Фанкойл канальный ELECTROLUX EFS-04/2 DII SX. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
EFS

2 electrolux
Версия 0513
Добро пожаловать в мир Electrolux
Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux,
который, мы надеемся, доставит Вам много ра-
дости в будущем. Electrolux стремится предложить
как можно более широкий ассортимент качест-
венной продукции, который сможет сделать Ва-
шу жизнь еще более удобной. Вы можете увидеть
несколько примеров на обложке этой инструкции.
Внимательно изучите данное руководство, чтобы
правильно использовать Ваш новый фанкойл и на-
слаждаться его преимуществами. Мы гарантируем,
что он сделает Вашу жизнь намного легче благо-
даря легкости в использовании. Удачи!
Содержание
Требования по безопасности      3
Описание устройства             3
Особенности конструкции         3
Опции и аксессуары              6
Транспортировка и хранение      7
Установка                       7
Электрическое подключение      11
Схемы электрических соединений   11
Проверка перед эксплуатацией   12
Технические данные             12
Размеры                        12
Обслуживание                   14
Чистка агрегата                14
Поиск и устранение неисправностей   15
Пульты управления ERC-12 и ERC-14   16
Утилизация                     17
Гарантийные обязательства      18
В данном руководстве используются следующие символы:
Важная информация о правилах, необходимых для обеспечения вашей личной безопасности
и предотвращения выхода устройства из строя.
Общая информация и полезные советы.
Информация по охране окружающей среды.
В тексте данного руководства универсальный фанкойл может иметь такие технические названия, как
«агрегат», «устройство», «фанкойл», «оборудование».

универсальные фанкойлы  3
Требования по безопасности
Поставляемые агрегаты могут использоваться
только в системах кондицио нирования. Не исполь-
зуйте агрегат в других целях!        AI     AII    BI     BII    BIII
Все работы с устройством (монтаж, соедине-
ния, ремонт, обслуживание) должны выполнять-
ся только квалифицированным персоналом. Все
электрические подключения должны выполнять-
CI     CII     DI     DII
ся только уполномоченными специалистами-элек-
триками. Предварительно должно быть отключено   •  II — фронтальный вход воздуха, выход с торца.
электропитание.                    •  III — фронтальный выход воздуха, вход с торца.
Во время монтажа и обслуживания агрегата ис-
пользуйте специальную рабочую одежду и будьте
осторожны — углы агрегата и составляющих час-  Расшифровка обозначения
тей могут быть острыми и ранящими.
Не устанавливайте и не используйте агрегат   EFS-11/2 A I DX
на непрочных поверхностях. Устанавливайте аг-     подключение: DX — правое, SX — левое
регат надежно, обеспечивая безопасное исполь-  варианты: I — вход воздуха сзади, II — фронталь-
зование.                                  ный вход воздуха, III — фронтальный выход возду-
Не используйте агрегат во взрывоопасных и аг-  ха
рессивных средах.                         версия: A — горизонтальная бескорпусная, B —
Подключение электричества должно выпол-  вертикальная бескорпусная, С — горизонтальная
няться компетентным персоналом при соблюде-  корпусная, D — вертикальная корпусная (горизон-
нии действующих норм.                     тально-вертикальная)
Напряжение должно подаваться на агрегат че-     вид системы: 2 — двухтрубная, 4 — четырехтрубная
рез выключатель с промежутком между контакта-  типоразмер
ми не менее 3 мм. Выключатель и кабель питания      фанкойлы серии SMART
должны быть подобраны по электрическим дан-
ным агрегата. Выключатель напряжения должен
быть легкодоступен.                Особенности конструкции
Убедитесь, что сливной шланг обеспечивает
эффективное удаление дренажа — неправильная   Основные компоненты:
установка может повлечь за собой протечку во-  1. Вентилятор.
ды и порчу интерьера. Не помещайте огнеопасные   2. Теплообменник.
электроприборы, воспламеняющиеся аэрозоли   3. Электродвигатель.
вблизи места выхода воздуха. Животных и расте-  4. Воздушный фильтр.
ния нельзя помещать вблизи выхода воздуха —   5.  Патрубок для отвода конденсата.
это может причинить им вред.       6.  Патрубки для водяного контура.
7. Воздухоотводчики.
8. Несущая конструкция.
Описание устройства
Универсальные фанкойлы серии SMART предна-
значены для кондиционирования жилых, торго-
вых и административных помещений. Широкий
выбор модификаций фанкойлов этой серии поз-
воляет использовать их в самых разных проект-
ных решениях.
Доступны следующие версии:
•  А — горизонтальная бескорпусная.
•  B — вертикальная бескорпусная.
•  C — горизонтальная корпусная.
•  D — вертикальная корпусная.
Доступны три варианта входа и выхода воздуха:
•  I — вход воздуха сзади.