Встраиваемая электрическая варочная панель ELECTROLUX EHF 6547 XOK. Инструкция на русском языке

.................................................. ...............................................
EHF6547XOK               RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ       ИНСТРУКЦИЯ ПО         2
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
SR ПЛОЧА ЗА КУВАЊЕ       ЭКСПЛУАТАЦИИ         19
SK VARNY PANEL           NAVOD NA POUZIVANIE  35
UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ     ІНСТРУКЦІЯ           50

2  www.electrolux.com
СОДЕРЖАНИЕ
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
УХОД И ОЧИСТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
МЫ ДУМАЕМ О ВАС
Благодарим Вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым стоят десятилетия
профессионального опыта и инноваций. Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о Вас.
Поэтому когда бы Вы ни воспользовались им, Вы можете быть уверены: результаты всегда будут
превосходными.
Добро пожаловать в Electrolux!
На нашем веб-сайте Вы сможете:
Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по эксплуатации, мастер
устранения неисправностей, информацию о техническом обслуживании:
www.electrolux.com
Зарегистрировать свое изделия для улучшения обслуживания:
www.electrolux.com/productregistration
Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и фирменные запасные
части для своего прибора:
www.electrolux.com/shop
ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.
При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую информацию.
Данная информация находится на табличке с техническими данными. Модель, код изделия (PNC),
серийный номер.
Внимание / Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации
Информация по защите окружающей среды
Право на изменения сохраняется.

РУССКИЙ  3
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой и эксплуатацией прибора  • Выдерживайте минимально допустимые за?
внимательно ознакомьтесь с приложенным  зоры между соседними приборами и пред?
руководством. Производитель не несет ответ?  метами мебели.
ственности за травмы и повреждения, полу?  • Прибор имеет большой вес: не забывайте
ченные/вызванные неправильной установкой  о мерах предосторожности при его переме?
и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы  щении. Обязательно используйте защит?
данное руководство было у Вас под рукой на  ные перчатки.
протяжении всего срока службы прибора.  • Поверхности срезов столешницы необхо?
димо покрыть герметиком во избежание их
БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С          разбухания под воздействием влаги.
ОГРАНИЧЕННЫМИ                     • Защитите днище прибора от пара и влаги.
ВОЗМОЖНОСТЯМИ                     • Не устанавливайте прибор возле дверей
или под окнами. Это позволит избежать па?
ВНИМАНИЕ!                     дения с прибора кухонной посуды при от?
Существует риск удушья, получения  крывании двери или окна.
травмы или стойкого нарушения не?  • В случае установки прибора над выдвиж?
трудоспособности.
ными ящиками убедитесь, что между дни?
• Не допускайте к эксплуатации прибора лиц,  щем прибора и верхним ящиком имеется
включая детей, с ограниченными физиче?  достаточное для вентиляции пространство.
скими и сенсорными функциями или ум?  • Дно прибора сильно нагревается. Рекомен?
ственными способностями, или не обла?  дуется разместить под прибором пожаро?
дающих необходимыми знаниями и навы?  безопасную разделительную прокладку для
ками. В случае эксплуатации ими прибора  предотвращения доступа прибору снизу.
они должны находиться под присмотром
или получить инструкции от лица, ответ?  Подключение к электросети
ственного за их безопасность.
• Не позволяйте детям играть с прибором.  ВНИМАНИЕ!
• Храните все упаковочные материалы в не?  Существует риск пожара и пораже?
ния электрическим током.
доступном для детей месте.
• Не подпускайте детей и домашних живот?  • Все электрические подключения должны
ных к прибору, когда он работает или осты?  производиться квалифицированным элек?
вает. Доступные для контакта части прибо?  триком.
ра сохраняют высокую температуру.  • Перед каждым подключением убедитесь,
• Если прибор имеет функцию «Защита от  что клеммная колодка прибора обесточена.
детей», рекомендуется включить эту функ?  • Убедитесь в правильности установки при?
цию.                              бора. Неплотные и неправильно устано?
вленные соединения могут вызвать пере?
УСТАНОВКА                           грев разъема.
• Позаботьтесь об установке защиты от по?
ВНИМАНИЕ!                     ражения электрическим током.
Установка прибора должна осуще?
ствляться только квалифицирован?  • При подключении прибора к розеткам, ко?
ным персоналом!               торые расположены на близком от него
расстоянии, не допускайте контакта элек?
• Удалите всю упаковку.             трических проводов с прибором или горя?
• Не устанавливайте и не подключайте при?  чей посудой.
бор, если он имеет повреждения.  • Не допускайте спутывания электропрово?
• Следуйте приложенным к прибору инструк?  дов.
циям по его установке.          • Используйте кабельный зажим для сетево?
го шнура.