Увлажнитель воздуха PHILIPS HU4803. Инструкция на русском языке

Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HU4803
Question?
Contact
Philips
EN  User manual                   1     RU  Руководство пользователя    29
KK  ?олданушыны? н?с?асы         14     UK Посібник користувача         44
Specifications are subject to change without notice
© 2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.                                             4241 210 70684

1                                                                   2                  3                  4                  5
MAX
A
увлажнитель воздуха
ауа ыл?алдандыр?ыш
6                  7                  8                  9                                                                                                                              HU4803/01
220-240 V, 50 Hz, 17 W
B
Изготовитель:
“Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.”, Туссендиепен
C                                                                                                                                                                                                                                                       4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
10                 11                12                 13                                                                                                                              Импортер на территорию России и Таможенного
Союза:
ООО "Филипс", Российская Федерация, 123022 г.
Москва, ул. Сергея Макеева, д.13,
D                                                                                                                                                                                                                                                       тел. +7 495 961-1111
E                                                                                                                                                                                                                                                       Для бытовых нужд
Дата изготовления указана на  изделии.
14                 15                16                 17
F                                                                 Tap water                                                                                                                                                                            ?ндіруші:
1 hour                                                                                                                                                                              “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.”, Туссендиепен 4,
9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Ресей ж?не Кедендік Ода? территориясына
импорттаушы:
"Филипс" ЖШ?, Ресей Федерациясы, 123022 М?скеу
?аласы, Сергей Макеев к?шесі, 13-?й,
18                                                                                                                                                                                      тел. +7 495 961-1111
Т?рмысты? ?ажеттіліктерге арнал?ан
G                 H                                                                                                                                                                                                                                 ??рыл?ыны? жасал?ан к?нін ?німнен табу?а болады.

Contents
English
1  Important                      2     9  Notices                      13
Safety                         2        Electromagnetic fields (EMF)     13
Compliance with EMF        13
2  Your humidifier                4        Recycling                    13
What's in the box              4
3  Getting started                5
Prepare for humidification     5
4  Using the humidifier           5
Understand the humidity indication     5
Understand the healthy air protect
alert and lock                5
Switch the humidifier on and off     6
Change the fan speed           6
Auto                        6
Manual                      6
Sleep mode                  6
Set the timer                  7
Set the humidity level         7
Water level                    7
Refill water                   7
5  Clean your humidifier          8
Clean the body of the humidifier     8
Clean the water tank           8
Clean the humidification filter     8
6  Replacing the humidification filter    9
Replace the anti-bacterial filter     9
7  Troubleshooting               11
8  Guarantee and service         13
Order parts or accessories     13
EN   1