Кофеварка эспрессо ARIETE 1389/15. Инструкция на русском языке

MOD. 1389A
COD. 4055108300
REV. 0 del 05/10/2015
Macchina da caffe
Coffee maker
Machine a cafe
Kaffeemaschine
Maquina de cafe
Espressomachine
?I?I??I?I
????????? ????????
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI) - Italy
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
827070

G
F
H    I       J
E
Fig. 7                     Fig. 8                    Fig. 9
D
C
B
A                                               L    K
Fig. 1                       Fig. 10                    Fig. 11                   Fig. 12
M   N    O     P    Q    R
Fig. 2                                         Fig. 3                       Fig. 13                    Fig. 14                    Fig. 15
Fig. 4                    Fig. 5                     Fig. 6                       Fig. 16                    Fig. 17                   Fig. 18

A PROPOSITO DI QUESTO MANUALE
$QFKH VH JOL DSSDUHFFKL VRQR VWDWL UHDOL]]DWL LQ FRQIRUPLWj FRQ OH VSHFL?FKH 1RUPDWLYH HXURSHH   IT
YLJHQWL H VRQR SHUWDQWR SURWHWWL LQ WXWWH OH SDUWL SRWHQ]LDOPHQWH SHULFRORVH  OHJJHWH FRQ DWWHQ]LRQH
TXHVWH DYYHUWHQ]H H XVDWH O¶DSSDUHFFKLR VROR SHU O¶XVR FXL q VWDWR GHVWLQDWR SHU HYLWDUH LQIRUWXQL H
GDQQL  7HQHWH D SRUWDWD GL PDQR TXHVWR OLEUHWWR SHU IXWXUH FRQVXOWD]LRQL  4XDORUD YRJOLDWH FHGHUH
TXHVWR DSSDUHFFKLR DG DOWUH SHUVRQH ULFRUGDWHYL GL LQFOXGHUH DQFKH TXHVWH LVWUX]LRQL
/H LQIRUPD]LRQL ULSRUWDWH LQ TXHVWR PDQXDOH VRQR PDUFDWH GDL VHJXHQWL VLPEROL FKH LQGLFDQR
3HULFROR SHU L EDPELQL       $YYHUWHQ]D UHODWLYD D XVWLRQL
3HULFROR GRYXWR D HOHWWULFLWj   $WWHQ]LRQH   GDQQL PDWHULDOL
3HULFROR GL GDQQL GHULYDQWL GD DOWUH FDXVH
USO PREVISTO
3RWHWH XVDUH OD YRVWUD &DIp 5HWUy SHU SUHSDUDUH FDIIq H FDSSXFFLQR  LQROWUH JUD]LH DOOD SRVVLELOLWj GL
HURJDUH DFTXD FDOGD VL SRVVRQR SUHSDUDUH DQFKH Wq H LQIXVL  4XHVWR DSSDUHFFKLR q VWDWR FRQFHSLWR
VROR HG HVFOXVLYDPHQWH SHU XQ XVR SULYDWR HG q TXLQGL GD FRQVLGHUDUVL LQDGHJXDWR O¶XVR SHU VFRSL
LQGXVWULDOL R SURIHVVLRQDOL
2JQL DOWUR XWLOL]]R GHOOD PDFFKLQD QRQ q SUHYLVWR GDO &RVWUXWWRUH FKH VL HVLPH GD TXDOVLDVL UHVSRQ-
VDELOLWj SHU GDQQL GL RJQL QDWXUD  JHQHUDWL GD XQ LPSLHJR LPSURSULR GHOOD PDFFKLQD VWHVVD  /¶XVR
LPSURSULR GHWHUPLQD LQROWUH O¶DQQXOODPHQWR GL RJQL IRUPD GL JDUDQ]LD
RISCHI RESIDUI
/H FDUDWWHULVWLFKH FRVWUXWWLYH GHOO¶DSSDUHFFKLR  RJJHWWR GHOOD SUHVHQWH SXEEOLFD]LRQH  QRQ FRQVHQ-
WRQR GL SURWHJJHUH O¶XWLOL]]DWRUH GDO JHWWR GLUHWWR GL YDSRUH R DFTXD FDOGD
Attenzione!
3HULFROR GL XVWLRQL   1HOO¶HURJD]LRQH GL DFTXD FDOGD H GL YDSRUH  QRQ
GLULJHUH L JHWWL YHUVR WHU]L R YHUVR VH VWHVVL  ,PSXJQDUH LO WXER  HVFOXVL-
YDPHQWH VXOOD SDUWH LQ SODVWLFD
AVVERTENZE IMPORTANTI
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
?  /¶DSSDUHFFKLR q GHVWLQDWR VROR DG XVR GRPHVWLFR  H QRQ GHYH HVVHUH DGLELWR DG
XVR FRPPHUFLDOH R LQGXVWULDOH
?  1RQ VL DVVXPRQR UHVSRQVDELOLWj SHU XVR HUUDWR R SHU LPSLHJKL GLYHUVL GD TXHOOL
SUHYLVWL GDO SUHVHQWH OLEUHWWR
?  6L FRQVLJOLD GL FRQVHUYDUH JOL LPEDOOL RULJLQDOL  SRLFKp O¶DVVLVWHQ]D JUDWXLWD QRQ q
SUHYLVWD SHU L JXDVWL FDXVDWL GD LPEDOOR QRQ DGHJXDWR GHO SURGRWWR DO PRPHQWR
GHOOD VSHGL]LRQH DG XQ &HQWUR GL $VVLVWHQ]D DXWRUL]]DWR
?  /¶DSSDUHFFKLR q FRQIRUPH DO UHJRODPHQWR  (&  1R           GHO            VXL
PDWHULDOL LQ FRQWDWWR FRQ DOLPHQWL
3