Духовой шкаф BOSCH HBC26D553. Инструкция на русском языке

Паровой шкаф HBC26D553.
[ru] Правила пользовани ...................................

v ?ouIOuuuUu[ru]U?GGO?G????o?GG?O
?IUuOu AaIOUuI ?uGuUUU iuu?AI?u???U.................................... 4  ?IiuUgO U auU?UuuUIgUU ........................................................... 24
U?O?O?? ??G?kOKk?Oo...........................................................................5  U?O?GK?kO????O ...................................................................................24
U???KG ......................................................................................................24
?Ig u?OOu AaUi?a......................................................................... 6
UG?k?? ???GG?k?O? .................................................................................6  ??kj? ??Og???G?k?O? O ?g??j ???K????G .....................................24
U?G??????o ?k?k????G?k??.................................................................6  uG???kKk?k?Ok ???K????G ..................................................................24
?O???ko ......................................................................................................6  U??K????, ??G??GO?k????k ? KGG?k?O?...........................................24
a??????? ?kj?k?G????...........................................................................7  oK??G?kjk???k ??Og???G?k?Ok ?k??????O? g??K ......................25
?OK? ?Gg?kGG............................................................................................7  oG??O.......................................................................................................25
?G??jG?O?k??G? ?G?Og??G?G ................................................................7  ?G??O?? O g?g?G?k...............................................................................26
i??? O ??O?G ..........................................................................................26
?aUuIUuuUu???U............................................................................ 7
U?O?GK?kO????O ......................................................................................7  u?gG ..........................................................................................................27
U??G??G?G ??O?GK?kO????ko ................................................................7  ?G??GG?O K?? ????G O ????kk............................................................27
uGg??G? ?Gjk?G .......................................................................................8  ?k?k???, ??j???? .................................................................................27
U?k?OG????k ??O?GK?kO????O ............................................................8  U?K?g?kG g??K.......................................................................................28
uGoj??GOOGG?Ok....................................................................................28
?uauU AuaOOU U?A?uou?OIuUuU .................................................. 8
U??G??G?G G?kjk?O ????? O ?o??G ......................................................8  U?K??j ?k??G..........................................................................................28
U??G??G?G O???????O G?K?....................................................................8  ??OOjG?Ok ???G....................................................................................28
Uk?G?o GG?K G ??????G?G?O?...............................................................9  a???k?GO??GG?Ok..................................................................................29
U?kKGG?O?k???G? ??O???G ??O?GK?kO????ko ..................................9  U??K???? g??g???o oGj???o?O..........................................................29
?i?u?UUOIuUu AaUi?aI ................................................................ 9
OG????k?Ok ?kok?G?G?G........................................................................9
Produktinfo
?????k?Ok ??Og??G ............................................................................ 10
??????k?Ok ??Og??G.......................................................................... 10
???kk ??K??g??? O????jG?O? ? ???K???OO, ??O?GK?kO??????,
U???k ?GOK?g? O?????o?GG?O? ......................................................... 10
oG?G???? ?G???? O ???Ogk ?k?GO?G j?O?? ?Go?O ?G
U?Gk?? ?? ???G??G?Gj ........................................................................ 11  ??O?OG????j ?Go?k www.bosch-home.com O ?G ?Go?k O??k??k?-
