Плита INDESIT I5GG0 (W). Инструкция на русском языке

Руководство по
эксплуатации                                                               КУХОННАЯ ПЛИТА
Содержание
RU           KZ
Монтаж, 2-5
?аза?ша
РУССКИЙ, 1 ?аза?ша,13,                              Расположение и нивелировка
Электрическое  подсоединение
Подсоединение к газопроводу
Настроика на различные типы газа
Технические данные
Таблица характеристик горелок и форсунок
Описание изделия, 6
Общии  вид
I5GG0 RU                                           Панель управления
Включение и эксплуатация, 7-8
Эксплуатация варочнои панели
Эксплуатация духового шкафа
Таблица приготовления в духовом шкафу
Предосторожности и рекомендации, 9
Общие требования к безопасности
Утилизация
Экономия электроэнергии и охрана окружающеи
среды
Техническое обслуживание и уход,10- 11
Отключение электропитания
Чистка изделия
Уход за рукоятками газовои варочнои панели
Техническое  обслуживание

Установка
!  ????? ?????????? ? ???????????? ?????? ??????   ????? ????????????? ???????
RU      ???????????? ??????????? ?????????? ?????? ??-     ??????????? ???????? ????????? ???????? ?????
?????????: ? ??? ?????????? ?????? ???????? ??     ?????????? ??? ????????????? ???????, ?????????-
?????????, ?????????? ????????????  ? ????????????   ??? ? ????????? ??????????, ??? ??????????????
????????????.                                      ???????????, ????????????? ????????????? ??????
!  ????????? ??????????? ??? ???????? ??????????   ???, ????? ???????????? ???????? (c?. ???.).
?????????? ?? ???????????? ? ??? ???????? ???-
?????? ????? ??????????.
!  ?????????  ????????????  ??????  ?????????????
?????????????????  ??????????  ?  ????????????
? ??????????? ????????????.
!  ????? ???????????? ??? ????????????? ???????-
????? ??? ??????? ????????? ?? ???????????.
?????????? ?????????
?  ????????????  ?  ????????????  ???????????  ??
????????? ???????? ???????????? ????? ????? ????
??????????? ?????? ? ?????????? ? ?????????? ???-
????????. ????????? ?????? ????? ??????????????     ?????? ??????? ??????     ??????? ??? ???????
???????, ?????????????? ???????? ????????? ???-                                ???????? (??????
????? (?????? ??????? ?????? ?????????? ?? ?????                           ??? ????????? ????????????)
3
2 ? /? ?? ?????? ???????? ??? ????? ???????????-   !  ????????? ??? ??????? ???????, ? ??????? ??????-
?????  ????????????).  ?????,  ??????  ?  ????????   ?????? ?????. ?????????, ? ??????? ???????????????
??????????????? ?????????, ??????????? ?????-      ??????? ?? ????????? ?????, ?????? ???? ????-
???, ?????? ????? ?????????? ?????????? ???????    ???? ???????? ???????????, ????? ????? ??? ???
100 ??  ? ????????? ???, ????? ????????? ?????????   ??????? ??? ? ?????? ??????. ?????? ????????????? ?
2
? ????? ?? ????? (???. A).                         ??????? ??????? ? ????? ? ??????????, ??????????-
???? ??????? ??????????? ????? ?? ???????? ??-     ??? ???? ?????? ???? (? ???????? ? ????????????).
????????? ????????????, ??????? ??????????????     ??????????? ??????? ? ????? ?????? ????????????
????????? ?????? ???? ????????? ?? 100% (? ????-   ?????? ? ????????????? ??? ???????? ?? ??????????
??????? ?????????? ???????? ????? 200 ?? ).        ????? (???????, ???????, ????? ? ?.?.), ?????????
2
????? ????? ??????? ????????? ?? ??????? ?????????   ??????? ?????? ?? ??????????? ???? 50°?.
(??? ???????, ??? ??? ?? ???????? ?????????????
??????? ??????, ?????????????? ??????????? ???     ?????????? ? ????????????
?????????), ?? ??????? ?????????????? ?????????    !  ?????  ?????  ????  ???????????  ?????  ?  ?????
????? ?????? ???? ???????? ???????? ?????????-     ???????? ???????, ?? ??????????? ????????????
?????? ??????, ??? ??????? ???? (???. B).
?? ??????.
!  ?????, ??????????????? ? ?????? ?????? ???????-
A                          B               ?????, ?????? ???? ??????? ?? ????????????????-
??, ???????????? ?????????? (??????????? ??????
?????????,
???????   ?????? ???     ?? 90 °C).
?????????  ??????????    ??? ?????????? ?????????:
x  ?????????? ???????????? ? ?????, ????????, ?? ??
? ?????? ???????.
x  ????  ???????  ???????????  ?????  ????  ?????
??????? ???????? ??????, ????????? ?????? ????-
?????? ?? ??????????
??  ????? 200  ??  ??
????????????.
?????? ???????????         ?????????? ??????     x  ??????????? ???????-
??????? ???????         ????? ?????? ? ?????     ???  ?????  ???????
??? ?????????? ???????    ?????? ??????  ?????
?????????? ???????      ? ????????? ?????-
?? (???????) ??????
! ????? ???????????????? ????????????? ?????????-    ?????????? 420  ??.
??? ?????????? ??????? ???? ??? ????????? ????????
??????????? ???????????.                             ???  ??????????  ???-
2

