Увлажнитель воздуха DANTEX D-H 50UCF-W. Инструкция на русском языке

Модель D-H50UCF-W   D-H50UCF-B
Ультразвуковой   увлажнитель воздуха  с регулятором влажности и таймером      ИЗУЧИТЕ И СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Для вашего удобства укажите ниже полный номер модели увлажнителя и дату
Мы гарантируем, что данное устройство не будет иметь дефектов материала
использоваться переходник, не входящий в комплект увлажнителя, или будут
предприняты попытки самостоятельного обслуживания или модификации
или качества изготовления в течение одного (1) года с момента покупки.
Наименование и адрес покупателя: __________________________
ГАРАНТИЯ БУДЕТ АННУЛИРОВАНА, если при эксплуатации будет
Серийный №:____________________________________________
Данное устройство произведено в соответствии с директивами EEC
ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ   конструкции увлажнителя.     покупки. Для подтверждения факта покупки приложите чек.         Приложите чек, подтверждающий покупку      Дата покупки: ______________________________________    ____________________________________________________    ____________________________________________________  Тел.: ___________________________________________       73/23/EEC и 89/336/EEC

красок и другие бытовые растворители для очистки деталей увлажнителя.
причиной   или   воды                                            воспользуйтесь
стать   поток                                                            РЕШЕНИЕ   Включите в сеть шнур   Заполните резервуар   Откройте водяной   резервуар и оставьте  его открытым в темном   прохладном месте в   течение 12 часов.
может   под                                                      то            питания.   водой
помещении   увлажнителя                                          проблемы,
в  18. Не заливайте воду в какие-либо отверстия, кроме водяного резервуара.  образования  конденсата  на  окнах  и  мебели.  В  этом  случае  выключите   Перед снятием водяного резервуара обязательно отключите увлажнитель  от сети. При работе увлажнителя не притрагивайтесь к воде в основании.  Наклоните водяной резервуар вверх дном и открутите крышку резервуара.   возникли   ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА   Шнур питания не включен   В водяном резервуаре   Новый увлажнител
влажности   корпус          ЗАМЕНА ФИЛЬТРУЮЩЕГО ЭЛЕМЕНТА (ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ ПО  Замена фильтрующего элемента осуществляется каждые 6 месяцев.   Фильтрующий элемент прикреплен к внутренней стороне крышки.  Демонтируйте старый фильтрующий элемент.  Вставьте новый фильтрующий элемент в резервуар.  Примечание: основным материалом фильтрующего элемента является   увлажнителя   в сеть   нет воды
избыточной   помещать  погружать его в жидкости.   ЖЕЛАНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ)   Выполните следующие действия:   УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ   работе
19. Наличие   увлажнитель.   20. Запрещается                           ·   ·   ·   ·   ионообменная смола.      при   Если  следующей таблицей:   ПРОБЛЕМА   Увлажнитель не работает.   Горит индикатор питания,  но отсутствует водяной   пар   Водяной пар имеет  неприятный запах.
под   и   тепла   быть   Для   его   шнуром   быту.   и   быть   из   или   поражение   бензин,   для
Перед  включением  устройства  проверьте  напряжение  в  домашней  сети:
Дети должны находиться под наблюдением взрослых вблизи увлажнителя.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ ОСНОВНЫЕ
питания   плит   источников   должен   розеткой.   отключив   увлажнитель   в   плоской   должно   воду   необходимо   электрические   выполняются   растворители
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКОВ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ
напряжение должно соответствовать установленным нормам.
шнур   кухонных   Увлажнитель   с   не   поврежденным   верните   назначению   прочной   не   выливать   резервуара   возможно   средства,
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
размещать   радиаторов,   вблизи  увлажнитель   рядом   стены   водой,   с   случае   по   только   на   влага,   выходит   или   водяного   настраивать   обслуживанию   по   руками:   моющие   мебели,
ЗАПРЕЩАЕТСЯ  Не позволяйте детям играть с упаковкой (пластиковыми чехлами).   обогревателей,   РАЗМЕЩАТЬ   нагреватели).   и  радиаторы   стороне  внутренней  оптимальной  работы  увлажнитель  должен  находиться  на  расстоянии  не   увлажнитель  При работе увлажнителя не допускается размещать какие-либо предметы   увлажнителя  эксплуатация  питания  или  вилкой,  при  возникновении  неисправностей,  а  также  после   этом   В  повреждения.  п
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ:      1.   2.   3.   пожара  избежание   Во   4.   вблизи  ковриком,   нагревателей.   ДОПУСКАЕТСЯ   НЕ   5.   плиты,  (кухонные   на  установлен   менее 10 см от стены.    заполнять  Запрещается   6.  предварительно от сети.    7.  рядом с отверстием для выхода влаги.    ЗАПРЕЩАЕТСЯ   8.   или   падения   настроек или ремонта.   должен  Увлажнитель   9.   должен  10. Увлажнитель   увлажнителя,  11. Отверстие  обращено непосредственно к ст