jGgGoO?G www.bosch-eshop.com
??uUgUU OauUuuU......................................................................... 11
U??G??G?G ?Gojk?G............................................................................... 11
U??G??G?G G?kjk?O ??Og???G?k?O? ................................................. 11
?ojk?k?Ok G?kjk?O ?????G?O?........................................................ 12
U??G??G?G G?kjk?O ?????................................................................... 12
«?a?oaIUUO IO??UI?UGu?U?o? AaUo???OuuuU?» ..................... 13
OG????o?G ???g?Gjj........................................................................... 13
U?GoG?O? ? ???g?GjjGj ..................................................................... 13
uGg?O?? ???g?Gjj............................................................................... 14
?IU??o............................................................................................ 17
?G?K G ?Gj??? ........................................................................................ 17
?G???? ???g?Gjj Oo ?Gj??O.............................................................. 17
uu?UUa?OUI Uu? iuu?AI?u???U Uu?uu....................................... 17
???OGOoG?O? g???O??G?O K?? gko??G?????O Kk?ko..................... 17
?kG??OGOoG?O? g???O??G?O K?? gko??G?????O Kk?ko ................ 17
uIu?OOu ???Iu?OUU ...................................................................... 17
?G?U U ?GU??UI.............................................................................. 18
?O????O? ??kK??GG? ............................................................................. 18
U??g?GjjG ??O???O ............................................................................. 19
UKG?k?Ok OoGk????G?g? ?G???G......................................................... 19
U???Ok O ?GGk?OGG?Ok KGk??? ??Og??G........................................ 20
o?O???G ?????? KGk??? ...................................................................... 21
o?O???G ?GGk???? ??kjk???G ........................................................... 21
??? UuuI?o AaU uuU?AaIOu???U? ............................................... 22
?Gjk?G ?Gj????O G ??Og??k............................................................. 23
?Gjk?G ??????O?k?? KGk??? ............................................................. 23
?uaOU?uI? ?u?UiI ....................................................................... 24
O?jk? E O??jk? FD............................................................................ 24
?GaIuI ?Ua?UIoKuu ?auUO...................................................... 24
?????gO?k??O ?O??G? ??O?OoG?O? .................................................... 24
U?Gk?? ?? ?????jOO ??k??????k?gOO ............................................ 24
3

?IUuOu AaIOUuI ?uGuUUU iuu?AI?u???U
??OjG?k???? ????O?Go?k KG???k                          ?AI?u???o O?uo?aIuU?!
????G?K??G?. o?? ??j?Ok? GGj ?G??O????                 U??Ok???k G ?Gg??ko ?Gjk?k
??GGO???? O gko??G??? ????o?GG????                     ?kg??G????Gjk????Ok?? ??kKjk?? j?g??
??Og???j. U???G??o?k ????G?K??G? ??                    oGg??k????. Ok ??G?O?k G ?Gg??ko ?Gjk?k
??????G?G?OO O O???????O? ?? j???GO?                   ?kg??G????Gjk????Ok?? ??kKjk??. Ok
K?? KG???ko?kg? O?????o?GG?O? O?O K??                  ?????GGo?k KGk??? ??Og??G, k??O G????O
?k?kKG?O ??G?j? G?GKk????.                             ??Og??G ?g?Go?GG??? K?j. ??????O?k
?G???o ??Og?? ??kK?Go?G?k?                             ??Og??, G????k GO??? ?k?kG?g? ???G?KG Oo
O?????O?k???? K?? G???GOGG?O?.                         ??ok??O O?O ??????O?k ??kK???G?O?k?? G
U?g??KGo?k ??k?OG????k O???????OO ??                   g???k ??kK???G?O?k?ko.
j???GO?.
?AI?u???o ?U?oI!
uG??G??o?k O ??j???O?k ??Og??. Ok                      ?  U?Og?? ??G??GO??? ??k?? g????Oj. Ok
??K????Go?k ??Og??, k??O ?? g??                          ??O?G?Go?k?? ? g????Oj G????k??Oj
??G?kOKk? G? G?kj? ??G??????O??G?O.
??Gk???????j ??Og??G O?O
U?K????k?Ok ??Og??G gko ??k??k????o                      ?Gg?kGG?k????j ??kjk??Gj. ??kgKG
GO??O K??Ok? ???OoG?KO?? ??????                          KGGGo?k ??Og??? ??????. Ok ??oG???o?k
?GG?O?O?O??GG???o ??k?OG?O??.                            Kk??j ??K??KO?? g?Oo?? ? g????kj?
U?G?kOKk?O? Oo-oG ?k??GGO????g?                          ??Og???.
??K????k?O? ??OG?K?? ? ????O?                          ????????? ?????!
?  U?O?GK?kO????O O?O ????KG ??k??
gG?G??Oo??? ?g?oG?k????G.
g????Ok. U??g? OoG?k?? g?????? ????K?
