Горелка газовая RIELLO RS 5D TL. Инструкция на русском языке

Инструкции по монтажу, эксплуатации и
техническому обслуживанию
Вентиляторная газовая горелка
Двухступенчатый режим работы
СЕ
КОД                          МОДЕЛЬ                             ТИП
3762012                          RS5D                            922 Т1
3762016                          RS5D                            922 Т1
2903039 (1)

УКАЗАТЕЛЬ
1. ОПИСАНИЕ ГОРЕЛКИ ……………………………………………………………………………..                                              2
1.1 Комплектация ………………………………………………………………………………………                                              2
1.2 Аксессуары ………………………………………………………………………………………….                                               2
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ……………………………………………………………                                            3
2.1 Технические характеристики …………………………………………………………………….                                      3
2.2 Размеры …………………………….…………………………….……………..………………….                                             3
2.3 Область применения ……………..……………..……………..……………..………………….                                     4
3. МОНТАЖ ……………………………..……………………………..……………………………….                                               5
3.1 Рабочее положение ……………….……………..……………..……………..…………………                                       5
3.2 Крепление на котел ……………….……………..……………..……………..………………….                                     5
3.3 Расположение датчика электрода ……………..……………..……………..…………………                                 6
3.4 Газовая рампа …….…………..……………..……………..……………..………………………                                       6
3.5 Электрическое питание газовой рампы …….…………..……………..………………………                               6
3.6 Линия подачи газа ………………………………………..……………..……………..…………                                        7
3.7 Электрическое подключение …….……………..……………..……………..………………….                                   8
3.7.1 Стандартное электрическое подключение …….……………..……………..……………..                             8
3.7.2 Электрическое подключение с устройством контроля герметичности………………...                   9
4. РАБОТА ………………………………….....…………………………………..............................                        10
4.1 Регулировка горения ………..................……………..……………..……………..……………..                      10
4.2 Регулировка головки ………..................……………..……………..……………..……………..                      10
4.3 Регулировка воздушной заслонки …….…………..……………..…………………………….                                11
4.4 Проверка горения …………………….....……………..……………..……………………………                                    11
4.5 Реле давления воздуха …….…………..……………..…………………………………………                                     12
4.6 Программа пуска …………..……...........……………..……………..……………..……………..                            12
4.7 Функция повтора цикла …………..……...........…………………..……………..……………….                           12
4.8 Функция продувки перед отключением …….…………..……………..……………………….                              12
4.9 Перезапуск автомата горения …………….....……………..…………………..……………..                              13
5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ……………………………………………………………..                                          13
5.1 Визуальная диагностика автомата горения …….…………..……………..…………………                            14
6. НЕИСПРАВНОСТИ / УСТРАНЕНИЕ ……………………………………………………………                                          15
7. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ……………………………                                    17
7.1 Идентификация горелки ……………..……………..……………..……………..……………….                                  17
7.2 Основные правила техники безопасности ……………..……………..………………………                              17
1

1. ОПИСАНИЕ ГОРЕЛКИ
Газовая горелка с двухступенчатым режимом работы.
•   горелка соответствует степени защиты X0D (IP 40), согласно стандарта EN 60529.
•   горелка имеет маркировку СЕ, согласно Директиве о газе 90/396/СЕЕ; PIN 0085ВN0325
•   Соответствует Директивам: ЭМС 89/336/СЕЕ, Низковольтные устройства 73/23/СЕЕ, о Машинах
98/37/ЕЭС и о КПД 92/42/СЕЕ.
•   Горелка сертифицирована для прерывистого режима работы
•   Газовая рампа соответствует стандарту EN 676.
1 – Реле давления воздуха
2 – 6-и полюсный разъем для рампы
3 – Блок управления (автомат горения) со
встроенным 7-и полюсным разъемом
4 – Кнопка перезапуска после аварийной
остановки с сигнализацией аварийной
остановки
5 – Держатель головки
6 – Фланец с теплоизолирующим экраном
7 – Серводвигатель воздушной заслонки
8 – Головка горелки (пламенная труба)
9 – 4-х контактный штекер для 2-й
ступени
Рис. 1
1.1 КОМПЛЕКТАЦИЯ
Фланец с теплоизолирующим           1 шт.     Винты и гайки для фланца, служащего для          4 шт.
экраном                                       установки горелки на котел
Винт и гайка для фланца             1 шт.     7-полюсный штекер                                1 шт.
Дистанционная разблокировка         1 шт.     4-полюсный штекер
1.2 АКСЕССУАРЫ
ПРОГРАММНАЯ ДИАГНОСТИКА
Можно заказать специальный комплект диагностики, который будет отслеживать жизненный цикл горелки.
Для  этого  горелка  соединяется  с  ПК  по  оптическому  каналу,  на  который  передается  количество
отработанных  часов,  количество  и  виды  аварийных  остановок,  серийный  номер  блока  управления
(автомата горения), и так далее…
Для того чтобы отобразить диагностику, выполните следующие операции:
•  Присоедините  данный  аксессуар,  который  поставляется  отдельно,  к  специальному  разъему  на
автомате горения.
Считывания информации начнется после запуска программы, которая входит в данный комплект.
КОМПЛЕКТ ДЛЯ УДАЛЕННОЙ РАЗБЛОКИРОВКИ
Горелка комплектуется специальным устройством для дистанционного перезапуска после аварийной
остановки (RS), которое состоит из разъема, к которому можно присоединить кнопку, удаленную на
расстояние до 20 метров.
Для установки снимите защитную заглушку, установленную на заводе и вставьте аксессуар,  которым
будет укомплектована горелка, если вы его закажете (смотри электрическую схему на странице 8).
АКСЕССУАР ДЛЯ ПОВОРОТА МУЛЬТИБЛОКА
Можно заказать специальный аксессуар, который позволяет установить горелку, развернув ее на
180?, как показано на странице 5, позиция 5 в параграфе «3.1 РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ». Данный
аксессуар обеспечивает правильную работу клапана на газовой рампе.
Данный аксессуар должен устанавливаться в соответствии с действующим  законодательством
и местными нормативами.
2