· Заполните резервуар прохладной водой из крана, как указано в инструкции.
который               другой
примерно 15 минут. После этого мягкой щеткой удалите накипь (особенно на
Залейте один стакан белого уксуса (около 200 мл) в основание; выждите
Смена воды в водяном резервуаре выполняется не реже одного раза в
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ОБСЛУЖИВАНИЯ
Для очистки увлажнителя запрещается использовать растворители и
Очистите увлажнитель (см. указания выше) и тщательно высушите.
Предпочтительно хранить увлажнитель в первоначальной упаковке.
Щетка используется только для очистки преобразователя. Очистка
Удалите накипь и раствор белого уксуса чистой мягкой ветошью.
прибором,             использовать
высушите резервуар мягкой тканью или бумажным полотенцем.
Основную конструкцию увлажнителя нельзя погружать в воду.
Очистка внутренних деталей производится мягкой ветошью.
электрическим  является  Примечание: выключите увлажнитель, если на стенах или окнах помещения  появилась  влага.  Это  значит,  что  в  помещении  находится  уже  достаточное  количество влаги, и дальнейшее увеличение количества влаги может нанести  вред. Не загромождайте отверстия входа или выхода воздуха.   ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ШНУРА ПИТАНИЯ И ВИЛКИ   Длина шнура питания не позволя
Выполните шаги 1-3, описанные выше.
ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
преобразователе).   агрессивные чистящие средства.   преобразователя выполняется раз в неделю.  Для очистки используются только мягкие щетки.   ХРАНЕНИЕ УВЛАЖНИТЕЛЯ   Избегайте высоких температур.   ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ   увлажнитель  Примечание:  требует осторожности при эксплуатации.    шнур  необходим
·   ·    ·       ·   ·   ·   ·   ·   ·      ·   ·   ·
неделю.                                             вам
Очистите водяной   резервуар и смените   воду.   Удалите лишнюю воду   из водовода   Очистите   преобразователь   мягкой щеткой   Очистите водяной   резервуар и смените   воду   Заполните резервуар   водой   Перенесите   увлажнитель на   устойчивую плоскую   поверхность   Для более простого   открывания добавьте   жидкое мыло на   прокладку крышки.
Грязная или   застоявшаяся вода.   Слишком много воды в   водоводе   Загрязнился   преобразователь.   Слишком грязная или   застоявшаяся в   резервуаре вода  Возникновение резонанса   при недостаточном   количестве воды в   резервуаре  Увлажнитель установлен   на неустойчивой   поверхности   Избыточное уплотнение    В зимнее время недостаток влаги в воздухе подсушивает вашу кожу и может  стать причиной насморка, частых простудных заболеваний, боли в горле и т.п.
Горит индикатор питания,   но увлажнитель не   работает   Увлажнитель   вырабатывает   недостаточное   количество водяного   пара   Нехарактерный шум   Очень тугая крышка   резервуара        ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ   микроорганизмы.  ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ    ·   ·   ·