Увлажнитель воздуха DYSON AM10 (303124-01). Инструкция на русском языке

OPERATING MANUAL                                       Important!  Weekly and monthly cleaning required. Important ! Nettoyage hebdomadaire et mensuel requis. Wichtig! Wochentliche und monatliche Reinigung erforderlich. Belangrijk! Wekelijkse en maandelijkse reiniging vereist. ?Importante! Es necesario limpiar la maquina semanal y mensualmente. Importante E necessaria la pulizia settimanale e mensile. Важно! Необходимо проводить еженедельную и ежемесячную

Contenuto della confezione  Содержание  Vsebina  Gracias por haber elegido Dyson Grazie per aver scelto Dyson Благодарим Вас за выбор Dyson Hvala, ker ste izbrali Dyson  Instrucciones importantes de seguridad Istruzioni di sicurezza importanti Важные инструкции по технике безопасности Pomembne varnostne informacije  Descripcion de su humidificador  Parti dell’umidificatore Сведения об увлажнителе воздуха  Seznanite se z vlazilnikom  Inicio  Per iniziare Приступ
Contenu  Inhaltsverzeichnis  Inhoud  Contenido  Thank you for choosing Dyson Merci d'avoir choisi Dyson Vielen Dank, dass Sie sich fur Dyson entschieden haben. Hartelijk dank dat u voor Dyson hebt gekozen  Important safety instructions Consignes de securite importantes Wichtige Sicherheitshinweise Belangrijke veiligheidsinstructies  Know your humidifier Description de votre humidificateur Aufbau Ihres Luftbefeuchters  Ken uw luchtbevochtiger  Getting started  G
Contents                     5                11               49               51               57

Rellenar el deposito Riempimento del serbatoio Наполнение резервуара Ponovno polnjenje rezervoarja  Limpieza – ?Importante!  Pulizia – Importante  Очистка – важно!  Ciscenje – pomembno!  Limpieza: Una vez a la semana Pulizia – Una volta a settimana Очистка – раз в неделю Ciscenje – enkrat na teden  Limpieza: Una vez al mes Pulizia – Una volta al mese  Очистка – раз в месяц Ciscenje – enkrat na mesec  Significado de las luces  Significato delle luci  Значения ин
Refilling the tank Remplissage du reservoir  Auffullen des Tanks  De tank bijvullen  Cleaning – important!  Nettoyage – important !  Reinigung – wichtig!  Reinigen – belangrijk!  Cleaning – Once a week Nettoyage – Une fois par semaine Reinigung – einmal pro Woche Reinigen – een keer per week  Cleaning – Once a month Nettoyage – Une fois par mois Reinigung – einmal pro Monat Reinigen – een keer per maand  What do the lights mean?  Signification des voyants  Was
59               61               63               65               73               75