Кондиционер SAMSUNG SC05ZZ8. Инструкция на русском языке

aceieianau
eeauaeCAiOau
aOII‡UI?E ·IOI          c‡?UEI?E ·IOI
SC05ZZ8                 SC05ZZ8X
aeacAicoa aecNanaecOe eaeiOao eeaai
(e?I‡E‰AIEA)
ER DB98-16005A(1)

aA?? e?A‰OOUO?OEIOOUE
eIA‰U??EA IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE ‰OIEI? ·?U? O?A‰O?EI?U? O?E
EOOI?AO‚‡IEE IOI‰E?EOIA?OI.
eeONieeO       eEOI ?IAIU?E?AOIO„O ?OI‡. • aOEAU O?E‚AOUE I UAIAOI?I
UNOcaO         OO‚?AE‰AIE?I EIE OIA?UE. • eUOOA‰EIEUA ‚OA ‰EOU‡I?EOII?A
?IAIU?OO?E·O?? OA?A‰ UAI, I‡I O?EOUUOEU? I O·OIUEE‚‡IE?,
UOU‡IO‚IA EIE ?EOUIA. • N‡II‡? OOA?‡?E? ‰OIEI‡ ·?U? O?O‚A‰AI‡
UOI?IO O?OEA‚O‰EUAIAI EIE ‚ ·??O OA?‚EOIO„O O·OIUEE‚‡IE?, EIE
‰?U„EI O?OEEI OO I‚‡IEUEI‡?EE OOA?E‡IEOUOI ‚O EA·AE‡IEE ?OI‡.
? eOI?AO‚‡UAIE ‰‡IIO„O O?O‰UIU‡ IE ‚ IOAI OIU?‡A IA ‰OIEI?
eea eAAeiO
O?U‡U?O? OO?EIEU? ‰‡IIOA EA‰AIEA. C OIU?‡A IAO·?O‰EIOOUE EI
OIA‰UAU O·?‡UEU?O? ‚ IAOUO O?EO·?AUAIE? ‰‡IIO„O EA‰AIE?.
? cE ‚ IOAI OIU?‡A IA O?OIE‚‡EUA IEI‡IOE EE‰IOOUE I‡ IOI‰E?EOIA?.
OOIE ?UO O?OEAO?IO, UO OUII??EUA „I‡‚I?E ‚?II??‡UAI?
UOU?OEOU‚‡ E O‚?EEUAO? O ·??O OA?‚EOIO„O O·OIUEE‚‡IE?.
? cA ‚OU‡‚I?EUA IEI‡IE? O?A‰IAUO‚ IAE‰U OI‡OUEI‡IE ‚OA‰U?IO„O
OOUOI‡, U‡I I‡I ?UO IOEAU O?E‚AOUE I OO‚?AE‰AIE? ‚IUU?AIIA„O
‚AIUEI?UO?‡ E UAIAOI?I OO‚?AE‰AIE?I. cA ‰OOUOI‡EUA ‰AUAE I
UOU?OEOU‚U.
? cA UOU‡I‡‚IE‚‡EUA IEI‡IE? O?A‰IAUO‚ OA?A‰ UOU?OEOU‚OI.
? cA ?‡OO?I?AUA EE‰IOOUE EIE OO?AE I‡ IOII‡UI?E ·IOI.
OOIE ?UO O?OEAO?IO, OUII??EUA IOI‰E?EOIA? OU ?OAAUIE E
O?OIOIOUI?UE?UEUAO? U OOA?E‡IEOU‡ OO UOU‡IO‚IA.
? i·A‰EUAO? ‚ UOI, ?UO UOU?OEOU‚O ‚OA„‰‡ I‡?O‰EUO? ‚ ?O?O?O
O?O‚AU?E‚‡AIOI OOIA?AIEE:
cA OOIA?‡EUA O‰AE‰U EIE ‰?U„EA O?A‰IAU? I‡ UOU?OEOU‚O.
? OOIE ‚? IA OOI?AUAUAO? OUI?UOI ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?
‚ UA?AIEE ‰IEUAI?IO„O ‚?AIAIE, UO ‚?U‡?EUA EA IA„O ·‡U‡?AEIE.
(e?E IAO·?O‰EIOOUE)
? e?E EOOOI?AO‚‡IEE OUI?U‡ ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?,
‰EOU‡I?E? ‰O IOI‰E?EOIA?‡ IA ‰OIEI‡ O?A‚??‡U? 7 IAU?O‚.
(e?E IAO·?O‰EIOOUE)
? e?AE‰A ?AI ‚?·?OOEU? IOI‰E?EOIA?, IAO·?O‰EIO ‚?U‡?EU?
aAa aaAACaiueu
ei ieieeaeiCA          ‚OA ·‡U‡?AEIE E EA·‡‚EU?O? OU IE? ·AAOO‡OI?I OOOOO·OI ‰I?
OO??‡IEIE? OI?UE‡??AE O?A‰?.
? OOIE ‚? ?OUEUA ‚?·?OOEU? IOI‰E?EOIA?, O?OIOIOUI?UE?UEUAO? U
‰EIA?‡. OOIE U?U·? ·U‰UU IAO?‡‚EI?IO U‰‡IAI?, UO ?AU?EEA?‡IU
IOEAU ‚?OIAOIUU?O? E O?E‚AOUE I IOEI?I OO‚?AE‰AIE?I. C?OIAOI
?AU?EEA?‡IU‡ IA„‡UE‚IO OU?‡E‡AUO? I‡ OI?UE‡??AE O?A‰A.
? aO„‰‡ ‚?·?‡O?‚‡AUA UO‡IO‚O?I?A I‡UA?EI?, OOOU‡?‡EUAO? IA
O?EIOOEU? U?A?·‡ OI?UE‡??AE O?A‰A.
NeiEaO              ? cEIO„‰‡ IA ??‡IEUA EIE OA?A‚OAEUA IOI‰E?EOIA? ‚‚A?? ‰IOI,
?UO·? EA·AE‡U? OO‚?AE‰AIE? IOIO?AOOO?‡.
? N‡IIOA UOU?OEOU‚O IA O?A‰I‡AI‡?AIO ‰I? OOI?AO‚‡IE?
I‡IAI?IEIE ‰AU?IE EIE IAOU‡·EI?I?IE I?‰?IE ·AA O?EOIOU?‡:
NAUE IA ‰OIEI? E„?‡U? O UOU?OEOU‚OI.
? a‡IOEI‡I?IOA I‡O??EAIEA EAIA??AUO? OO„I‡OIO OU‡I‰‡?UU IEC
OO ·AAOO‡OIOOUE, ‡ I‡O??EAIEA EAIA??AUO? OO„I‡OIO OU‡I‰‡?UU
ISO OO ?IA?„O?UUAIUE‚IOOUE.
R-2

