Электропривод с моментом вращения GRUNER 227CSZ-024-02. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
АЕ 25
Приводы для клапанов серии 227
60 – 120 с / 90°, 5 Нм / 8 Нм
20 – 35 с / 90°, 5 Нм
<150 с / 90°, 15 Нм

Применение
Приводы серии 227 предназначены для управления воздушными и водяными клапанами в системах отопле-
ния, вентиляции и кондиционирования воздуха. Приводы должны устанавливаться в сухой среде, свободной
от агрессивных веществ. В случае наружного монтажа привод должен быть соответствующим образом защи-
щен от внешних воздействий.
Указания по безопасности
? Используйте приводы только в целях, для которых они предназначены.
? Все работы с приводами (монтаж, электрические соединения, настройка и ремонт) должны производиться
при отключенном электропитании.
? Подвод электропитания должен выполняться компетентным персоналом при соблюдении действующих пра-
вил.
? Приводы непригодны для использования во взрывоопасной среде.
? С безопасно низким напряжением работают только версии на 24 В.
? Подключение привода на 24 В к напряжению в 230 В разрушит привод.
Версии
Тип 227 / 227S / 227C / 227CS - с зажимом для вала и антиторсионной дугой
Тип 227Z / 227SZ / 227CZ / 227CSZ - под квадратный вал с фланцевым креплением
Время сраба-                         Питающее          Потребление      Класс
Тип                            Управление
тывания                           напряжение       электроэнергии  защиты
227-024-15-…          <150 с/90°    2/3-позиционное     19…29  В ~/=       2 Вт / 3,5 ВA      III
227-230-15            <150 с/90°    2/3-позиционное     80…265 В ~/=       2 Вт / 4,5 ВA      II
227С-024-15-…         <150 с/90°        Плавное         19…29  В ~/=      2,5 Вт / 4,5 ВA     III
24 В ~ (50/60
227/Z-024-…          60-120 с/90°   2/3-позиционное                       2.0 Вт / 3.0 ВA     III
Гц)/= ± 20%
80…265 В ~                              II
227/Z-230-…          60-120 с/90°   2/3-позиционное                       1,5 Вт /  2,5 ВA
(50/60 Гц)/=
24 В ~ (50/60                           III
227C/CZ-024-…        60-120 с/90°       Плавное                           2,5 Вт /  4,5 ВA
Гц)/= ± 20%
24 В ~ (50/60                           III
227 S/SZ-024…        20-35 с/90°    2/3-позиционное                       3,5 Вт /  6,5 ВA
Гц)/= ± 20%
227 S/SZ-230-…       20-35 с/90°    2/3-позиционное   80…265 В ~          2,5 Вт /  4,0 ВA    II
(50/60 Гц)/=
227CS/CSZ-024-02       1 с/90°          Плавное       24 В ~ (50/60       18 Вт /  22 ВA      III
Гц)/= ± 20%
227CS/CSZ-024-05     20-35 с/90°        Плавное       24 В ~ (50/60       3,5 Вт /  5,5 ВA    III
Гц)/= ± 20%
227CS/CSZ-024-08       4 с/90°          Плавное       24 В ~ (50/60       12 Вт /  15 ВA      III
Гц)/= ± 20%
227CS/CSZ-024-15       5 с/90°          Плавное       24 В ~ (50/60       20 Вт /  26 ВA      III
Гц)/= ± 20%
S1 = 1 вспомогательный переключатель в качестве перекидного контакта, напр. 227-024-05-S1 (кроме  плавно-
го управления)
(05 – момент вращения в Нм)
P5 = потенциометр 4,7 кОм, напр. 227-024-05-Р5 (кроме плавного управления)
S1 + P5 вместе невозможны!
R1.X= переключатель с твердотельным реле, срабатывающий в точке Х% угла вращения

Размеры
Тип 227 / 227S / 227C / 227CS
А
Тип 227 Z / 227SZ / 227CZ / 227CSZ
А
Модель                   А
227CS(Z)-024-02/08/15                 89
227…, кроме 227CS(Z)-024-02/08/15     61