Канальный кондиционер GENERAL CLIMATE DH196HWN1. Инструкция на русском языке

Руководство по установке
сплит-системы
канального и потолочного типа
Спасибо, за приобретение кондиционера нашей марки.
Пожалуйста, внимательно изучите данное руководство перед началом монтажа и храните его в доступном месте

Содержание                                Стр.         Осуществляйте монтаж в соответствии с данным материалом
Если  монтаж  был  совершен  неправильно,это  может
привести к утечке воды или электрошоку,
Предупреждение..................................................................................1
При установке устройства в небольшом помещении,
Информация по установке.................................................................. 2   примите меры по безопасности от утечки хладагента
Дополнительное оборудование...........................................................3   Обратитесь  в  сервисный  центр  для  получения  до-
полнительной информации. Повышенное количество хла-
Проверка и уход за устройством.........................................................4   дагента в замкнутом пространстве может привести к
Монтаж внутреннего блока.................................................................4     кислородной недостаточности
Монтаж внешнего блока......................................................................6
Для  установки  используйте  прилегающее  оборудова-
Установка труб хладагента..................................................................7   ние
В  противном  случае  не  избежать  утечки  воды,  электро-
Установка соединительных труб.........................................................8
шоку
Установка дренажных труб................................................................10
Монтаж  должен  быть  произведен  в  надежном  месте,
Подключение.......................................................................................11
которое может выдержать большую весовую нагрузку
Тестовый запуск..................................................................................12   Иначе  это  может  привести  к  снижению  производительности,
а также к получению травм.
Устройство должно располагаться в 2,5 м от пола
Не следует устанавливать оборудование в прачечной
Перед обращением к терминалу, основной питание
должно быть выключено
Устройство  должно  располагаться  так,  чтобы  был
беспрепятственный доступ к вилке
1.    Предупреждение                                     Направление потока жидкости должно быть помечено
словом или символом на корпусе устройства
При  электромонтажных  работах  соблюдайте  метные
Перед началом монтажа изучите руководство и храните его
национальные стандарты и данную инструкцию
в доступном месте
Монтаж кондиционера должен выполнять специалист       Если  не  хватает  электрической  мощности  или  есть
неисправность в электромонтажных работах, это может
В процессе монтажа внутреннего блока и трубопровода     привести к электрошоку
максимально придерживайтесь руководства
Включайте питание кондиционера только после того, как  Используйте  указанный  кабель,  плотно  подключите
завершены все работы и выполнены все проверки        его и зажмите так, чтобы на него не действовали ни-
какие внешние силы
Данная инструкция может быть изменена производителем
безпредварительного уведомления                     Если соединение или крепление не прочное, то может
произойти нагрев, в следствии чего, может произойти пожар
Подключая маршрутизатор, крышка панели управления
должна быть плотно закрыта
Меры безопасности разделены на две категории. В любом
Если  крышка  панели  управления  закрыта  непрочно,
случае, строго придерживайтесь их!
это  может  привести  к  перегреву,  а  в  дальнейшем  по-
Внимание!
Н   есоблюдение мер безопасности может привести к  Если провод питания поврежден, он должен быть за-
смертельному исходу                              менен  специалистами,  во  избежание  травм  и  пов-
реждений
Осторожно!
Несоблюдение предостережений может повлечь за   Много  полюсный  переключатель,  имеющий  разде-
собой травмы или повреждение оборудования        ление  по  крайней  мере  3  мм  в  полюсах,  должен
быть соединен с зафиксированными проводами
Внимание: установщик кондиционера должен объяснить
пользователю, как пользоваться кондиционером и          При проведение трубопровода, позаботьтесь о том, чтобы
обслуживать его, а также напомнить, что необходимо      в холодильный контур не попал воздух или другие вещества
хранить данное руководство рядом с руководством         В  противном  случае,  это  вызовет  снижение  работоспо-
пользователя в доступном месте
собности, высокое давление взрыв и травмы.
Не изменяйте длину провода и не включайте другие электро-
ОСТОРОЖНО                              приборы в ту же розетку, что и кондиционер
В противном случае, может произойти пожар из-за перегрева
Монтаж оборудования должны проводить только         или Вы можете получить электрошок.
квалифицированный специалисты.
Самостоятельная установка может привести к электро-
шоку. короткому замыканию, утечке, пожару или нанесению
вреда оборудованию
Руководство по монтажу
1

Будьте осторожны при включении кондиционера              Сильные электромагнитные волны
после гроз, ураганов и т.п
легковоспламеняющиеся материалы и газы в помещении
кислотные или щелочные испарения
Если произойдет утечка хладагента, следует тщатель-      другие специальные условия
но проветрить помещение
При взаимодействии хладагента с огнем, может образо-
ваться токсичный газ
Циркуляция хладагента имеет очень высокую темпе-  2.    Информация по установке
ратуру, поэтому рядом не должно быть медных
труб и других приборов.
После завершения монтажа, проверьте отсутствие        Перед установкой внимательно прочитайте данное руководство
утечки
Могут образоваться токсичный газы при утечке хлада-
гента и взаимодействии его с тепловентилятором,      Монтаж должен осуществляться специалистами
газовой плитой и т.д
При установке внутреннего блока и трубопровода, придерживай-
тесь как можно ближе к данному ркуоводству
Если кондиционер установлен на металлической поверхности,
он должен быть электрически изолирован в соответствии
Внимание                               с существующими стандартами для электроприборов
Кондиционер должен быть заземлен                     По завершении монтажных работ, проведите тщательную проверку
Не  подключайте  заземляющий  провод  к  газо-  или  и только затем подключайте питание
водопроводу,  а  также  к  телефону  -  это  может
привести к электрошоку.                              Данная инструкция может быть изменена производителем без
предварительного уведомления
Не забудьте установить защиту от утечки
В  противном  случае,  это  может  привести  к  электро-
шоку
Порядок установки
Подключите провода к внешнему блока, а только затем
ко внутреннему                                        Выберите место
Не  включайте  питание  кондиционера,  пока   не  установ-
лен  трубопровод                                      Установите внутренний блок
Установите внешний блок
Следуйте  инструкции  в  этом  руководстве,  уста-
новите  дренажную  системы  для  обеспечения  стока,  Установите соединительные трубы
изолируйте  трубопровод  с  целью  избежания
образования конденсата                                Подключите дренажную систему
Неисправность  в  дренажной  системе  может  вызвать
утечку воды и материальный ущерб                      Подключите кондиционер
Установите блоки, проводку питания, соединительные    Проведите тестовый запуск
провода  не  менее  1  метра  от  телевизора  или
радио,в  целях  предотвращения  образования  поме-
хов или шума
В зависимости от радиоволн, дистанция в 1 метр может быть
недостаточной
Не позволяйте использование кондиционера детям
или немощным людям без присмотра
Детям строго запрещается играть с кондиционером
Не устанавливайте кондиционер в следующих местах:
присутствие вазелина в помещении
нахождение соли в воздухе (побережья)
присутствие каустического газа (сульфида)
в воздухе (вблизи горячих источников)
помещение с высокочастотным оборудованием
в автобусах
на кухне с испарениями масел
Руководство по монтажу
2