Духовой шкаф SAMSUNG NV75K5541RS. Инструкция на русском языке

Встраиваемый духовой шкаф
Руководство по эксплуатации и установке
NV75K5541RS / NV75K5541RB / NV75K5541BS / NV75K5541BB
NV75K5541RB_WT_DG68-00743A-00_RU+UK+KK+UZ.indb   1                                                                                2/17/2016   2:07:50 PM

Содержание
Использование руководства                                     3     Управление                                                  12
В данном руководстве используются следующие обозначения:      3     Панель управления                                            12
Общие настройки                                              13
Инструкции по технике безопасности                            3     Режимы приготовления (за исключением режима Гриль)           16
Режимы приготовления (Гриль)                                 18
Важные меры предосторожности                                  3
Диапазон допустимых значений температуры для режима двойного приготовления   19
Содержание
Правильная утилизация изделия
(Использованное электрическое и электронное оборудование)     6     Остановка процесса приготовления                             20
Специальные функции                                          21
Функция автоматической экономии энергии                       6
Автоматическое приготовление                                 21
Установка                                                     6     Очистка паром                                                22
Таймер                                                       23
Комплектация                                                  6     Включение/выключение звука                                   23
Подключение к источнику питания                               7
Установка в отсек кухонной мебели                             8     Интеллектуальное приготовление                              24
Подготовка к использованию                                   10     Приготовление вручную                                        24
Программы автоматического приготовления                      29
Начальные установки                                           10
Пробные блюда                                                33
Запах нового духового шкафа                                   10
Коллекция популярных рецептов для программ автоматического приготовления   34
Интеллектуальная система безопасности                         10
Принадлежности                                                10    Обслуживание                                                37
Режим двойного приготовления                                  12
Очистка                                                      37
Замена                                                       40
Устранение неисправностей                                   41
Контрольные пункты                                           41
Информационные коды                                          43
Приложение                                                  44
2  Русский
NV75K5541RB_WT_DG68-00743A-00_RU+UK+KK+UZ.indb   2                                                                                2/17/2016   2:07:50 PM

Использование руководства                                           Инструкции по технике безопасности
Благодарим вас за выбор встраиваемого духового шкафа компании SAMSUNG.   Установка данного духового шкафа должна выполняться только квалифицированным
Данное руководство пользователя содержит важную информацию по безопасности, а также   электриком. Специалист по установке отвечает за подключение устройства к сетевому
инструкции по эксплуатации и обслуживанию устройства.               источнику питания с учетом соответствующих рекомендаций по технике безопасности.
Перед началом эксплуатации духового шкафа прочитайте это руководство и сохраните его для
использования в дальнейшем.                                         Важные меры предосторожности
В данном руководстве используются следующие обозначения:               ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                                                   Люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными        Использование руководства
Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению   способностями (включая детей) и лица, не имеющие достаточного опыта или
серьезной травмы, смерти и/или повреждению имущества.
знаний, не должны пользоваться данным устройством, если их действия не
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению   контролируются или если они предварительно не проинструктированы о
травмы и/или повреждению имущества.
правилах использования лицом, отвечающим за их безопасность.
ПРИМЕЧАНИЕ
Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
Полезные советы, рекомендации и другая информация, которая поможет пользователю в
работе с устройством.                                               Если кабель питания данного устройства неисправен, его необходимо заменить на
специальный шнур или кабель, который можно приобрести у фирмы-изготовителя
или сотрудника официальной сервисной службы. (Только для моделей со
стационарной проводкой.)
В случае повреждения кабеля питания его замену должен выполнять
производитель, сотрудник сервисной службы или другой квалифицированный
специалист во избежание возникновения опасных ситуаций. (Только для моделей с
кабелями питания.)
При установке устройства необходимо обеспечить возможность его отключения
от сети питания. Для удобства отключения устройство необходимо установить так,
чтобы сетевая вилка была легко доступна. Также можно встроить выключатель в
стационарную проводку в соответствии с правилами прокладки электропроводки.
Русский  3
NV75K5541RB_WT_DG68-00743A-00_RU+UK+KK+UZ.indb   3                                                                                2/17/2016   2:07:51 PM