Горелка газовая RIELLO RS 70 t.c.. Инструкция на русском языке

Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию
Газовые вентиляторные горелки
Двухступенчатые прогрессивные
RS 70 · 100 · 130
RS 70 · 100 · 130

СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................................................................. 3
Варианты исполнения.............................................................................................................................................4
Дополнительные принадлежности........................................................................................................................4
Описание горелки ...................................................................................................................................................5
Упаковка и вес.........................................................................................................................................................5
Габаритные размеры...............................................................................................................................................6
Комплект поставки .................................................................................................................................................6
Рабочая область.......................................................................................................................................................7
Испытательный котел.............................................................................................................................................7
Коммерческие котлы ..............................................................................................................................................7
Давление газа ..........................................................................................................................................................8
УСТАНОВКА........................................................................................................................................... 10
Фланец котла.........................................................................................................................................................10
Длина головки.......................................................................................................................................................10
Крепление горелки к котлу..................................................................................................................................10
Регулировка головки.............................................................................................................................................11
Тракт подачи газа..................................................................................................................................................13
Электрическая схема ............................................................................................................................................15
Регулировка перед первым запуском..................................................................................................................17
Запуск горелки ......................................................................................................................................................19
Розжиг горелки......................................................................................................................................................19
Регулировка горелки.............................................................................................................................................19
1.  Пусковая мощность.....................................................................................................................................19
2.  Мощность горелки на 2-й ступени.............................................................................................................20
3.  Мощность горелки на 1-й ступени.............................................................................................................21
4.  Промежуточные значения мощности ........................................................................................................21
5.  Реле давления воздуха.................................................................................................................................21
6.  Реле минимального давления газа .............................................................................................................22
Контроль пламени.................................................................................................................................................22
Работа горелки ......................................................................................................................................................23
Техническое обслуживание …………………………………………………………………………………….25
Диагностика………………………………………………………………………………………………………26
STATUS-панель………………………………………………………………………………………………….29
2

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛЬ                                               RS 70             RS 100             RS 130
кВт        465 – 814          698 – 1163         930 – 1512
2 ступень
Мкал/ч      400 – 700         6000 – 1000         800 – 1300
МОЩНОСТЬ
(1)
кВт           192                232                372
1 ступень мин
Мкал/ч         165                200                320
ТОПЛИВО                                                          ПРИРОДНЫЙ ГАЗ G20
кВт?ч/м                            10
3
- мин. теплота сгорания
3
Мкал/м                             8,6
- абсолютная плотность                  кг/м 3                          0,71
- максимальный расход                   м /ч          81                 116                151
3
- давление при максимальном расходе     мбар          10,3               9,3                8,6
(2)
-  Двухступенчатый (сильное/слабое пламя) или одноступенчатый
РЕЖИМ РАБОТЫ
(включено–выключено)
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ                              Котлы: водогрейные, паровые, масляные (диатермическое масло)
ТЕМПЕРАТУРА ЭКСПЛУАТАЦИИ                °C                              0 – 40
ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА ДЛЯ СГОРАНИЯ        °C                             макс. 60
В                     230–400 с нейтралью, ±10%
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Гц                         50, трехфазное
об/мин        2800               2800               2800
Вт          1100               1500               2200
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ
В       220/240–380/415    220/240–380/415    220/240–380/415
А          4,8 – 2,8          5,9 – 3,4          8,8 – 5,1
V1 – V2                      230 В – 1?8 кВ
ЗАПАЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР
I1 – I2                        1 А – 20 мА
МАКСИМАЛЬНАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ                Вт          1400               1800               2600
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ
КЛАСС ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ                                               IP 44
(3)
УРОВЕНЬ ШУМА                            дБ            75                 77                78,5
(1)   При стандартных условиях: температура 20°C, атмосферное давление 1000 мбар, высота 100 м над
уровнем моря
(2)
Давление на штуцере 16 (рис. 1, стр. 5) при нулевом давлении в камере сгорания, полностью открытом
кольце 2 (рис. 14, стр. 12) и работе горелки на максимальной мощности.
(3)   Измерялось в лаборатории завода-изготовителя  на испытательном котле при работе на максимальной
мощности.
3