Вентилятор напольный GALAXY GL8151. Инструкция на русском языке

К безусловным признакам перегрузки относятся:   на срок ремонта изделия.                                                 Руководство по эксплуатации /
- деформация или оплавление пластмассовых деталей   Срок службы прибора составляет 3 года.                               Instruction manual
и узлов изделия;                      Компания-изготовитель обращает внимание покупате-
- потемнение или обугливание изоляции проводов.   лей, что при эксплуатации прибора в рамках личных   Вентилятор электрический настольный/
Техническое  освидетельствование  прибора  на  пред-  нужд и соблюдении правил пользования, приведенных   Electric Desk Fan/
мет  установления  гарантийного  случая  производится   в данном руководстве по эксплуатации, срок службы
только в авторизованном сервисном центре.   изделия  может  значительно  превысить  указанный  в   GL8151
Обращаем  ваше  внимание,  что  доставка  изделия  в   настоящем руководстве.
сервисный центр и из него осуществляется конечным   Компания-изготовитель  данного  прибора  оставляет   ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
потребителем (владельцем) или за его счет.   за  собой  права  вносить  изменения  в  конструкцию  и                       1. Выключатель автоповорота
Список сервисных центров можно узнать у продавца   комплектацию и изменять характеристики прибора, не                      2. Задняя защитная решетка
или на сайте www.galaxy-tecs.ru. Обращаем Ваше вни-  ухудшающие его эксплуатационного качества.                            3. Фиксатор задней защитной решетки
мание, что срок гарантии автоматически продлевается
4. Крыльчатка
5. Передняя защитная решетка
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ             Напряжение питания  220-240В, 50Гц                                                  6. Переключатель режимов работы
Потребляемая мощность
30 Вт
9                        8        7. Подставка
8. Моторный блок
9. Декоративная панель передней защитной
решетки
ВНИМАНИЕ! При покупке изделия требуйте проверки комплектности и исправности,
а также правильного заполнения гарантийного талона.
ООО «Омега»
Россия, г. Ульяновск, ул. Локомотивная, 14
Дата изготовления указана на серийном номере
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Безопасная  и  стабильная  работа  электропри-  тра.
бора  гарантируется  только  при  cоблюдении   13. Перед включением убедитесь, что прибор уста-
следующих условий:                     новлен на сухую, ровную, устойчивую поверхность.
1. Запрещается погружать прибор в воду или иные   14.  Используйте  только  приспособления  и  детали,
жидкости.                              входящие в комплект прибора.
2. Перед подключением прибора к сети питания не-  15. Избегайте контакта с движущимися частями вен-
обходимо убедиться, что параметры в сети соответ-  тилятора.
стуют значениям 220-240В, 50Гц.        16. Запрещается помещать какие-либо предметы на
3.  При  отключении  прибора  от  сети  следует  дер-  вентилятор, а также допускать попадания посторон-
жаться за штекер, а не за шнур.        них предметов в рабочую зону крыльчатки вентиля-
4.  Не  следует  позволять  детям  контактировать  с   тора и входные отверстия моторного блока.
прибором,  даже  если  он  выключен  и  отключен  от   17. Запрещается эксплуатация неправильно собран-
сети.                                  ного прибора или если его сборка не закончена, а
5. Прибор следует всегда отключать от сети, если он   также его эксплуатация без защитных решеток.
не используется, при перемещении и перед чисткой.   18.Запрещается эксплуатация прибора на открытом
6. Также прибор нужно отключить от сети в случае   воздухе,  в  непосредственной  близости  от  ванной
любых неполадок, при длительном хранении и по-  комнаты или бассейна.
сле окончания работы.                  19.  Во  избежание  появления  симптомов  простуды,
7. Не следует использовать прибор для любых иных   не  рекомендуется  находиться  длительное  время  в
целей, кроме указанных в настоящем руководстве.   зоне интенсивного воздушного потока, создаваемо-
Работа, хранение и уход за прибором должны осу-  го электроприбором.
ществляться строго в соответствии с настоящим ру-  ВНИМАНИЕ!  Данное  руководство  по  эксплуа-
ководством по эксплуатации.            тации не может предусмотреть все возможные
8.  Необходимо  следить  за  целостностью  шнура  и   нештатные  ситуации,  которые  могут  возник-
прибора. Запрещается использовать прибор при на-  нуть  в  процессе  эксплуатации  данного  при-
личии повреждений.                     бора.  Пользователь  должен  самостоятельно
9. Избегайте присутствия детей, посторонних и жи-  соблюдать меры техники безопасности при ра-
вотных рядом с работающим электроприбором.  боте с электроприбором!
10. Не используйте электроприбор, если есть риск
возгорания или взрыва, например, вблизи легковос-  ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует нахо-
пламеняющихся жидкостей или газов.     диться рядом с работающим электроприбором
11. При повреждении шнура питания во избежание   в состоянии алкогольного или наркотического
опасности  его  должен  заменить  изготовитель  или   опьянения  или  в  иных  условиях,  мешающих
его  агент,  или  аналогичное  квалифицированное   объективному  восприятию  действительности,
лицо. Замена шнура питания осуществляется в ав-  и не следует доверять электроприбор людям в
торизованном сервисном центре согласно действу-  таком состоянии или в таких условиях!
ющему тарифу.
12. Не оставляйте включенный прибор без присмо-

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ                                                      Обращаем  Ваше  внимание  на  исключительно  бытовое   Гарантийные обязательства
не распространяются на:
назначение изделия.
Внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации. Снимите и удалите все упаковочные материалы с   Условия  гарантии  не  предусматривают  периодическое   1. Неисправности изделия, возникшие в результате:
электроприбора. В случае присутствия на деталях прибора предохранительной смазки, протрите их сухой тканью.  техническое обслуживание на дому у владельца.  -  несоблюдения  пользователем  предписаний  руковод-
Правовой  основой  настоящих  гарантийных  условий   ства по эксплуатации;
СБОРКА ЭЛЕКТРОПРИБОРА                                                            является  действующее  законодательство  Российской   -  механического  повреждения,  вызванного  внешним
Федерации,  в  частности,  последняя  редакция  Феде-  или любым другим воздействием;
Внимание! Запрещается подключать штекер шну-  3.Установите на оси вращения лопасти вентилятора.   рального  закона  «О  защите  прав  потребителей»  и   - применения изделия не по назначению;
ра питания к сети до полной сборки вентилятора!  4.Установите  по  центру  декоративную  панель(9)    на   Гражданский кодекс Российской Федерации.   -  неблагоприятных  атмосферных  и  внешних  воздей-
передней защитной решетке (5) и закрепите её тремя   Гарантийный срок эксплуатации изделия составляет 12   ствий на изделие, таких как дождь, снег, повышенная
1.Установите на моторный блок (8) подставку (7), затем   винтами.                месяцев. Этот срок исчисляется со дня продажи через   влажность, нагрев, агрессивные среды, несоответствие
закрепите ее входящими в комплект  винтами.   5.Соедините переднюю и заднюю защитные решетки и   розничную сеть.       параметров питающей электросети требованиям руко-
2.Установите на моторный блок (8) заднюю защитную   зафиксируйте их при помощи специальных зажимов и    Наши  гарантийные  обязательства  распространяются   водства по эксплуатации;
решетку (2) ,закрепив её фиксатором (3).   винта через отверстия в кольцах жесткости.  только на неисправности, выявленные в течение гаран-  - использования принадлежностей и запчастей, не ре-
тийного  срока,  и  обусловленные  производственными,   комендованных или не одобренных производителем.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА                                                      технологическими и конструктивными дефектами, т. е.   2. На изделия, подвергавшиеся вскрытию, ремонту или
Установите электроприбор на сухую, ровную, устойчи-  ровки наклона, а затем закрутить фиксатор наклона в   допущенными по вине компании-изготовителя.  модификации неуполномоченными на то лицами.
вую поверхность и подключите прибор к электросети.   нужном Вам положении.                                             3. На неисправности, возникшие вследствие ненадле-
При помощи кнопок блока управления установите удоб-                                                                    жащего  обращения  или  хранения  изделия,  такие  как
ную для Вас скорость вращения лопастей. Переключа-  Чистка электроприбора                                              обрывы  и  надрезы  питающего  электрошнура,  сколы,
тель режимов работы  имеет три режима работы:  Внимание! Запрещается погружать в воду мотор-                           царапины, сильные потертости корпуса и др.
0-выключено                           ный блок или  другие детали электроприбора!                                      4. На неисправности, возникшие в результате перегруз-
1-минимальная скорость                Отключите  вентилятор  от  сети  питания  и  снимите  пе-                        ки изделия (например, при несоответствии параметров
2- максимальная скорость              реднюю  защитную решетку. Протрите крыльчатку мяг-                               питания).
Также  Вы  можете  включить  автоповорот,  переместив   кой влажной тканью. Если необходимо, воспользуйтесь            5. На изделия без четко читаемого серийного номера.
выключатель  в  нижнее  положение  или  отключить  ав-  мягкой щеткой, чтобы удалить пыль с защитной решет-
топоворот,  переместив  выключатель  в  верхнее  поло-  ки.  Прежде  чем  использовать  электроприбор  снова,
жение.                                полностью  соберите  электроприбор,  предварительно
Вентилятор имеет регулируемый угол наклона. Для из-  убедившись, что крыльчатка сухая.
менения направления потока воздуха следует аккурат-  ВНИМАНИЕ! Прибор предназначен только для вен-
но, при выключенном приборе, ослабить винт регули-  тиляции помещений!
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Хранить прибор нужно в сухом месте, недоступном для   ВНИМАНИЕ! Во избежание выхода прибора из строя не
детей и животных.                     рекомендуется его хранение при отрицательных темпе-
-  Для  чистки  прибора  не  используйте  чистящие  сред-  ратурах, а также его эксплуатация непосредственно по-
ства, которые могут повредить поверхность прибора.  сле их воздействия.
Если электроприбор вышел из строя, не следует пытать-
ся  отремонтировать  его  самостоятельно.  Настоятельно
рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный
центр.
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Обращаем Ваше внимание, что в течение гаран-  печати  (штампа)  торгующей  организации,  подписи
тийного  срока  электроприбор  будет  принят  на   продавца. При отсутствии у Вас правильно заполнен-
бесплатное сервисное обслуживание или ремонт   ного гарантийного талона мы будем вынуждены откло-
при соблюдении следующих условий:     нить Ваши претензии по качеству данного изделия. Во
Гарантийные  обязательства  осуществляются  при  на-  избежание  недоразумений  убедительно  просим  Вас
личии  правильно  заполненного  гарантийного  талона   перед началом работы с изделием внимательно озна-
с указанием в нем даты продажи, серийного номера,   комиться с руководством по эксплуатации.