Встраиваемый шкаф для подогревания посуды ELECTROLUX EED 14700 OX. Инструкция на русском языке

EED 14700    RO  incalzire sertar          Ghid de utilizare    2
EED 14800    RU  потепление ящик           Pуководство пользователя 13
EED 14650    SL  Segrevanje predal         Navodilo za uporabo  25
EED 29800    SK  Zasuvka oteplovanie       Navod na pouzitie    36

WWW.ELECTROLUX.COM   2
CUPRINS
INSTRUCTIUNI DE INSTALARE ................................................................................... 3
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA ......................................................................... 4
DESCRIEREA APARATULUI ........................................................................................ 6
UTILIZAREA ............................................................................................................... 7
CAPACITATEA DE INCARCARE ................................................................................ 10
INSTRUCTIUNI DE CURATARE SI INTRETINERE ...................................................... 11
CE TREBUIE SA FAC DACA INCALZITORUL PENTRU VASE NU FUNCTIONEAZA? .... 12
INFORMATII PRIVIND MEDIUL INCONJURATOR INTRETINERE ................................. 12
INSTALARE .............................................................................................................. 47
NE GANDIM LA DUMNEAVOASTRA
Va multumim ca ati achizitionat un aparat Electrolux. Ati ales un produs care include decenii
de experienta profesionala si de inovatie. Ingenios si stilat, a fost conceput special pentru
dumneavoastra. Pentru ca atunci cand il utiliza?i sa veti intotdeauna aceleasi rezultate
extraordinare. Bine ati venit la Electrolux.
Vizitati website-ul la:
Aici gasiti sfaturi privind utilizarea, brosuri, informatii care va ajuta la rezolvarea
unor probleme aparute si informatii despre service:
www.electrolux.com
Inregistrati-va produsul pentru a beneficia de servicii mai bune:
www.electrolux.com/productregistration
Cumparati accesorii, consumabile si piese de schimb originale pentru aparatul
dvs.:
www.electrolux.com/shop
SERVICIUL DE RELATII CU CLIENTII SI SERVICE
Va recomandam utilizarea pieselor de schimb originale.
Atunci cand contactati unitatea de Service, asigurati-va ca aveti disponibile urmatoarele
informatii.
Informatiile pot fi gasite pe placuta cu datele tehnice. Model, PNC, Numar de serie.
Avertisment / Atentie-Informatii privind siguranta.
Informatii generale si recomandari
Informatii privind mediul inconjurator.
Ne rezervam dreptul asupra efectuarii de modificari fara preaviz.

ROMANA   3
INSTRUCTIUNI DE INSTALARE
INAINTE DE INSTALARE             va fi plasat direct pe acesta din urma
fara sa fie necesar un raft separator
Verificati ca tensiunea acceptata   intre ele.
inscrisa pe placuta cu specificatii sa   Pentru incorporarea aparatului care
fie identica cu tensiunea sursei de   urmeaza sa fie combinat cu
putere pe care urmeaza sa o folositi.   incalzitorul, urmati instructiunile din
Deschideti sertarul si indepartati   brosura de instructiuni si montare
ambalajul si toate accesoriile din   corespunzatoare.
interior.                        Dimensiunile de instalare respective
ATENTIE!                      sunt exprimate in mm in schitele
Este posibil ca suprafata frontala   prezentate la sfarsitul acestei brosuri.
Procedati dupa cum urmeaza:
a incalzitorului pentru vase sa fie   1.  Amplasati incalzitorul pentru vase
acoperita cu o folie de protectie.   pe raft si impingeti-l in interiorul
Inainte de prima punere in       nisei astfel incat sa fie centrat si
functiune a incalzitorului,      complet aliniat la suprafata
indepartati cu grija aceasta folie.   frontala a unitatii.
Asigurati-va ca incalzitorul nu   2.  Asigurati-va ca incalzitorul este
prezinta defecte de nici un fel.   bine pozitionat si fixat drept pe
Verificati deschiderea si        raft.
inchiderea corespunzatoare a   3.  Deschideti sertarul si fixati
sertarului. In cazul in care     incalzitorul pentru vase in peretii
constatati orice defectiune,     laterali ai unitatii folosind
contactati Serviciul de Asistenta   suruburile din dotare.
tehnica.
ATENTIE:
priza trebuie sa ramana usor
accesibila si dupa montarea
incalzitorului pentru vase.
Incalzitorul pentru vase trebuie
incorporat numai in combinatie cu
acele electrocasnice permise de
producator. In caz de montare in
combinatie cu alte electrocasnice,
garantia devine nula, deoarece in
aceste conditii nu este posibila
garantarea functionarii
corespunzatoare a incalzitorului.
INSTALAREA                       CONECTAREA LA RETEAUA
In vederea incorporarii incalzitorului   ELECTRICA
pentru vase impreuna cu un alt   Conectarea electrica trebuie
aparat electrocasnic, este necesar un   efectuata de un electrician calificat
raft intermediar fix in unitatea gazda   conform legislatiei aplicabile.
care sa sustina greutatea ambelor   Inainte de conectarea incalzitorului la
aparate.                         reteaua de alimentare, asigurati-va
Aparatul care urmeaza sa fie     ca  tensiunea si frecventa retelei de
combinat cu incalzitorul pentru vase   alimentare sunt aceleasi cu cele