Плита WHIRLPOOL AKG 644 01 IX. Инструкция на русском языке

3ru66058.fm  Page 44  Wednesday, July 30, 2003  5:02 PM
EINO?OEOEE II YENIEOAOAOEE
ONOAIIAEA
IIAEE??AIEA E YEAEO?E?ANEIE NAOE
IIAEE??AIEA E NENOAIA
AACINIAA?AIE?
NIAE?AAIEA IANOIUO II?I
I?A?AA ?AI IIEUCIAAOUN? AOOIAEIE
NIAAOU II CAUEOA IE?O?A?UAE
N?AAU
IA?U I?AAINOI?I?IINOE E IAUEA
?AEIIAIAAOEE
I?EIAAEA?IINOE AE? AOOIAEE
IEINEINOU AIOIAEE
?ENOEA AOOIAEE E AA
I?EIAAEA?IINOAE
?OEIAIANOAI II IIENEO
IAENI?AAIINOAE
NA?AENIUE OAIO?
CA?AEAIEA I NIIOAAONOAEE NA
44

3ru66058.fm  Page 45  Wednesday, July 30, 2003  5:02 PM
ONOAIIAEA
Oaoie?aneay eioi?iaoey aey ia?niiaea, auiieiy?uaai onoaiiaeo
? I?ineaaeoa ca oai, ?oiau onoaiiaea i?eai?a auea auiieiaia eaaeeoeoe?iaaiiui
niaoeaeenoii.
? Iinea niyoey oiaeiaee, i?a?aa ?ai iiaee??aou aooiaeo, iinoaauoa aa ia iniiaaiea ai
ecaa?aiea iia?a?aaiee.
? Iaeucy iiaieiaou aooiaeo, aa??anu ca ?o?eo aaa?e, - aa??eoa aooiaeo n aieiauo noi?ii.
? Ia iuoaeoanu iiaiyou aooiaeo, iieucoynu niaaeiaieai aey iiaa?e aaca.
? Oaaaeoanu, ?oi i?eai? ia aue iia?a?aai i?e o?ainii?oe?iaea.
? ?acia?u aooiaee e eooiiiie iaaaee iieacaiu ia niioaaonoao?uai ?enoiea.
? I?aaiaou eooiiiie iaaaee, eana?ueany aooiaee, aie?iu auou oa?iinoieeeie (iei. 100° C).
? Onoaiiaeoa aooiaeo a ieoo, i?eiiaiya aa ii aieai, e i?ineaaeoa, ?oiau iia iaa ia iiiae
oio? yeaeo?e?aneiai ieoaiey.
? Aey iaania?aiey i?aaeeuiie aaioeeyoee i?eai?a neaaeoa ca iai?aaeaieai aaioeeyoeiiiuo
ioaa?noee, iieacaiiui ia ?enoiea (ia iaiaa 500x80 ii e 500x50 ii aioo?e ei?iona)
? Cae?aieoa aooiaeo a eooiiiie iaaaee aeioaie.
? Aooiaea ii?ao auou oae?a onoaiiaeaia iia ieeoie (ieineinou? aioiaee), i?iecaiaeiie
iaoae eiiiaieae.
I?EIA?AIEA: aey i?aaeeuiie aaioeeyoee ?aeiiaiaoaony inoaaeou a ie?iae ?anoe ieoe
ioaa?noea ia iaiaa 500x80 ii.
Iaania?uoa oae?a caci? ia iaiaa 5 ii ia?ao aa?oii aooiaee e ie?iae e?iieie ?aai?aai noiea:
yoi i?ino?ainoai ia aie?ii auou cae?uoi i?ieeaaeaie eee iiia?a?iuie yeaiaioaie eiino?oeoee.
Ai a?aiy onoaiiaee aooiaee neaaeoa ca oai, ?oiau aa aieiaua noaiee ia eanaeenu ia?aaieo
e?iiie ei?iona eee i?eeaaa?ueo oeaoia e aaa?ae.
Ia aie?iu
eanaouny
45

