Тостер BOSCH TAT 6901. Инструкция на русском языке

TAT  6...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction for Use
fr  Mode d’emploi
it  Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi  Kayttoohje
es Instrucciones de uso
pt Instrucoes de Servico
el  Iaca?ao  ?n?oauo
tr  Kullanma  talimat?
pl  Instrukcja  obs?ugi
hu Hasznalati utasitas
ro Instruc?iuni  de  utilizare
bg ?®aµa?ao  µa  ?yo?pe?a
ru A?c?py®yao  yo  o®cy??a?ayaa
ar
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de

de .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   2
en .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   3
fr .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   5
it .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   7
nl .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   9
da .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   11
no .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   13
14
sv .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
fi .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   16
es .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   17
pt .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   20
el .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   22
tr .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   24
pl .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   26
hu .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   28
ro .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   30
32
bg .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
ru .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   34
ar .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   39

de
Dieses  Gerat  ist  fur  den  Gebrauch  im
Toasten
Haushalt  und  nicht  im  Gewerbe  bestimmt.
Bild 1
Die  Gebrauchsanleitung  bitte  sorgfaltig
durchlesen  und  aufbewahren!
Gerat  nicht  ohne  Krumelschublade
betreiben!
Diese  Gebrauchsanleitung  beschreibt
verschiedene  Modelle.
Rostgrad  einstellen  (Bild  2)
Stufen  1-6
Sicherheitshinweise
Mittlerer  Braunungsgrad:  Stufe  3-4  goldgelb
dStromschlaggefahr  und  Brandgefahr
Tipp:
Gerat  nur  gema?  Angaben  auf  dem                   Bei  einer  Scheibe:  Rostgrad  kleiner  stellen  als
Typenschild  anschlie?en  und  betreiben.              bei  zwei  Scheiben.
Kinder  vom  Gerat  fernhalten.                        Toastgut  goldgelb  anstatt  dunkel  oder
braun  toasten,  verbrannte  Reste  entfernen.
Stecker  ziehen  nach  jedem  Gebrauch  oder
Starkehaltige  Lebensmittel,  insbesondere
im Fehlerfall.
Getreide  und  Kartoffelprodukte,  nicht  zu
Reparaturen  am  Gerat,  wie  z.B.  eine
intensiv  toasten  (acrylamidarme
beschadigte  Zuleitung  austauschen,  durfen  nur
Zubereitung).
durch  unseren  Kundendienst  ausgefuhrt
werden,  um  Gefahrdungen  zu  vermeiden.
Einschalten
Nicht  mit  Gegenstanden  im  Rostschacht
Bild  3
hantieren.
Toaster  nur  stehend  betreiben.
Vorzeitig  ausschalten
Brot  kann  brennen.  Toaster  nie  in  der  Nahe
Bild  4
oder  unterhalb  von  Gardinen  oder  anderen
brennbaren  Materialien  betreiben  und  stets         STOPCTaste  drucken.
beaufsichtigen.
Zur  leichteren  Entnahme  von  Rostgut
EinschaltCTaste  nach  oben  schieben  (Bild  5).
Rostschacht  niemals  abdecken.
Der  obere  Bereich  des  Toasters  kann  wahrend
Bei  verklemmter  Scheibe  schaltet
des  Toastens  hei?  werden.  Nicht  beruhren.
der Toaster  automatisch  ab.  Den  Netzstecker
ziehen  und  nach  dem  Abkuhlen  das  Brot
Brotchenaufsatz  nur  am  Griff  anfassen,  bei  zu
vorsichtig  entfernen.
hoher  RostgradCEinstellung  werden  die  Griffe
zu  hei?.
Aufbacken
Bild  6
Vor  dem  ersten  Gebrauch
Rostgrad  1-2
S Toaster  ohne  Brot  bei  geoffnetem  Fenster
Max.  2  Brotchen  auflegen,  Griffe  nicht
mit  der  hochsten  RostgradCEinstellung
uberdecken!
mind.  4x  aufheizen,  danach  abkuhlen
Keine  Alu  Folie  auf  den  Brotchenaufsatz  legen!
lassen.
Nicht  gleichzeitig  toasten!
2