Увлажнитель воздуха TIMBERK THU ADF 01 (BL). Инструкция на русском языке

Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический             Electric
увлажнитель               humidifier
воздуха
Модели/Models:           THU  ADF  01
Цвета \ Colors *
(W) - белый \ white
(BL) - черный \ black
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance   * - Указано в дополнительной маркировке модели \ Specified
notices.                                                          in the additional marks of modes name
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-    - Цвета для всего изделия и/или ряда его частей \ The colors
бора без специального уведомления.                                for the whole unit and/or its parts

CONTENTS                           Dear customer!
We thank you for happy choice and purchase of a Тimberk air
1.  Important information                     2      humidifier with an aromatization function. It will serve you long.
2.  Safety rules                              3      When you add essential oils to water, the air humidifier with the
3.  Specifications                            4      aromatization function breaks up the water / essential oil mix to
4.  Description                               4      millions of microparticles and pulverizes ultradisperse aerosol
of essential oils in the room. Fragrance of essential oils creates
5.  Package contents                          5      pleasant atmosphere in the room and has healthy influence on
6.  Water tank filling                        5      the emotional / physical state of people.
7.  Operation                                 6      Please carefully read this instruction manual before using the
8.  Cleaning and maintenance                  6      product!
9.  Troubleshooting                           7
10.  Transportation and storage               7
11.  Disposal                                 7             1. IMPORTANT INFORMATION
The manufacturer reserves the right for modification of the product design,
package, or manufacturing technology to improve its parameters without
any special advance notice to the customer. The text and numerical
symbols of this instruction manual may have misprints.
If after reading of the instruction manual you still have any questions
on operation and use of the appliance, please contact the vendor or
specialized service center for clarifications. The product has a label
indicating all necessary specifications and other useful information about
the appliance.
The appliance shall be used properly as specified in this instruction manual.
2           www.timberk.com • electric humidifier

Remove the power plug of the humidifier from the wall outlet in the following
2. SAFETY RULES                      cases: before discharge or filling of the water tank; before cleaning and
maintenance; before mounting/demounting of the humidifier elements;
before movement of the humidifier to another place.
Before using the humidifier, please carefully read this instruction manual
and keep it for future reference.                  Place the humidifier onto even dry surface. Steam escaping from the
During operation of the appliance, it is necessary to observe some   humidifier may damage surfaces, where it gets. Do not place the humidifier
on the floor, as well as in immediate proximity to heating appliances, walls,
precautions. Improper operation due to ignorance of the precautions may   furniture, and other objects.
result in personal injury of the user or other people, as well as damage of
their property. The humidifier is designed for operation in living spaces with   The manufacturer and vendor shall not be responsible for damages
observation of the specified operation conditions. Misuse of the humidifier   inflicted due to improper positioning of the humidifier.
may create situations hazardous for life and health of people.  The humidifier shall be placed to any prominence, for example, on a table,
The electrical appliance shall be supervised during its operation, especially   on a drawer unit, etc. at distance not less than 60 cm from the floor and
if there are children close by. The appliance is not designed for use by   not less than 10 cm from the wall.
people  (including  children)  with physical, sensory, or  mental  disability,   Never pour water into the humidifier through the pulverizer.
having insufficient experience and knowledge, without observation and   Do not submerge the humidifier to water or other liquids.
instructing on use of the appliance by the person responsible for their
safety. It is necessary to watch children not to play with the appliance.  Do not place the humidifier in passages or other places, where it may be
Do not use the device for purposes not specified in this instruction manual.  caught, overturned, etc.
The humidifier shall not be operated, if its power supply unit is damaged,   If the humidifier is not used, disconnect it from the electrical mains.
as well as if the humidifier is faulty and damaged upon falling or in other   Do not lay the power cord under carpets or other objects. The humidifier
circumstances. The humidifier shall be operated only in the fully assembled   arrangement shall exclude accidental catching of the power cord.
state.                                             Do not use the humidifier in damp rooms.
To avoid burns, do not touch the humidifier membrane during operation.   Exclude foreign objects from entering to the humidifier.
The membrane is very hot due to high oscillation frequency.  Do not block the air intake port and pulverizer of the humidifier with foreign
objects.
NOTE:                                   Upon disconnection of the humidifier from the electrical mains, do not pull
the power cord or touch it by wet hands.
High-frequency oscillations of the membrane in the
ultrasonic humidifier are quiet and absolutely safe for
people and domestic animals.
To avoid hazard of electric shock, the damaged power supply unit shall
be replaced only in authorized service centers by qualified specialists. To
avoid hazard of electric shock, do not place the power cord near heating
appliances and flammable or combustible materials.
To avoid injuries and property damage, do not attempt to repair the
humidifier by  yourself. For  repair  of  the humidifier, please contact an
authorized service center of the manufacturer.
www.timberk.com • electric humidifier    3