3ru66058.fm  Page 46  Wednesday, July 30, 2003  5:02 PM
ONOAIIAEA
Ianoi onoaiiaee
Aey i?aaeeuiie ?aaiou ono?ienoaa n eniieuciaaieai aaca
iaiaoiaeii, ?oiau aicaoo, iiaaa??eaa?uee ai?aiea,
iinooiae e ono?ienoao anoanoaaiiui ia?acii (ni. Eenoie
iienaiey ecaaeey).
Eeoi, auiieiy?uaa onoaiiaeo, iaycaii niae?aaou
i?aaeea oaoieee aaciianiinoe aaiiie no?aiu.
Iioie aicaooa aie?ai iiiaaaou iaiin?aanoaaiii ?a?ac
ioaa?noey, naaeaiiua a ia?o?iuo noaieao.
Ieiuaau naiaiaiiai i?inaaoa yoeo ioaa?noee aie?ia
2
ninoaaeyou ia iaiaa 100 ni  (iiaoo auou naaeaiu iaii
eee aaa ioaa?noey).
I?iaoeou ai?aiey aie?iu auaiaeouny ?a?ac auoy?eo,
iianiaaeiaiio? e auiioiao, eee iaiin?aanoaaiii ia?o?o.
Anee onoaiiaea auoy?ee iaaicii?ia, iaiaoiaeii
eniieuciaaou yeaeo?iaaioeeyoi?, onoaiiaeaiiue ia
aiaoiae noaia eee a ieia iiiauaiey, aaa iaoiaeony
aooiaea. I?e yoii aie?ii niae?aaouny oneiaea, ?oiau
ioaa?noea aey aicaooa, iinooia?uaai a iiiauaiea,
oaiaeaoai?yei o?aaiaaieyi aaenoao?ueo ii?i.
Aaioeeyoi? aie?ai eiaou iiuiinou, ainoaoi?io? aey oiai,
?oiau iauai aicaooa a iiiauaiee iaiiaeyeny 3-5 ?ac a
oa?aiea ?ana.
IIAEE??AIEA E YEAEO?E?ANEIE NAOE
? Aieiaiea: ia iiaee??aeoa i?eai? e naoe, iiea ia
caaa?oeoa iia?aoe? niaaeiaiey aooiaee e ieeou.
? I?ineaaeoa ca oai, ?oiau i?eai? aue onoaiiaeai
eaaeeoeoe?iaaiiui ianoa?ii a niioaaonoaee n
eino?oeoeyie ecaioiaeoaey e aaenoao?ueie
ianoiuie ii?iaie.
? Eeoi, auiieiy?uaa onoaiiaeo, yaeyaony
ioaaonoaaiiui ca i?aaeeuiinou iiaee??aiey e
yeaeo?e?aneie naoe e ca niae?aaiea
niioaaonoao?ueo i?aaee oaoieee aaciianiinoe.
? Aooiaea aie?ia iiaee??aouny e yeaeo?e?aneie naoe
?a?ac anaiie?niue ?aciuea?uee auee??aoaeu n
L
caci?ii ia?ao eiioaeoaie ia iaiaa 3 ii.
Caiey
? Cacaieaiea i?eai?a yaeyaony iaycaoaeuiui ii
(?aeoue/
caeiio.
caeaiue)
? Ia iieucoeoanu iiiaiaiacaiauie ?icaoeaie eee
N
oaeeieoaeyie.
? Iinea caaa?oaiey onoaiiaee aooiaee yeaeo?e?aneea
eiiiiiaiou aie?iu auou iaainooiiu.
? I?iaa?uoa, ?oiau oeacaiiia ia ianii?oiie
oaaee?ea iai?y?aiea niioaaonoaiaaei
iai?y?aie? ieoaiey o Aan a aiia. Ianii?oiay
oaaee?ea ?aniiei?aia aieco ia ia?aaiae iaiaee
aooiaee (aeaia i?e ioe?uoie aaa?e aooiaee).
? Anee o?aaoaony caiaia oio?a ieoaiey, i?ineaaeoa
ca oai, ?oiau ii aue caiaiai oio?ii ieoaiey
aiaeiae?iui oio?o, iinoaaeyaiiio ecaioiaeoaeai
(H05 RR-F type), a oae?a ca oai, ?oiau yoa caiaia
auea auiieiaia niaoeaeenoii na?aeniiai oaio?a
eee eaaeeoeoe?iaaiiui oaoieeii.
46