Варочная газовая панель GORENJE GW641UX. Инструкция на русском языке

Уважаемый покупатель!           Данная газовая варочная панель предназначена для использования в
домашнем хозяйстве.
Упаковка изготовлена из экологически чистых материалов, которые можно без
ущерба для окружающей среды подвергать переработке, складировать на
специальных полигонах для хранения отходов и утилизировать. Упаковочные
материалы имеют соответствующую маркировку.
Отслужившее изделие сдайте в соответствующий пункт приема электронного и
электрооборудования для последующей утилизации.
Инструкция по                   Для пользователя подготовлена инструкция по эксплуатации, где описывается
эксплуатации                    варочная панель и управление ей. Инструкция разработана для нескольких
типов приборов, поэтому может включать описание отдельных функций,
которых нет в вашей модели.
Данная инструкция действительна, если на приборе стоит символ страны. Если
символа страны нет, следуйте техническим указаниям по настройке прибора в
соответствии с требованиями вашей страны.
Инструкция по                   Подключение производится согласно прилагаемой инструкции по подключению
подключению                     и действующим предписаниям и стандартам. Подключение может производить
только квалифицированный специалист.
Заводская табличка              Заводская табличка с основными данными прибора находится на нижней
стороне варочной панели.
Важные предостережения                     17
Установка                                  18
Подключение прибора к электросети          19
Подключение варочной панели к
газовой сети                               20
Техническая информация                     22
Плита с форсунками                         23
Описание устройства                        25
Моющие и чистящие средства                 27
Специальные предостережения и
оповещение о неисправностях                29
16

ТЕХНИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ И МОНТАЖ
Важные предостережения          •  Встраивать прибор в элемент кухонной мебели, производить подключение к
электросети и источнику газа может только квалифицированный специалист.
•  Во время работы прибора в помещении увеличивается образование тепла и
влаги. При длительном использовании прибора необходима дополнительная
вентиляция или включение кухонной вытяжки.
•  Не пользуйтесь газовыми горелками, если пламя горит нестабильно.
•  Если вы почувствовали запах газа в помещении, перекройте поступление
газа вентилем на газовом стояке или баллоне, погасите любой огонь, в том
числе табачные изделия, не включайте электроприборы и освещение,
хорошо проветрите помещение (откройте окна!), немедленно свяжитесь с
сервисным центром или газоснабжающим предприятием.
•  Перекрывайте газ вентилем, если вы не будете пользоваться газовыми
горелками длительное время (например, при отъезде в отпуск).
•  Перекройте поступление газа вентилем на газовом стояке или баллоне, если
планируете длительное отсутствие (например, при отъезде в отпуск).
•  Перегретый жир может воспламениться, поэтому блюда с использованием
большого количества жира или масла готовьте под постоянным контролем.
Опасность ожога и возгорания!
•  Прибор не предназначен для обогрева помещения.
•  Не ставьте пустую посуду на работающие или горячие конфорки.
•  Следите, чтобы детали горелок были правильно собраны и установлены.
•  Не используйте стеклокерамическую поверхность в качестве рабочего стола.
Острые предметы могут оставить царапины на стеклокерамике.
•  Не готовьте на варочной панели в тонкостенной алюминиевой посуде и
фольге, а также в пластиковой посуде. Эти материалы могут расплавиться и
повредить варочную панель. Не кладите на варочную панель пластиковые
предметы и алюминиевую фольгу.
•  Присоединительные кабели соседних электроприборов не должны касаться
горячих конфорок.
•  Не храните под прибором легковоспламеняющиеся предметы, например,
чистящие средства и аэрозоли.
•  Не используйте треснувшую и разбитую варочную панель. Опасность удара
электрическим током! При обнаружении трещин немедленно отключите
прибор от электросети во избежание поражения электрическим током.
•  При возникновении неисправностей немедленно отключите прибор от
электросети и позвоните в сервисный центр.
•  Для очистки прибора не используйте очистители высокого давления и
пароструйные очистители, так как это может привести к удару электрическим
током.
•  Прибор изготовлен в соответствии со стандартами по безопасности.
•  Допускается использование прибора детьми старше восьми лет и людьми с
ограниченными физическими, двигательными и психическими
способностями, а также людьми, не имеющими достаточного опыта или
знаний для его использования, только под присмотром или если они были
обучены пользованию прибором и осознают возможную опасность,
связанную с неправильной эксплуатацией прибора.
•  Не позволяйте детям играть с прибором!
•  После длительного использования поверхность чугунных конфорок,
металлические кольца вокруг конфорок и варочная поверхность вокруг
конфорок могут изменить цвет. Замена не является предметом гарантии.
•  Прибор не предназначен для подключения к внешнему таймеру или блоку
дистанционного управления.
Символ на изделии или его упаковке указывает, что оно не подлежит
утилизации в качестве бытовых отходов. Изделие следует сдать в
соответствующий пункт приема электронного и электрооборудования
для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия,
вы поможете предотвратить причинение ущерба окружающей среде и
здоровью людей, который возможен вследствие неподобающего
обращения с подобными отходами. За более подробной информацией об
утилизации изделия просьба обращаться к местным властям, в службу
по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором вы приобрели
изделие.
17

УСТАНОВКА
Важные предостережения             •  Встраивать прибор в элемент кухонной мебели, производить подключение
к электросети и источнику газа может только квалифицированный
специалист.
•  Шпон и другие материалы элемента кухонной мебели, в который
встраивается прибор, должны быть термостойкими (100°C),  в противном
случае более низкая термостойкость материалов может привести к их
деформации и изменению цвета.
•  Варочная панель предназначена для встраивания в столешницу над
кухонным шкафом, ширина которого 600 миллиметров и более.
•  Монтаж варочной панели должен обеспечивать постоянный доступ снизу к
двум передним крепежным элементам.
•  В кухонном шкафу под варочной панелью не должно находиться
выдвижных ящиков. Если в кухонном шкафу установлена горизонтальная
перегородка, она должна находиться на расстоянии 20 миллиметров от
нижней поверхности столешницы. Пространство между перегородкой и
варочной панелью должно быть пустым, в нем нельзя хранить предметы.
•  Кухонные шкафчики над варочной панелью должны быть повешены на
такой высоте, чтобы не создавать помех при приготовлении пищи.
•  Расстояние между варочной панелью и вытяжкой должно быть не
меньше, чем указано в инструкции по монтажу вытяжки. Минимальное
расстояние 700 миллиметров.
•  Минимальное расстояние от края варочной панели до стенки соседнего
высокого кухонного шкафа составляет 150 миллиметров.
•  Использование деревянных плинтусов столешницы с задней стороны
варочной панели возможно при соблюдении минимальных допустимых
расстояний, приведенных на схеме встраивания.
•  Минимальное расстояние между варочной панелью и стеной сзади
приведено на схеме встраивания.
•  Варочная панель может быть установлена в столешницу толщиной 25-40
мм. В верхней части передней стенки кухонного шкафа необходимо
сделать вырез высотой не менее 5 мм по всей ширине шкафа.
A (m
m)   B (mm)   C (mm)   D (mm)   E (mm)   F (mm)   G (mm)
G640UX        600       510       560       480       45        3        50
GTW641UB        580       510       560       480       40        9        50
GT641UW        580       510       560       480       40        9        50
GW761UX        750       510       720       480       45        3        50
GTW951UB        880       510       860       480       40        9        50
GW951UX        880       510       860       480       45        3        50
GW961UX-SA       880       510       860       480       45        3        50
GTW751UB        750       510       720       480       40        5        50
GT641UB        585       510       560       480       40        9        50
18