Встраиваемый электрический духовой шкаф HOTPOINT-ARISTON 7OFK 1049 LS E X RU/HA. Инструкция на русском языке

7OFK1049LS E X RU/HA
???????
????????? ??????????
???
???????
????????? ??????????
??????????
?????
??????? ???????????
??????? ???????????
??????
???? ???? ?????????
????????
????????????? ??? ????????
?????????? ?????? ??????? ???? ????? ???????
???????????? ???
English
Operating Instructions
OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,2
Assistance,4
Description of the appliance,5
Description of the appliance,6
Installation,8
Start-up and use,10
Modes,11
Precautions and tips,17
Maintenance and care,17
Troubleshooting,19
???????
??????????? ?? ????????????
??????? ????
??????????
??????????? ?? ????????????
??????????????
????????? ????????????
???????? ???????
???????? ???????
?????????
????????? ? ????????????
?????????
???????????????? ? ????????????
??????????? ???????????? ? ????
????????????? ? ?????? ?? ??????????

?????? ? ???????? ????????????? ??????? ???
??????? ??????????? ???????? ??? ????????
??????????? ????????????? ??????? ? ??????
Warnings                                           ???????????????  ??????   ??  ??????????
????? ?????? ? ????????  ?? ?????????? ?????
WARNING: The appliance and its accessible parts  ???????????? ?????? ? ???? ?? ???????? ???
become hot during use. Care should be taken to  ???????? ????????
avoid touching heating elements. Children less than 8
years of age shall be kept away unless continuously  ?? ??????????? ?????????? ???????? ???
supervised. This appliance can be used by children  ??????? ????????????? ??????? ??? ??????
aged from 8 years and above and persons with  ?????????? ?????? ???????? ?????  ??? ???
reduced physical, sensory or mental capabilities or  ??? ????? ?????????? ???????????  ??? ?????
lack of experience and knowledge if they have been  ???????? ? ?????????? ??????
given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards  ??????? ?? ??????????? ??????? ????????
involved. Children shall not play with the appliance.  ???????? ??? ???????? ??? ??????? ?????????
Cleaning and user maintenance shall not be made  ??? ?????? ???????
by children without supervision.
????????  ?????????  ????? ??????? ????
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal  ?????????   ?????  ???????  ????????  ??
scrapers to clean the oven door glass since they can  ????????? ????????? ?????? ?????
scratch the surface, which may result in shattering of
the glass.                                         ! ??? ????????? ??????? ?????????  ?????
???????? ??? ???????? ????? ? ?????? ???????
Never use steam cleaners or pressure cleaners on  ??????
the appliance.
WARNING: Ensure that the appliance is switched
off before replacing the lamp to avoid the possibility
of electric shock.                                 ??????????
! When you place the rack inside, make sure that the   ???????  ??????? ??? ???? ??? ???????
stop is directed upwards and in the back of the cavity.  ????????? ????? ??????? ????? ??????  ???????
????????????? ??????? ????? ?????????    ??
???????? ????????? ???????? ??????? ???????
?????????? ????? ????? ?????  ??? ?????????
???????? ????? ??????? ??????? ????? ??
??????????????                                     ?????? ???????? ???? ??????? ????? ??????????
????????? ????????  ???   ?? ?????? ???????
????????  ?????? ??????? ? ??? ?????????  ??? ????  ?????? ?????? ?? ???????? ?????
????????????? ?????? ??????????? ? ????????  ?????? ?????????? ??? ?????? ??????????? ???????
???????????? ?????? ????????? ? ?? ?????????  ??????? ?????  ????????? ?????????? ???????
?????????????? ????????? ?? ??????????  ????????  ????????? ?????????? ?????????
????? ??????   ??? ???????????? ? ???????  ????????? ???? ???? ?????? ????????? ????????
??? ???????? ?????? ??????? ????? ????
???????????? ?????? ??????   ??? ? ?????? ?  ??? ???????? ??????? ??????? ???? ????? ?????
????????????? ???????????  ?????????? ???  ?????????????? ?????? ????? ????? ??????????
??????????? ????????????? ??? ??? ????? ?
2

?????????????  ?????? ???? ?????? ?????  ????
????????? ?????? ??????
????????? ??????? ?? ??????????? ??????
??????????? ?????????????
???????  ??? ???? ????????????? ????? ??? ????
????? ?????????? ????? ??????? ????????????
??? ??????????
???????? ???? ?????? ????? ???????? ??????
?????  ??????? ????? ??????? ????????? ???
??????????
3