Охладитель молока JURA 69294. Инструкция на русском языке

de
en
fr
it
nl
es
Cool Control
Bedienungsanleitung                                                      pt
Instructions for Use
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing                                                       sv
Manual
Manual de instrucoes
Bruksanvisning
Руководство по эксплуатации                                              ru

Inhaltsverzeichnis
Ihr Cool Control
Bedienelemente                                                       3
Wichtige Hinweise                                                    4
Bestimmungsgema?e Verwendung ....................................................................................................................4
Zu Ihrer Sicherheit ...................................................................................................................................................4
1  Vorbereiten und in Betrieb nehmen                                 5
Aufstellen und anschlie?en ....................................................................................................................................5
Milch kuhlen .............................................................................................................................................................5
2  Reinigung und Pflege                                              6
3  Transport und umweltgerechte Entsorgung                           6
Transport ...................................................................................................................................................................6
Entsorgung ...............................................................................................................................................................6
4  Technische Daten                                                  6
5  JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise                               7
Symbolbeschreibung
Warnhinweise
J VORSICHT   Beachten Sie stets die Informationen, die durch VORSICHT oder WARNUNG mit
J WARNUNG    Warnpiktogramm gekennzeichnet sind. Das Signalwort WARNUNG weist Sie auf
mogliche schwere Verletzungen hin, das Signalwort VORSICHT auf mogliche
leichte Verletzungen.
Verwendete Symbole
T    Handlungsaufforderung. Hier werden Sie zu einer Aktion aufgefordert.
E    Hinweise und Tipps, damit Ihnen der Umgang mit Ihrem Cool Control noch leichter fallt.
2

de
Bedienelemente
Bedienelemente
en
1
2                                                                    4
fr
5
3
6   it
7
11
nl
8        9            10
12                   es
pt
1   Cool Control                   8     Verbindungsstuck (kann je nach Kaffeevollau-
2   Deckel                            tomat und dazugehoriger Cappuccino-Duse
3   Edelstahlbehalter                 variieren)
4   Betriebsanzeige                9   Milchschlauch
5   Netzteil mit Netzkabel         10  Verbindungsstuck                 sv
6   Q   Taste Ein/Aus              11   Adapter
7   Anschlussbuchse                12   Metallrohr
ru
3