Встраиваемая газовая варочная панель GORENJE G 6N 41 ZSB. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации, монтажу и
RU
подключению
Встраиваемая газовая варочная панель
Встраиваемая комбинированная варочная панель
KVK4
PVK4

ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
ВСТРАИВАЕМАЯ КОМБИНИРОВАННАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
Уважаемый покупатель!           Благодарим вас за покупку и надеемся, что вы сами
сможете убедиться в надежности наших изделий.
Желаем, чтобы пользование варочной панелью доставило вам
удовольствие.
Предназначение          Варочная панель предназначена для приготовления пищи в
домашних условиях.
Инструкция              Настоящая инструкция поможет вам быстрее познакомиться
с вашей новой варочной панелью. Внимательно прочитайте
инструкцию перед использованием прибора.
Данная инструкция действительна, если на приборе стоит
символ страны. Если символа страны нет, следуйте техническим
указаниям по адаптации прибора в соответствии с требованиями
вашей страны.
Обязательно сохраните инструкцию и другую прилагаемую
документацию. При передаче прибора новому владельцу не
забудьте передать также эти документы.
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации предназначена для потребителя.
В ней описывается варочная панель и управление ей. Инструкция
разработана для нескольких типов приборов, поэтому может включать
описание отдельных функций, которых нет в вашей модели.
Инструкция по подключению
Подключение производится согласно разделам «Подключение
варочной панели к электросети» и «Подключение варочной
панели к газу», а также согласно действующим предписаниям
и стандартам. Подключение может производить только
квалифицированный специалист.
Заводская табличка      Заводская табличка с основными данными прибора и с видом
газа, на который настроен прибор на заводе, находится на нижней
стороне варочной панели. Расшифровку данных заводской
таблички вы найдете в разделе «Технические данные».
Сервисное бслуживание   При возникновении неисправностей, которые вы не можете устранить
самостоятельно (см. раздел «Предупреждения и индикация ошибок»),
обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
Список авторизованных сервисных центров вы можете найти в
брошюре «Гарантийные обязательства» и на сайте www.gorenje.ru.
444648
2

ТАБЛИЦЯ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................................................................... 4
Транспортные повреждения .................................................................................................4
Указания по безопасности ....................................................................................................4
Безопасность людей ..............................................................................................................6
Утилизация упаковки .............................................................................................................6
Утилизация отслужившего прибора ......................................................................................6
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ....................................................................................................................... 7
Переключатели (в зависимости от модели) .........................................................................8
ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ .............................................................................................................. 9
Электрические конфорки ......................................................................................................9
Перед первым использованием ...........................................................................................9
Важные указания ...................................................................................................................9
Посуда .....................................................................................................................................9
Советы по экономии электроэнергии ............................................................................... 10
Газовые горелки ................................................................................................................. 10
Перед первым использованием ........................................................................................ 10
Важные указания ................................................................................................................10
Посуда .................................................................................................................................. 11
УПРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ КОНФОРКАМИ ....................................................................12
УПРАВЛЕНИЕ ГАЗОВЫМИ ГОРЕЛКАМИ ......................................................................................13
Розжиг и работа горелок .................................................................................................... 13
ОЧИСТКА И УХОД .............................................................................................................................14
Конфорки ............................................................................................................................ 14
Газовые горелки ................................................................................................................. 15
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ ОШИБОК ...........................................................................15
Важные предупреждения ................................................................................................... 16
МОНТАЖ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ ......................................................................................................17
Важные предупреждения ................................................................................................... 17
Размеры монтажного проема............................................................................................ 18
Процесс монтажа ................................................................................................................18
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ К ЭЛЕКТРОСЕТИ ...........................................................19
Важные предупреждения ................................................................................................... 19
Схема подключения ............................................................................................................ 20
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ К ГАЗУ .............................................................................21
Важные предупреждения ................................................................................................... 21
Заводская настройка ......................................................................................................... 21
Процесс подключения ........................................................................................................ 22
Элементы для подключения к газу ..................................................................................... 22
Начало работы .................................................................................................................... 22
Настройка на другой вид газа ............................................................................................ 23
Элементы настройки на другой вид газа ........................................................................... 23
444648
3