Кондиционер PANASONIC CS-E9MKD. Инструкция на русском языке

Инструкции по эксплуатации
Кондиционер
Модель №.
Внутренний блок   Наружный блок
для одного
внутреннего
блока
CS-E7MKDW       CU-E7MKD
CS-E9MKDW       CU-E9MKD
CS-E12MKDW       CU-E12MKD
CS-E15MKDW       CU-E15MKD
CS-E18MKDW       CU-E18MKD
CS-E21MKDW
Наружный блок
для нескольких
внутренних
блоков
U-2E15GBE
U-2E18CBPG
U-3E18JBE
U-4E23JBE
РУCCKИЙ
Перед началом эксплуатации данного
устройства внимательно прочитайте
инструкции по эксплуатации и сохраните их.
УKPA?HCbKA
Уважно прочитайте цю інструкцію перед
експлуатацією кондиціонера і збережіть її для
довідок у майбутньому.
?АЗА?ША
??рыл?ыны пайдаланбас б?рын осы
пайдалану н?с?ауларын м??ият
о?ы?ыз ж?не оларды болаша?
аны?тамалы? ?шін са?тап ?ойы?ыз.
Название и адрес завода-изготовителя указаны на
упаковке и на изделии.
КР                                © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2010.
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ АТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ
?О                                Неразрешенное копирование и распространение
?ОЛЬЗОВАТЕЛЯЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОР
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯОТКА ІНСТРУКЦІЯ  ME67  являются нарушением закона.
?ЫС?АША
?ЫС?АША Н?С?АУЛЫ? Н?С?АУЛЫ?
F567958
http://www.proficlimate.com.ua

Благодарим вас за приобретение кондиционера Panasonic
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
СИСТЕМА С НЕСКОЛЬКИМИ КОНДИЦИОНЕРАМИ ВОЗДУХА                         2
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ                                                 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ                                             4~5
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ                                          6~8
ВНУТРЕННИЙ БЛОК                                                      9
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ                                           10
ИНФОРМАЦИЯ                                                          11
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ                      ЗАДНЯЯ КРЫШКА
ПРИМЕЧАНИЕ : Иллюстрации в данном руководстве предназначены для пояснительных целей и могут
отличаться для конкретного кондиционера. В связи с последующим совершенствованием
конструкции могут вноситься изменения без предварительного уведомления.
СИСТЕМА
СИСТЕМА С НЕСКОЛЬКИМИ КОНДИЦИОНЕРАМИ ВОЗДУХА С НЕСКОЛЬКИМИ КОНДИЦИОНЕРАМИ ВОЗДУХА
Наружный блок для нескольких внутренних блоков
(U-2E15GBE, U-2E18CBPG, U-3E18JBE, U-4E23JBE)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Система с несколькими кондиционерами экономит место, позволяя вам подключить несколько внутренних блоков
к одному наружному блоку.
ВНУТРЕННИЙ
ВНУТРЕННИЙ БЛОК БЛОК
• Возможно индивидуальное или одновременное управление внутренними блоками. Приоритетность рабочего режима
предоставляется первому включенному блоку.
• В течение работы нельзя одновременно включить режим нагрева и охлаждения для разных внутренних блоков.
Мигание индикатора питания указывает на то, что внутренний блок находится в ожидании другого режима работы.
Комната
Комната C C
Комната
Комната A A
Комната
Комната B B
Наружный
Наружный блок для  блок для
нескольких
нескольких внутpeнних  внутpeнних
блоков
блоков
* Примечание: Для составления полной комбинации оборудования ознакомьтесь с каталогом.
Предостережение
PATROL/
Режимы работы    могут быть включены, даже когда кондиционер выключен. Как только индикатор отрицательно
заряженных ионов будет включен при выключенном кондиционере, аппарат будет работать при АВТОМАТИЧЕСКОЙ скорости
вентилятора и с включенной функцией цикличного изменения направления воздушного потока. Однако данный режим не может
быть включен или будет выключен, если другой внутренний блок работает в режиме обогрева.
2
http://www.proficlimate.com.ua

УСЛОВИЯ
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Используйте данный кондиционер в следующем диапазоне температур
Наружный блок для одного внутреннего блока                                   РУCCKИЙ
(CU-E7MKD, CU-E9MKD, CU-E12MKD, CU-E15MKD, CU-E18MKD)
В помещении            Вне помещения
Температура (°C)
*DBT        *WBT        *DBT       *WBT
Макс.       32          23          43         26
ОХЛАЖДЕНИЕ
Мин.       16          11          16         11
Макс.       30          -           24         18
ОБОГРЕВ
Мин.       16          -           -5         -6
Наружный блок для нескольких внутренних блоков
Вне помещения   Вне помещения
В помещении
Температура (°C)                   U-2E15GBE, U-2E18CBPG  U-3E18JBE, U-4E23JBE
*DBT    *WBT    *DBT   *WBT    *DBT    *WBT
Макс.     32      23     43      26      46      26
ОХЛАЖДЕНИЕ
Мин.     16      11     16      11      -10      -
Макс.     30      -      24      18      24      18
ОБОГРЕВ
Мин.     16      -      -10     -11     -15     -16
* DBT:  Температура по сухому термометру
* WBT: Температура по влажному термометру
3
http://www.proficlimate.com.ua