Кондиционер ELECTROLUX EACM-10 DR. Инструкция на русском языке

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
EACM-DR/N3
19.11.2010   15:45:19
Manual Lux EACM-DR N3.indd   1
Manual Lux EACM-DR N3.indd   1                                       19.11.2010   15:45:19

2  electrolux
Инструкция по эксплуатации
кондиционера воздуха мобильного
бытового серии EACM-DR/N3
Мы благодарим Вас
за сделанный выбор!
Вы выбрали первоклассный продукт от
Electrolux, который, мы надеемся, доставит
Вам много радости в будущем. Electrolux стре-
мится предложить как можно более широкий
ассортимент качественной продукции, который
сможет сделать Вашу жизнь еще более удоб-
ной. Вы можете увидеть несколько примеров
на обложке этой инструкции. Внимательно
изучите данное руководство, чтобы правильно
использовать Ваш новый мобильный конди-
ционер и наслаждаться его преимуществами.
Мы гарантируем, что он сделает Вашу жизнь
намного легче, благодаря легкости
в использовании. Удачи!
Содержание
Общая информация                3
Указания по безопасности        3
Описание кондиционера           4
Панель управления кондиционера   4
Описание пульта ДУ              5
Установка кондиционера          6
Устранение неисправностей       8
Техническое обслуживание        8
Консервация перед длительным
хранением прибора               8
Гарантийное обслуживание производится в
Технические характеристики      9
соответствии с гарантийными обязательства-
Утилизация                      9
ми, перечислинными в гарантийном талоне.
Сертификация                    9
Адреса сервисных центров Вы можете найти
Гарантийный талон              10
на сайте www.home-comfort.ru.
Примечание:
1.  Технические характеристики, указанные на
заводской табличке кондиционера, измере-
ны с установленным не удлиненным шлан-
гом выбросного воздуха без адаптеров А и
В (эти элементы указаны в перечне допол-
нительных принадлежностей, приведенном
в данной инструкции).
2.  В тексте данной инструкции мобильные
кондиционеры воздуха могут иметь такие
технические названия, как: прибор, уст-
ройство, аппарат, кондиционер и т.п.
19.11.2010   15:45:27
Manual Lux EACM-DR N3.indd   2
Manual Lux EACM-DR N3.indd   2                                       19.11.2010   15:45:27

кондиционеры  3
Общая информация                   4.  Не ставьте никакие предметы на прибор и
не садитесь на него.
5.  Перед чисткой всегда выключайте прибор и
Мобильный кондиционер воздуха Electrolux
выдергивайте вилку из розетки.
EACM-DR/N3 обеспечит вам и вашей семье
6.  Открывать корпус прибора может только
комфорт в доме, квартире или офисе.
квалифицированный технический специа-
Кондиционер легко перемещать из комнаты в
лист.
комнату, а настройка параметров выполняется
7.  Если прибор не используется длительное
в считанные минуты.
время, отключайте его от сети питания.
Данный кондиционер представляет собой мно-
8.  Подключайте прибор только к источнику
гофункциональный прибор для воздухообмена
питания 220-240 В переменного тока с час-
и обработки воздуха, способный работать в
тотой 50 Гц.
следующих режимах: кондиционирование воз-
9.  Не включайте прибор с поврежденной
духа, осушение и вентиляция.
вилкой шнура и не подключайте прибор к
В данной инструкции представлена важная
неисправной розетке.
информация по правильной эксплуатации и
10. Расстояние от стены до задней панели при-
уходу за прибором. Перед началом исполь-
бора должно составлять не менее 10 см.
зования прибора внимательно ознакомьтесь
11.  Не размещайте прибор задней стороной
с инструкцией. При правильной эксплуатации
к шторам или обоям, в противном случае
и обслуживании прибор будет бесперебойно
они могут быть затянуты в воздухозаборное
работать долгие годы.
отверстие.
12.  Прокладывайте шнур питания так, чтобы он
не мешался.
Внимание
1. Электропроводка должна соответствовать
местным и национальным электрическим   Внимание
правилам и нормам. Монтаж электропровод-  •  Если шнур питания прибора поврежден,
ки должен выполняться электриком.   его следует заменить у производителя, сер-
При возникновении любых вопросов обра-  висного агента или квалифицированного
щайтесь к квалифицированному специалисту.  представителя компании.
2.  Перед установкой и эксплуатацией данного   •  Данный прибор не предназначен для
прибора проверьте состояние источника   использования детьми или нетрудоспо-
питания и проводов.                собными людьми без присмотра. Следует
3.  В целях безопасности данный прибор   ограничить доступ детей к прибору, чтобы
заземлен посредством заземляющего кон-  они не играли с ним.
такта вилки шнура питания при условии,   •  Данный прибор предназначен только для
что он подключается к соответствующей   бытового применения. Использование
заземленной розетке. В случае сомнений   прибора в любых других целях может анну-
по поводу заземления розеток необходимо   лировать условия гарантии и привести к
проконсультироваться с электриком.   возникновению опасной ситуации.
Не используйте переходники и удлинители
для подключения данного прибора.
Указания по безопасности
Неправильное обращение может стать причи-
ной серьезных повреждений прибора.
Перед эксплуатацией ознакомьтесь с инс-
трукцией.
1.  На корпус прибора и панель управления не
должна попадать вода.
2.  Не накрывайте выпускные отверстия конди-
ционера во время работы.
3.  Ограничьте доступ детей к панели управле-
ния, следите за тем, чтобы мелкие предметы
не попали в выпускные отверстия прибора.
19.11.2010   15:45:27
Manual Lux EACM-DR N3.indd   3                                       19.11.2010   15:45:27
Manual Lux EACM-DR N3.indd   3