eO‰A?E‡IEA
? eO‰„OUO‚I‡ ‚‡?A„O IOI‰E?EOIA?‡ I ?‡·OUA
¦  aA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2
¦  e·?EE ‚E‰ IOI‰E?EOIA?‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
¦  eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? - IIOOIE E ‰EOOIAE  . . . . . . . .  6
¦  aOOOI?AO‚‡IEA ?UOE EIOU?UI?EE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
¦  iOU‡IO‚I‡ ·‡U‡?AE ‚ OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?  . . . . . . .  8
? aOOOI?AO‚‡IEA ‚‡?A„O IOI‰E?EOIA?‡
¦  C?·O? ‡‚UOI‡UE?AOIO„O ?AEEI‡ ?‡·OU? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
¦  e?I‡E‰AIEA ‚OA‰U?‡ ‚ ‚‡?AE IOII‡UA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
¦  A?OU?OA EAIAIAIEA UAIOA?‡UU?? ‚ IOII‡UA . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
¦  iOU?‡IAIEA EA·?UO?IOE ‚I‡EIOOUE ‚OA‰U?‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
¦  CAIUEIE?O‚‡IEA ‚‡?AE IOII‡U?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
¦  C?·O? eAEEI‡ uIOIOIEE uIAIU?O?IA?„EE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
¦  eA„UIE?O‚‡IEA ‚OA‰U?IO„O OOUOI‡ ‚ ‚A?UEI‡I?IOE OIOOIOOUE  . . 15
¦  eA„UIE?O‚‡IEA ‚OA‰U?IO„O OOUOI‡ ‚ „O?EAOIU‡I?IOE OIOOIOOUE . . 15
? e?O„?‡IIE?O‚‡IEA ‚‡?A„O IOI‰E?EOIA?‡
¦  iOU‡IO‚I‡ U‡EIA?‡ ‚II??AIE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¦  iOU‡IO‚I‡ U‡EIA?‡ ‚?II??AIE?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
¦  iOU‡IO‚I‡ U‡EIA?‡ "eOI"  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
? eAIOIAI‰‡?EE OO ?IOOIU‡U‡?EE
¦  eAIOIAI‰‡?EE OO ?IOOIU‡U‡?EE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
¦  NE‡O‡AOI? UAIOA?‡UU? E ‚I‡EIOOUAE ‚OA‰U?‡  . . . . . . . . . . . . . . . 20
¦  iO?‡‚IAIEA aOI‰E?EOIA?OI ·AA eUI?U‡ NEOU‡I?EOIIO„O
iO?‡‚IAIE?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
¦  iOU?‡IAIEA ?‡OUO ‚OAIEI‡??E? O?O·IAI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
¦  oEOUI‡ ‚‡?A„O IOI‰E?EOIA?‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
R-3