Встраиваемая микроволновая печь (СВЧ) SMEG MP122B. Инструкция на русском языке

Instruction Manual                EN
Microwave
Gebrauchsanweisung                      DE
Mikrowelle
Руководство по эксплуатации
RU
Микроволновой

EN
Dear Customer,
Thank you for choosing this SMEG product.
We ask you to read the instructions in this booklet very carefully as this will allow you to get the best
results from using it.
KEEP THE DOCUMENTATION OF THIS PRODUCT FOR FUTURE REFERENCE.
Always keep the instruction manual handy. If you lend the appliance to someone else give them
the manual as well!
The user manual is also available for download at www.smeg.com
DE
Sehr geehrter Kunde,
Danke dass Sie sich fur dieses SMEG Gerat entschieden haben.
Wir bitten Sie, die in diesem Heft enthaltenen Anweisungen aufmerksam durchzulesen,die helfen Ihnen,
bei der Nutzung Ihres Gerates die besten Ergebnisse zu erzielen.
BEWAHREN SIE DIE DOKUMENTATION DIESES GERATES AUF, UM KUNFTIG IN IHR
NACHSCHLAGEN ZU KONNEN.
Halten Sie die Gebrauchsanleitung immer griffbereit. Falls Sie das Gerat Dritten uberlassen, stellen Sie
ihnen auch die entsprechende Betriebsanleitung zur Verfugung!
Die Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Homepage verfugbar www.smeg.com
RU
Уважаемый клиент,
Благодарим Вас за выбор этого продукта SMEG.
Прежде всего, мы хотим поблагодарить Вас за выбор нашей продукции.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции, содержащиеся в данном руководстве, так как
они помогут вам добиться лучших результатов при использовании Вашей микроволновой печи.
СОХРАНИТЕ ДОКУМЕНТАЦИЮ ДАННОГО ПРИБОРА ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Всегда держите Ваше руководство по эксплуатации под рукой. Если Вы даете устройство
кому-нибудь другому, не забудьте также дать соответствующее руководство!
Руководство пользователя также доступна для скачивания на www.smeg.com

Содержание
1. Меры предосторожности ........................................................................................................... 59
1.1. Сведения по технике безопасности ................................................................................. 59
1.2. Утилизация ............................................................................................................................ 65
1.3. Руководство по эксплуатации ........................................................................................... 65
1.4. Как читать руководство по эксплуатации ....................................................................... 65
2. Описание ...................................................................................................................................... 66
2.1. Общее описание ................................................................................................................... 66
2.2. Панель управления ............................................................................................................. 67
2.3. Принадлежности .................................................................................................................. 68
2.4. Описание функций кнопок ................................................................................................. 68
3. Использование ............................................................................................................................ 69
3.1. The advantages of microwaves ............................................................................................ 69
3.2. Меры предосторожности ................................................................................................... 70
3.3. Какой тип жаропрочной посуды можно использовать?............................................... 70
3.4. Первое использование ....................................................................................................... 72
3.5. Использование духовки ..................................................................................................... 72
3.6. Функции приготовления ..................................................................................................... 73
3.7. Специальные функции и автоматические программы ................................................. 75
3.8. Микроволновая печь в работе .......................................................................................... 77
3.9. Дополнительное меню ....................................................................................................... 78
3.10. Рекомендуемые  таблицы приготовления .................................................................... 79
4. Чистка и техническое обслуживание ...................................................................................... 84
4.1. Меры предосторожности ................................................................................................... 84
4.2. Чистка поверхностей .......................................................................................................... 84
4.3. Плановая ежедневная чистка ............................................................................................ 84
4.4. Пятна от продуктов или остатки пищи ............................................................................ 84
4.5. Очистка духовки .................................................................................................................. 84
4.6. Внеплановое техническое обслуживание ....................................................................... 85
4.7. Что делать, если печь не работает? ................................................................................ 86
5. Установка ..................................................................................................................................... 87
5.1. Подключение к электрической сети ................................................................................. 87
5.2. Расположение печи ............................................................................................................. 87
6. Установочные образы ............................................................................................................... 88
58 / RU