Кондиционер AEG KP 07 / KP 09 / KP 12. Инструкция на русском языке

KP 07, KP 09, KP 12
Tas?nabilir Klima Cihaz?
Montaj ve Cal?st?rma Talimatlar?
Мобильный кондиционер
Инструкция по монтажу и эксплуатации
A?46
Bu cihaz?n montaj, ilk cal?st?rma ve bak?m islemleri sadece bu talimata gore yerine getirilmelidir. Cihaz, sadece konutlarda
iklimlendirme icin oda klima cihaz? olarak uretim amac?na uygun sekilde kullan?lmal?d?r.
Монтаж, первоначальный пуск в эксплуатацию и техническое обслуживание устройства должны осуществляться
только в соответствии с данной инструкцией. Кондиционер должен использоваться только по назначению в
качестве комнатного кондиционера в жилых помещениях.

A                                                                        B
C
D                                    E
1   2   3  4   5
*
HEATER
10                        11
9
12
6      7     8
* KP 09, KP 12
F                                                           G        KP 07               KP 09, KP 12
2

Cal?st?rma Talimatlar?, Kullan?c? ve Uzman icin
Cihaz?n Tan?mlamas?                 Cihaz?n yap?s?                F      Pillerin yerlestirilmesi
Tas?nabilir oda klima cihaz?, kompakt
yere konan cihaz olup d?sar? sark?k bir   Kontrol paneli           1
hava borusundan olusmaktad?r. Cihaz,   Hava c?k?s gecidi           2
yasam alanlar? icin klima cihaz? olarak   K?z?lotesi al?c?         3                                        Turkce
tasarlanm?st?r. Tum gerekli fonksiyon   Uzaktan kumanda            4
bilesenlerini icerir. Cal?sma, uygulamaya   Tas?ma kulbu           5
gore kontrol paneli ya da uzaktan   Hava cekme hortumu             6
kumanda ile gerceklesir. Cihaz, E1 ana   Oda hava girisi           7
salteri ile ac?l?r ve kapat?l?r.    Yogunlasma suyu bosaltmas?     9
Sebeke kablosu                10
K?saca Onemli Noktalar
Tas?nabilir Oda Klima Cihaz?      Yerini degistirme
Sogutma, havaland?rma ve        Eger cihaz?n konumu bir cal?st?rma
nemden ar?nd?rma icin elektronik   asamas?ndan sonra degistirilecekse
olarak kumanda edilen tas?nabilir   ise, once yogunlasma suyunu (F-9)
oda klima cihaz?, KP 09 ve KP 12;   bosalt?n?z. Cihaz 4 tekerlek uzerinde
ayr?ca bir elektrikli ?s?t?c? ile birlikte.  durur ve bir odadan digerine onlar?n
Ac?k bir pencere                  uzerinde ya da tas?narak kolayca
ya da duvar uygulamalar? yoluyla  goturulebilir.
Bir hortum ile cal?st?rma.
Sogutma cal?st?rmas?nda
yogunlasma suyu
Enerji tasarrufu ipuclar?           Oda havas?ndan al?nan yogunlas?k
Klima cihaz?n? sadece gercekten     nem, bir kapta toplan?r ve ?s? esanjorleri
ihtiyac?n?z oldugu zaman kullan?n?z.   arac?l?g? ile belli bir seviyeye ulast?g?nda
Pencereleri, kap?lar? kapat?n?z ve odaya   yogunlast?rma suyu pompas? ile
gunes ?s?nlar?n?n girmesini mevcut   yonlendirilir, orada yeniden buharlas?r ve   Ekrandaki gostergeler   D
jaluzileri orterek engelleyiniz.    cekilen hava ak?m? ile d?sar? aktar?l?r.    Sinyal Al?m Gostergesi  1
Uzun sure ile (k?s mevsimi)
Tedarik icerigi               C     kullan?lmayacak ise kondense kab?n?         SMART (AKILLI)         2
Teslimat paketi; hava hortumu ve hortum   bosalt?n?z (F-9).                     Cal?st?rma Gostergesi
basl?g? ile klima cihaz?n?, uzaktan                                             Sogutma Cal?st?rma     3
kumanday?, cal?st?rma talimat? ve montaj   Pencere ray?           H             Gostergesi
talimat? ve de ayarlanabilir pencere ray?n?                                     Nemden Ar?nd?rma       4
icerir.                             Pencere ray? hem yatay olarak hem de        Cal?st?rma Gostergesi
dikey olarak kapat?lan pencerelerde         Havaland?rma Cal?st?rma
Cihaz? ilk kez cal?st?rmadan        kullan?labilir. Ray, pencere icinden        Gostergesi             5
once ...                            sabitlenir. Hava hortumlar? uzerinde        Otomatik Vantilator    6
hava basl?klar?, ac?kl?klara kolayca
lutfen asag?dakilere dikkat ediniz  yerlestirilebilir.                          Kademesi
-  Cihaz sadece dik olarak tas?nmal?d?r.                                        Yuksek Vantilator      7
Eger suphe varsa, 24 saat sureyle   Sogutma mevsiminin sonu                   Kademesi
Cihaz?n ilk kez cal?st?rmadan once                                            Dusuk Vantilator Kademesi  8
dikey olarak tutunuz!             Sogutma mevsiminin sonunda, kondense
toplama kab? bosalt?lmal?d?r (F-9).
-  Tas?nma s?ras?nda hasar goren                                                Is?tma Cal?st?rma Gostergesi  9
cihazlar tak?lmamal? ve                                                       Ayarl? S?cakl?k Gostergesi 10
cal?st?r?lmamal?d?r
-  Cihaz sadece kuru yasam alanlar?nda                                          SMART (AKILLI) ve
cal?st?r?lmal?d?r!                                                            Nemden Ar?nd?rma cal?sma   11
-  Cihaz?n yak?n?nda, tutusabilir spreyler                                      modunda s?cakl?k gostergesi
ya da solvenler kullan?lmamal?d?r                                             Zamanlay?c? Saat      12
-  Hava girisi/c?k?s ac?kl?klar? kapal?                                         gostergesi
ya da ortulu olmamal?d?r
-  Cihaz, baska nesnelerin uzerine
dayanacag? ayr? bir birim olarak      H
kullan?lmaz
-  Cihaz saglam sekilde yatay olarak ve
duzgun yerde durmal?d?r
-  Kompresore hasar vermekten
kac?nmak icin, bu; once ykl. 3 dakikal?k
gecikme suresinden sonra baslar
140
72
72
140
3