Вытяжка купольная ELIKOR Рубин S4 50П-700-Э4Г. Инструкция на русском языке

10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ
Кухонная вытяжка     Рубин S4 50П-700-Э4Г                               КВ I Э-700-50-400 УХЛ4.2
Графит 60Н-700-Э4Г                                     КВ I Э-700-60-420 УХЛ4.2
Рубин S4 60П-700-Э4Г                                 КВ I Э-700-60-427 УХЛ4.2
Рубин Basis S4 60П-700-Э4Г                КВ I Э-700-60-1082УХЛ4.2
Рубин Stone S4 60П-700-Э4Г                КВ I Э-700-60-1087УХЛ4.2
Рубин 60П-650-К3Г                                     КВ II М-650-60-328 УХЛ4.2  Кухонные вытяжки и воздухоочистители
Жемчуг 60П-700-Е4Г                             КВ I Э-700-60-1088УХЛ4.2
Графит 80Н-700-Э4Г                                    КВ I Э-700-80- 465 УХЛ4.2
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
Рубин S4 90П-700-Э4Г                                КВ I Э-700-90-448 УХЛ4.2
ГРАФИТ                                   РУБИН BASIS  S4
РУБИН                                    РУБИН STONE  S4
РУБИН S4                                 ЖЕМЧУГ
соответствует требованиям ТУ 3468-001-25905995-15.
Сертификаты соответствия № ТС     RU C-RU.ME10.B.03249,   № ТС     RU C-RU.ME10.B.03250, № ТС
RU C-RU.ME10.B.03251,   № ТС     RU C-RU.ME10.B.03252 срок действия по 28.04.2020 г., выданы
органом по сертификации бытовой электротехники ООО “ТЕСТБЭТ”, Россия, г. Москва.
Экспертное заключение № 120 от 04.02.2015 г.  выдано ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Калужской
области», г. Калуга, Россия.
Дата выпуска                      Штамп ОТК
Продан                            Штамп продавца
11 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Гарантийный срок эксплуатации вытяжки - 12 месяцев, вентилятора - 60 месяцев, со дня продажи
через  розничную  сеть.  Установленный  срок  службы  вытяжки  не  менее  10  лет.  Гарантия  не
распространяется на электролампы.
248033, г. Калуга, 2-й Академический проезд, 13
Тел.: +7 (4842) 500-510/540/595    Факс: +7 (4842) 500-502                                РУКОВОДСТВО
Горячая линия: 8-800-555-12-55
Сервисная служба: тел. (4842) 500-505
e-mail: info@elikor.com                                              ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ООО «ЭЛИКОР», www.elikor.com

СОДЕРЖАНИЕ
1   Общие указания..............................................................................................................  04
2   Технические данные.....................................................................................................  05
3   Комплектность.................................................................................................................  05
4   Требования безопасности..........................................................................................  06
5   Устройство..........................................................................................................................  07
6   Подготовка к работе.......................................................................................................  07
7   Порядок работы................................................................................................................. 08
8   Техническое обслуживание......................................................................................... 10
9   Правила хранения............................................................................................................ 10
10 Свидетельство о приемке и продаже ................................................................... 12
11 Гарантии изготовителя................................................................................................. 12
Благодарим Вас за покупку
кухонной вытяжки торговой марки «ELIKOR».
Надеемся, она будет соответствовать
всем Вашим требованиям, и
Вы в дальнейшем также будете доверять
марке «ELIKOR»!                                                              ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
По  окончании  срока  эксплуатации  не  выбрасывайте  кухонную
вытяжку  вместе  с  обычными  бытовыми  отходами,  а  сдавайте  в
специальные пункты приема. Поступая так, Вы способствуете делу
охраны окружающей среды.
от 04. 12. 2015     ПЖГКМ 3.384.232 РЭ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК                                                                  ГРАФИТ  • РУБИН    • РУБИН S4  •  РУБИН ВASIS S4  •  РУБИН STONE S4
Для отключения функции необходимо коснуться панели с обозначением «таймер» и удерживать более  од-   ТИПЫ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК
ной секунды.
8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
8.1   При проведении технического обслуживания необходимо строго руководствоваться требованиями
безопасности (раздел 4).
8.2  Очистку загрязненных поверхностей производитe мягкой салфеткой, смоченной водой с нейтральным
моющим средством, используемым для мытья посуды.  Для  чистки  поверхностей  из  нержавеющей  стали
не используйте средства, содержащие песок, соду, кислоты, хлориды и губки, которые могут поцарапать эти
поверхности.
Кухонные вытяжки из нержавеющей стали требуют специальных средств по уходу за нержавеющей сталью.
8.3   Для очистки алюминиевого фильтра извлеките его из вытяжки (рис.4, 4А). Произведите очистку
фильтра с помощью щетки горячим водным раствором нейтрального моющего средства вручную или в посу-
домоечной машине (при 60°С). Сильно загрязненный фильтр не следует мыть в посудомоечной машине в
месте с посудой  Старайтесь не сгибать фильтр при мойке.
Возможное изменение цвета фильтра, с течением времени, не приводит к снижению эффективности его
действия.                                                                                    «Графит 60»                             «Графит 80»
8.4  Алюминиевый фильтр предназначен для задержки частиц жира, которые образуются при приготовле-
нии пищи, поэтому он должен использоваться всегда.
!  шите фильтр перед установкой его в кухонную вытяжку! Недопустимо попадание воды в электродви-
ВНИМАНИЕ:   алюминиевый фильтр должен очищаться через каждые 4 недели. Обязательно высу-
гатель, переключатель и патроны ламп!  Включайте вытяжку только после полного высыхания всех ее
поверхностей!
8.5  Угольные фильтры должны использоваться только при работе вытяжки в режиме «рециркуляции».
Фильтры необходимо менять не реже одного раза в 4 месяца или чаще в случае особенно интенсивного
использования.  Их нельзя чистить и использовать повторно.
Угольные фильтры не содержат вредных веществ. Их можно утилизировать как обычный мусор.
8.6 Замену электрической галогенной лампы производите в следующей последовательности (рис. 12):  «Рубин Basis S4 60»
- выньте вилку шнура электропитания из розетки электросети;                                                                   «Рубин Stone S4 60»
- дайте лампам остыть, если свет был включен;
- снимите крышку светильника, используя в качестве рычага
плоскую отвертку;
- замените лампу аналогичной (G4,  20 Вт, 12 В) и установите на
место крышку;
Внимание! Берите лампу только чистой тряпкой.
рис. 12
!          ВНИМАНИЕ: На период гарантийного срока сохраняйте руководство.
9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
9.1 Кухонная вытяжка должна храниться в упаковке завода изготовителя в закрытом помещении при тем-                                  «Жемчуг 60»
пературе от -50  до+40°С. При этом относительная влажность воздуха при температуре+15°С не должна пре-  «Рубин S4 50»
вышать 80%                                                                                   «Рубин S4 60»
Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления.  «Рубин S4 90»
• 10 •                                                                              • 3 •