Настройка степени жесткости воды .....................................................................................................39
Настройки дисплея ..................................................................................................................................40
Единицы измерения количества воды ...............................................................................................40
Восстановление заводских настроек ...................................................................................................41
Язык ...............................................................................................................................................................41
Просмотр информации ...........................................................................................................................42
2

Оглавление
5 Обслуживание                                                      43
Промывка кофе-машины ........................................................................................................................43
Промывка насадки для приготовления мелкоячеистой пены ....................................................44
Очистка насадки для приготовления мелкоячеистой пены .........................................................45
Разборка и промывка насадки для приготовления мелкоячеистой пены ...............................47
Установка и активация фильтра ............................................................................................................48
Замена фильтра .........................................................................................................................................49
Очистка кофе-машины ..............................................................................................................................51
Удаление известковых отложений солей в кофе-машине ............................................................52
Очистка контейнера для кофейных зерен .........................................................................................55
Удаление известковых отложений солей со стенок бункера для воды ....................................56
6  Сообщения на дисплее                                             57
7 Устранение неисправностей                                         59
8   Транспортировка и утилизация в соответствии с экологическими требованиями   62
Транспортировка/опорожнение системы ..........................................................................................62
Утилизация .................................................................................................................................................63
9 Технические данные                                                64
10 Алфавитный указатель                                             65
11  Контакты с компанией JURA / правовая информация                 68
Описание символов
Предупреждения
J ОСТОРОЖНО     Обязательно обращайте внимание на информацию, которая сопрово-
J ВНИМАНИЕ     ждается сигнальными словами ВНИМАНИЕ или ОСТОРОЖНО в
сочетании с предупредительным знаком. Сигнальное слово
ОСТОРОЖНО предупреждает о риске получения тяжелых травм, а
сигнальное слово ВНИМАНИЕ - о риске получения легких травм.
ВНИМАНИЕ      ВНИМАНИЕ указывает на ситуацию, при которой возможно повреж-
дение кофе-машины.
Используемые символы
T        Требуемое действие. В этом случае Вам необходимо выполнить то
или иное действие.
E        Указания и советы, облегчающие процесс пользования кофе-маши-
ной IMPRESSA.
«Эспрессо»  Индикация на дисплее
3