Плита AEG B 5731-4. Инструкция на русском языке

COMPETENCE B5731-4
Ano?iaiiue yeaeo?e?aneee  aooiaie oeao
Eino?oeoey ii yenieoaoaoee

Oaa?aaiay iieoiaoaeuieoa, oaa?aaiue
iieoiaoaeu,
Ii?aeoenoa, aieiaoaeuii i?i?eoaeoa ianoiyuo? eino?oeoe? ii
yenieoaoaoee e nio?aieoa aa aey iieo?aiey iaiaoiaeiuo
ni?aai?iuo naaaaiee a aoaouai.
Anee i?eai? ia?aeaao e a?oaiio oicyeio, ia?aaaeoa aio,
ii?aeoenoa, e yoo eino?oeoe?.
A oaenoa eniieuco?ony neaao?uea neiaieu:
1 Oeacaiey ii oaoieea aaciianiinoe
I?aaoi?a?aaiea! Oeacaiey, iai?aaeaiiua ia iaania?aiea
Aaoae ee?iie aaciianiinoe.
Aieiaiea! Oeacaiey, iai?aaeaiiua ia i?aaioa?auaiea
iia?a?aaiee i?eai?a.
3     ?aeiiaiaaoee e i?aeoe?aneea niaaou
2     Eioi?iaoey ii io?aia ie?o?a?uae n?aau
2

Niaa??aiea
Eino?oeoey ii yenieoaoaoee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
I?aaeea oaoieee aaciianiinoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Ooeeecaoey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
Iienaiea i?eai?a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Iauee aea  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
?aaoee?iai?iay iaiaeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Iniiaiia iniauaiea aooiaiai oeaoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
I?eiaaea?iinoe aooiaiai oeaoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ia?aa ia?aui eniieuciaaieai  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Onoaiiaea e eciaiaiea a?aiaie nooie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
?enoea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Oi?aaeaiea aooiaui oeaoii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aee??aiea e auee??aiea aooiaiai oeaoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Auno?ue iaa?aa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ooieoee aooiaiai oeaoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oa?iiuoi aey iyna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Onoaiiaea ?aoaoee e i?ioeaiy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aioei?eaa?iua i?eiaaea?iinoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Onoaiiaea e niyoea ?e?iaiai oeeuo?a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ooieoee ?ania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
A?oaea ooieoee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ioee??aiea eiaeeaoee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Caueoa aooiaiai oeaoa io ainooia aaoae . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Caueoiia ioee??aiea aooiaiai oeaoa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Iaoaie?aneay aeiee?iaea aaa?ou  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Eino?oeoee, oaaeeou e niaaou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
I?eaioiaeaiea auia?iuo ecaaeee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Oaaeeoa “Auiaeaiea”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Oaaeeoa “Caiaeaiee e caia?aiiua ae?aa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
“Auno?icaii?i?aiiua aioiaua ae?aa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
?a?ea  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Oaaeeoa “?a?ea”  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Oaaeeoa Oa?iiuoi aey iyna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ieineinoiia a?eee?iaaiea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Oaaeeoa “A?eee?iaaiea” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
?acii?a?eaaiea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Oaaeeoa “?acii?a?eaaiea”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Eiina?ae?iaaiea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3