Чайник DELONGHI KBOV 2001.AZ. Инструкция на русском языке

CORDLESS METAL JUG KETTLE
BOLLITORE IN METALLO SENZA FILO
BOUILLOIRE EN METAL SANS CORDON
De’ Longhi Appliances
CORDLESS WASSERKOCHER AUS EDELSTAHL                   via Seitz, 47
DRAADLOZE METALEN BOILER                          31100 - Treviso - Italia
????§§??v™ ???™????™?????? Ao??™
??§o??v
10
HERVIDOR DE METAL SIN CABLE
FERVEDOR EM METAL SEM FIO
LEDNINGSFRI EL-KOGEKANDE I METAL
LEDNINGSLOS VANNKJELE I METALL
JOHDOTON METALLINEN VEDENKEITIN
SLADDLOS VATTENKOKARE
VEZETEK NELKULI, FEM VIZFORRALO KANNA
METALOWY CZAJNIK BEZPRZEWODOWY
BEZKABELOVA NEREZOVA VARNA KONVICE
AOeeeeCeNcea aOiAaaaoOeaaa
uaOaieaoOeaaa oAacaa
BEZICNO METALNO KUHALO ZA VODU
KOVOVA VARNA KANVICA BEZ PRIVODNEHO
KABLA
BREZZICNI KOVINSKI GRELNIK VODE
ЕЛЕКТРИЧЕСКА МЕТАЛНА КАНА
FIERBATOR DIN METAL FARA FIR

• LID
• COPERCHIO
• COUVERCLE
• DECKEL
• DEKSEL
• TAPA
•TAMPA
• ??¶???
• LAG
• LOCK
• LOKK
• KANSI
• FILTER     • FEDEL
• FILTRO     • WIECZKO
• FILTRE     • aeooaA
• FILTER     • VIKO
• FILTER     • POKLOPAC
• FILTRO     • VEKO
• FILTRO
• POKROV
• ??§??v
• FILTER     • КАПАК
• FILTER     • CAPAC                                • WATER LEVEL INDICATOR
• FILTER                                            • INDICATORE LIVELLO MAX
• SUODATIN                                          • INDICATEUR NIVEAU MAXIMAL
•SZURO                                              • WASSERSTANDSANZEIGE MAX
• FILTR                                             • MAX NIVEAUAANDUIDING
• iaauie                                            • INDICADOR NIVEL MAX
• SITKO                                             • INDICADOR DE NIVEL MAX
• FILTAR
• ?????•? ??A - ??°?™??™ ™?????™
• FILTER
• MAX. VIZSZINTJELZO
• Филтър
• ИНДИКАТОР МАКСИМАЛЬНОГО УРОВНЯ
•FILTRU
• UKAZATEL MAX. HLADINY
• INDICATOR LIGHT                                      • WSKAZNIK POZIOMU MAKS.
• LAMPADA SPIA
• LAMPE TEMOIN                                         • INDIKATOR FOR MAKS-NIVA
• KONTROLLLAMPE                                        • INDIKATOR MAKS. NIVEAU
• PILOTO LUMINOSO                                      • MAXIMIMARKERING
• LUZ PILOTO
• CONTROLELAMPJE                                       • MAKS. TASON OSOITIN
• ?????????? ??????                                    • INDIKATOR RAZINE MAX
• ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА                                   • KOVOVA VARNA KANVICA BEZ
• KONTROLKA
PRIVODNEHO KABLA
• KPL. 2 STRINGI+PIORO
• JELZOLAMPA                                           • INDIKATORE NIVOJA MAX
• VARSELLAMPE                                          • Индикатор МАКСИМАЛНО ниво
• KONTROLLAMPE
• INDICATOR NIVEL MAX
• KONTROLLAMPA
• MERKKIVALO
• KONTROLNA LAMPICA
• SVETELNA KONTROLKA
• KONTROLNA LUCKA
• СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР РАБОТНО                      • ON/OFF SWITCH
СЪСТОЯНИЕ                                        • PULSANTE DI ACCENSIONE
• INDICATOR LUMINOS                                • ON/OFF
• INTERRUPTEUR ON/OFF
• EIN-/AUS-SCHALTER
• ON/OFF SCHAKELAAR
• 360° BASE WITH CORD STORAGE                    • PULSADOR DE ENCENDIDO
• BASE A 360° CON AVVOLGICAVO                    • BOTAO ON/OFF
• SOCLE A 360° AVEC ENROULE-CORDON
• UM 360° DREHBARER SOCKEL MIT                   • ????v¶??™ ON/OFF
KABELAUFWICKLUNG                               • T?ND/SLUK-KONTAKT
• 360° BASIS MET SNOERBERGING                    • STROMBRYTARE
• PA/AV-BRYTER
• BASE A 360° CON GUARDA CABLE                   • ON/OFF KATKAISIJA
• BASE DE 360° COM ENROLADOR   • PLUG
• ??™? 360? ?? Ao?v ?¶v????A™?™ ??§o??vA   • SPINA  • BEKAPCSOLO GOMB
• FICHE           • BE/KI (ON/OFF)
• LOS 360° FOD MED INDBYGGET LEDNINGS MAGASIN   • NETZANSCHLU?
• 360° BASPLATT MED SLADDFORVARING               • PRZYCISK W?NCZAJNCY ON/OFF
• STEKKER         • TLAaITKO VYPINAaE ON/OFF
• 360° SOKKEL MED LAGRINGSPLASS FOR LEDNING  • ENCHUFE  • aceeaA CaauoOcau Caa/Coaa (ON/OFF)
• 360° KUUMENNUSJALUSTA JOHDONSAILYTYSTILALLA
• FICHA           • PREKIDAC ZA UKLJUCIVANJE
• 360 FOKBAN ELFORDULO TALP KABELCSEVELOVEL
• ??™             • VYPINAC
• PODSTAWA 360° ZE SCHOWKIEM NA KABEL
• eeNeiACaA e eeCeeeiea cA 360° e cAaeioaaea   • STIK  • GUMB ZA VKLOP
Nau eeeCeNA                • PLUGG            • БУТОН ЗА ВКЛЮЧВАНЕ
• STOPSEL          • BUTON DE APRINDERE
• PISTOKE
• PODSTAVEC SE ST¤EDOV?M KONEKTOREM A NAVIJAKEM
• CSATLAKOZODUGO
P¤IVODNIHO KABELU
• POKRETNO POSTOLJE 360° S DRZACEM ZA KABEL
• WTYCZKA
• CaaaA
• 360° ZAKLADNA S NAVIJAKOM KABLA
• VRTLJIV PODSTAVEK 360° Z NAVIJALNIKOM ZICE
• ZASTRaKA
• ОСНОВА НА 360° С НАВИВАНЕ НА КАБЕЛА
• UTIKAC
• BAZA LA 360° CU DISPOZITIV DE INFASURARE CABLU
• ZASTRCKA
• VTIKAC
• ЩЕПСЕЛ
• STECHER