Тепловая завеса BALLU BHC-24.000 TR. Инструкция на русском языке

Руководство
по эксплуатации
Гарантийный талон
Тепловая завеса
BHC-3.000SB | BHC-5.000SB
BHC-6.000SR | BHC-9.000SR
BHC-3.000TR | BHC-6.000TR
BHC-9.000TR | BHC-9.001TR
BHC-12.000TR | BHC-18.000TR
BHC-24.000TR | BHC-12.500TR        Code-128
BHC-18.500TR | BHC-24.500TR
BHC-36.500TR
Перед началом эксплуатации тепловой завесы внимательно
изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
17.10.2011   10:57:30
Manual Ballu BHC all.indd   1                                         17.10.2011   10:57:30
Manual Ballu BHC all.indd   1

2    Содержание
2     Используемые обозначения
3     Правила безопасности
3     Назначение и применение прибора
4     Устройство и принцип работы электрических завес
5     Технические характеристики
6     Комплектность
6     Подготовка к работе
7     Порядок работы
10    Уход и обслуживание
10    Транспортировка и хранение
11    Утилизация
11    Дата изготовления
11    Поиск и устранение неисправностей
12    Сертификация
13    Свидетельство о приемке
14    Приложение 1
15    Приложение 2
21     Гарантийный талон
Используемые обозначения
звания, как прибор, устройство, аппарат, электри-
ВНИМАНИЕ!                          ческая завеса.
Требования, не соблюдение которых может   2. Производитель оставляет за собой право без предва-
при вести к тяжелой травме или серьезному   рительного уведомления покупателя вносить измене-
повреждению оборудования.              ния в конструкцию, комплектацию или технологию из-
готовления изделия с целью улучшения его свойств.
3. В тексте и цифровых обозначениях инструкции мо-
ОС ТО РОЖ НО!                      гут быть допущены опечатки.
Требования, несоблюдение которых может   4. Если после прочтения инструкции у Вас останутся
при вести к серьезной травме или летальному   вопросы по эксплуатации прибора, обратитесь к
исходу.                                продавцу или в специализированный сервисный
центр для получения разъяснений.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ:                       5. На изделии присутствует этикетка, на которой ука-
1. В тексте данной инструкции воздушно-тепловая   заны технические характеристики и другая полез-
завеса может иметь следующие технические на-  ная информация о приборе.
17.10.2011   10:57:39
Manual Ballu BHC all.indd   2
Manual Ballu BHC all.indd   2                                         17.10.2011   10:57:39

Правила безопасности       3
Правила безопасности
ОС ТО РОЖ НО!
•  Во избежание поражения электрическим
ВНИ МА НИЕ!                        током замену поврежденного кабеля элек-
•  Запрещается эксплуатация тепловой завесы в   тропитания должны проводить только ква-
помещениях: со взрывоопасной средой; с био-  лифицированные специалисты сервисного
логоактивной средой; с запыленной средой; со   центра.
средой вызывающей коррозию материалов.  •  Завеса относится по типу защиты от пора-
•  Запрещается эксплуатация тепловой заве-  жения электрическим током к классу I по
сы в помещениях с относительной влажнос-  ГОСТ Р МЭК 335-1-94.
тью более 80°;                      •  Во избежание поражения электрическиv то-
•  Запрещается длительная эксплуатация за-  ком все работы по подключению и техничес-
весы в отсутствии персонала.          кое обслуживание завесы проводить только
•  Не допускается эксплуатация обогревателя   на обесточенной завесе с выключенным ав-
без заземления.                       томатическим выключателем.
•  Запрещается включать обогреватели при
снятых крышках.                     Перед вводом изделия в эксплуатацию насто-
•  Перед началом чистки или технического обслу-  ятельно рекомендуем ознакомиться с настоя-
живания, а также при длительном перерыве в   щим Руководством.
работе отключите прибор от сети питания.
•  Подключение завес BHC-3.000SB и BHC-      Назначение и применение
3.000TR к питающей сети должно произ-       прибора
водиться  посредством  шнура  питания,
снабженного штепсельной вилкой для обес-  •  Воздушно-тепловая завеса предназначена
печения гарантированного отключения при-  для создания направленного воздушного
бора от источника питания.            потока препятствующего проникновению
•  В случае подключения завесы непосредствен-  внутрь помещения холодного наружного
но к стационарной проводке, в ней должен   воздуха и снижения тепловых потерь в поме-
быть предусмотрен разъединитель, обеспечи-  щении, а также в качестве дополнительного
вающий отключение прибора от сети питания.  источника тепла.
•  При перемещении прибора соблюдайте   •  При отключенных электронагревателях
особую осторожность. Не ударяйте и не до-  завеса может быть использована в летнее
пускайте его падения.                 время для защиты кондиционируемого по-
•  При эксплуатации завесы соблюдайте об-  мещения от проникновения внутрь теплого
щие правила безопасности при пользова-  наружного воздуха, пыли, дыма, насеко-
нии электроприборами.                 мых и т.п.
•  В целях обеспечения пожарной безопаснос-  •  Завеса предназначена для эксплуатации в
ти не накрывайте завесу и не ограничивайте   районах с умеренным и холодным климатом,
движение воздушного потока на входе и вы-  в помещениях с температурой окружающего
ходе воздуха, не эксплуатируйте завесу при   воздуха от –10°С до +40°С и относительной
появлении искрения, наличии видимых пов-  влажности воздуха не более 80% (при тем-
реждений кабеля, неоднократном срабаты-  пературе +25°С) в условиях, исключающих
вании устройства аварийного отключения.  попадание на нее капель и брызг, а также
•  Не используйте программные устройства, тай-  атмосферных осадков (климатическое ис-
меры, автоматически включающие завесу.  полнение УХЛ4 по ГОСТ 15 150).
17.10.2011   10:57:39
Manual Ballu BHC all.indd   3                                         17.10.2011   10:57:39
Manual Ballu BHC all.indd   3