???? ????????? ?? 700 ??, ???? ???????? ?????    !  ?????? ??????? ????????? ?????????, ??? ??????
??????? ?? ??????? ?? ?? ?????? (??. ???.).      ?????? ????????????? ?????? ????????????? ???-
x  ????? / ?????? ?? ?????? ?????????? ??????      ??????? ??????.                                    RU
????? ??? ?? ?????????? ????? 200 ?? ?? ?? ??-   ?????????????  ??  ?????  ???????????????
????? ??????.                                    ? ?????? ???????????? ????????? ??? ???????-
x  ??????? ??????????????? ???????? ?? ?????????-  ?????.
?? ?? ?????????.
??????????? ? ????
????????????                                       ??????????? ??????? ???????????? ? ??????? ????
????? ???????? ?????????????    ??? ??????? ? ????? ????? ???? ????????? ??? ????-
???????, ??????? ?????? ???     ?? ??????? ?????????? ??? ????????? ??????, ????????
?? ????????????. ??? ??????-    ??????????? ?????? ??????????? ? ????? ????????
???????,  ?????  ?????? ??????   ???????????? ???? ????????????? ???? ????, ?? ???????
? ????????? ?? ????? ?????????   ????????? ???????????? (??. ?????????? ?? ???????
????? (??. ???.).               ????????????): ? ???? ?????? ???????? ???????????
§ «????????? ?? ????????? ???? ????». ???? ?????
?????????????? ? ??????? ?? ????????? ?????, ??
?????? ? ????? ?????????? ?????????? ?????????
????? ????????????? ???????-    ???????? (????????), ?????????? ??????????? ????-
???? ???????*, ??????? ????-    ?????? ??????????? ???????? ????????????.
???????????  ?  ?????????  ???   ????? ????????? ???????????, ?????? ???? ?????
?????????? ?????.               ???? ??????????? ? ????? ?????? ????????????*:
????????? ????????? ????????? ?????? ? ?? ??????
? ???????? ?????????????? ????????? (????????????
? ?????????????).
!  ?????????, ??? ???????? ???? ????????????? ?????-
????, ????????? ? ??????? «?????????????? ???????
??????????? ? ???????????
? ????????». ??? ????????? ?????????? ?????? ? ???-
?????????  ????????  ??????  ???????????  ??????,   ???  ????  ??????  ????????????  ???  ???????????
???????????????  ????????,  ?????????  ?  ????????   ?????????????????.
??????????? ?????? ????????????.
????????????  ?????  ????????  ??????????????      ??????????? ?????? ????????? ???????
? ???? ? ?????????????? ?????????????? ????????-   ???????????? ??????? ?????, ?????????????? ????-
??????? ??????????? (???????????????? ???????????   ???? ???????? ??????????? ??????????. ??????????
?????? ? ???????? ????????????), ??????? ??? ?????   ???????  ??????  ??????  ??????????: 8  ?? —  ???
???????????? ?????????? ???????? ?? ????? 3 ??,    ?????????? ????; 13 ??— ??? ??????
????? ?????????? ?? ?????? ??????????? ???????-    ????? ??????????? ??????????????, ??? ?????:
?????. ???????? ?????? ??????? ??????????? ???,    x  ?? ???? ????? ?? ???????? ?????? ?????, ???????
????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ?????????? ??       ????? ??????????? ?? ??????????? ???? 50 °?;
???????????, ??????????? ?? 50 °? ???????????
? ?????????.                                       x  ??  ???????,  ??  ??????????,  ??  ????????  ??????
? ???????, ?? ???????;
????? ?????????????? ?????????, ???:               x  ??  ????????  ?????????  ????????  ?  ?????????
x  ???????????? ????????? ? ????? ?????????????       ? ??????? ??????;
??????????.                                      x  ?? ???? ????? ???????? ??? ??????? ? ????????
x  ??????? ????? ????????? ???????????? ????????      ??? ?????????;
?? ???????????????? ???????????? (??. ????????
??????????? ?????? ????????????).                x  ?????? ????? 1500 ??;
x  ????????????? ?????????? ????????????? ?????-   x  ?????? ???????????? ?? ????? ? ????? ?????? ??-
???? ????????, ????????? ? ???????? ???????????     ??????, ???????????????? ?????? ???????????
?????? ????????????.                                ???????? ????????????.
x  ??????? ???????? ? ????? ????????????, ? ??????-
??? ?????? — ?????????? ? ??????????????????
ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Точка соединения
??????????? ??? ?????? ???????. ?? ???????????
?????????? ? ?????????????? ???????.               Изолирующая        Точка соединения      Изолирующая
заглушка
заглушка
!  ????? ????????? ???????????? ?????? ???? ????-     Крепление
шланга              Крепление
????? ????????? ?????? ? ????????? ?????? ? ??-                           шланга
?????.
!  ?????? ?? ?????? ???? ?????????? ??? ???????.
* ?????? ??? ????????? ??????????? ???????.
3