Вытяжка SIMFER 8651SM. Инструкция на русском языке

Instruction Manual GB
Manuel D'utilisation FR
Manual de instruccion         E
Руководство по эксплуатации РУ
???????? ???? SA
DECORATIVE CHIMNEY HOOD -HOTTE DECORATIVE
H10-20-300-005    20-10-31-010  -?????? ?????? ???? ????
CAMPANA EXTRACTORA DECORATIVO -ДЕКОРАТИВНЫЕ ВЫТЯЖКИ

GB
Dear Customer,
Thank you very much for your preference for Simfer products. Our
objective  is  to  ensure  that  you  enjoy  this  product,  manufactured
environmentally-friendly with a total sense of quality in a precise working
environment at our modern facilities, most efficiently.
We recommend you to read the instruction manual carefully and keep
it handy before you use this Simfer chimney hood so that it maintains its
quality just like the first day you bought it and serves you most efficiently.
NOTE:
This Instruction Manual has been prepared for a variety of models.
Some of the features specified in the Manual may not exist in your device.
These features are marked with *.
Our  devices  are  designed  for  domestic  use.  They  are  not  for
professional use.
"PLEASE  READ  THE  INSTRUCTIONS  BEFORE  YOU  INSTALL  OR
USE THIS DEVICE."
This product has been manufactured in an environmentally-friendly
and modern plants without harming the nature.
“Conforms with the EEE Regulations."

CONTENTS:
1.SAFETY INTRODUCTIONS                                           3
2. INTRODUCTION AND TECHNICAL DRAWING OF THE CHIMNEY HOOD... 4
3.INSTALLATION OF CHIMNEY HOOD........................................ 5
3.1.Location of the Chimney Hood.........................
3.2.Installation of Mounting Bracket to the Chimney
Hood...................................................................
3.3.Installation of Wall Mounting Bracket...............
3.4.Installation of Inner Duct Mounting Bracket .....
4.MOUNTING THE CHIMNEY HOOD ON THE WALL..........................6
4.1.Leveling the Chimney Hood..............................
4.2.Mounting the Aluminum Pipe...........................
5.FUNCTIONS OF THE CHIMNEY HOOD       .....................................7
5.1.Control Panel and its Functions.......................
5.2.Operating the Chimney Hood..........................
5.3.In ducted use................................................
5.4.Round Charcoal Filter.....................................
5.5.Use of Charcoal Filter.....................................
5.6.Installation of Charcoal Filter..........................
5.7.Use of Aluminum Cartridge Filter.....................
6.REPLACING THE BULB........................................................ 9
6.1.Led..............................................................
6.2.Candle Type Halogen Bulb..............................
7.MAINTENANCE OF THE CHIMNEY HOOD................................. 10
8.IF  CHIMNEY HOOD DOES NOT WORK.....................................11