???? ??Og?? ??kK?Go?G?k? ?????? K??                      O?O ??O?GK?kO????O Oo ?Gg??ko ?Gjk??,
K?jG??kg? O?????o?GG?O?. ??????o?o?k                     G?kgKG O?????o?o?k ??O?GG??O.
??Og?? ?????? K?? ??Og???G?k?O? g??K O                 ????????? ?????!
?G?O???G. U?kKO?k oG ??Og???j G? G?kj?                 ?  ?? G?kj? ?Gg??? j?Ok? G??GG????
kg? ?Gg???. ??????o?o?k ??Og?? ?????? G                  g????Oo ?G?. Ok ??O?G?Go?k?? ?
oG?????j ??jk?k?OO.                                      Gk??O???O????j ??Gk???O?j. Ok
??K????Go?k Kk?ko g?Oo?? ? ??Og???.
?k?O K? 8 ?k?, ?O?G ? ?g?G?O?k???jO
?OoO?k??OjO, ?j??Gk???jO O                             ?AI?u???o ?gAIaUOIuU?!
??O?O?k??OjO G?oj?O?????jO, G ?G?Ok                    ?  ? ????k??k ??????G?G?OO ???????k K??
?O?G, ?k ?g?GKG??Ok K???G?????jO                         K?????G Kk?G?O ??Og??G ?O????
o?G?O?jO ? ??Og??k, j?g?? O?????o?GG??                   ?Gg?kGG????. Ok ??O?G?Go?k?? ?
??Og?? ?????? ??K ??O?j????j ?O?,                        ?G??G?k???j Kk?G??j. Ok ??K????Go?k
??Gk??Gk???? oG O? gko??G??????, O?O                     Kk?ko g?Oo?? ? ??Og???.
????k ??K??g??g? O???????GOG O                         ????????? ???????????!
U?O O?????o?GG?OO G?K? G ?Gg??ko
?
???o?G?O? G?k? ??G?????ko, ?G?oG???? ?
??????G?G?Oko ??Og??G.                                   ?Gjk?k j?Ok? ?g?Go?GG???? g????Oo
G?K???o ?G?. ?G??k?Gk??? ?G?OGG?? G?K?
?k??j ?k ?Go?k?Gk??? Og?G?? ? ??Og???j.                  G g?????? ?Gg???? ?Gjk??.
o?O???G O ?g???OOGG?Ok ??Og??G ?k                      ????????? ???????????!
?
K??O?? ???OoG?KO???? Kk??jO, ???                         ?o ???????o KGk??? ??Og??G j?Ok?
K?????Oj?, ?????? k??O ??O ??G??k 8 ?k? O                G??GG???? g????Oo ?G?. U?O
O? ???????O???? Go?????k.                                ???kKk?????o ?kj?k?G???k ?? j?Ok?
g??? ?k GOKk?. o????GG? KGk???, ?k
Ok K?????Go?k Kk?ko j?GK?k 8 ?k? ?                       ???o?k ??O???j g?Oo?? ? ??Og???.
??Og??? O kg? ?k?kG?j? ???G?K?.                          o?????O?? ?????o?k KGk??? ??Og??G. Ok
??kgKG ??kKO?k oG ??GGO????????                          ??K????Go?k Kk?ko g?Oo?? ? ??Og???.
???G??G?O ??O?GK?kO????ko G ?Gg????                    ????????? ???????????!
??KG G ??KK??k O??G?O?k?? ????k
?
?Gjk??. Uj. ??O?G?Ok ??O?GK?kO????ko G                   G?????k?O? ???G???? g????ko. OO??gKG
????G?K??Gk ?? ??????G?G?OO.                             ?k G??????o?k ??O???? ??KK??G
O??G?O?k?? ??Go? ????k G?????k?O?.
Uk?kK ??O????o KGo?k ??Og??? ??????.
????????? ???????????!
?  U?O G??OjG?OO ????G g????G? OOK?????
j?Ok? G???k???????. ?????Oo ?????
G??OjGo?k ??????O?? O ?????? ?
??j???? ??O?GG???.
4