Регулятор (диммер) для инфракрасных обогревателей AEG IR Dimmer 3601. Инструкция на русском языке

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
IR Dimmer 3600 W Schuko
IR Dimmer 3600 S Schuko
IR Dimmer 3601 IR
Dimmer 4002 IR
Dimmer 8004
Диммеры для коротковолновых
инфракрасных тепловых излучателей
Эксплуатация и монтаж

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
Оглавление
Эксплуатация
1.   Общие указания    ................................................................................................................................................... 3
1.1   Указания по технике безопасности   ......................................................................................................................... 3
1.2   Прочая маркировка в данной документации   .......................................................................................................... 3
1.3   Единицы измерений    ............................................................................................................................................... 3
2.   Безопасность    ...................................................................................................................................................... 4
2.1   Надлежащее использование    ................................................................................................................................... 4
2.2   Указания по технике безопасности   ......................................................................................................................... 4
2.3   Маркировка CE   ....................................................................................................................................................... 4
2.4   Знак технического контроля    ................................................................................................................................... 4
3.   Описание устройства   .......................................................................................................................................... 4
3.1   ИК-диммер 3600 Schuko W / S   ................................................................................................................................. 4
3.2   ИК-диммер 3601 / 4002 / 8004    ............................................................................................................................... 4
3.3   Особенности использования    ................................................................................................................................... 5
4.   Настройки    ............................................................................................................................................................ 5
4.1   Ввод в эксплуатацию устройств Schuko   .................................................................................................................. 5
4.2   Ввод в эксплуатацию стационарно смонтированных устройств   ................................................................................ 5
4.3   Возможности настройки   ........................................................................................................................................ 5
5.   Чистка, уход и техобслуживание    ......................................................................................................................... 5
6.   Устранение проблем   ............................................................................................................................................ 5
Установка
7.   Безопасность    ...................................................................................................................................................... 6
7.1   Общие указания по технике безопасности   .............................................................................................................. 6
7.2   Инструкции, стандарты и определения    ............................................................................................................ 6
8.   Монтаж    ................................................................................................................................................................ 6
8.1   Монтаж устройства   ................................................................................................................................................ 6
8.2   Электрическое подключение  .................................................................................................................................. 7
9.   Ввод в эксплуатацию    ......................................................................................................................................... 8
9.1   Первичный ввод в эксплуатацию устройств Schuko   ................................................................................................ 8
9.2   Первичный ввод в эксплуатацию стационарных устройств   ...................................................................................... 8
10.   Передача устройства   ........................................................................................................................................... 8
11.   Технические характеристики   .............................................................................................................................................................................. 8
11.1   Подключение ИК-диммера 3601    .............................................................................................................................. 8
11.2  Подключение ИК-диммера 4002    ............................................................................................................................. 8
11.3  Подключение ИК-диммера 8004    ............................................................................................................................. 9
11.4  Таблица характеристик     ...................................................................................................................................... 9
11.5  Размеры ИК-диммера 3600   ................................................................................................................................................................................. 10
11.6  Размеры ИК-диммера 3601   ................................................................................................................................................................................. 10
11.7  Размеры ИК-диммера 4002   .......................................................................................................................................................................................................... 11
11.8  Размеры ИК-диммера 8004   .......................................................................................................................................................................................................... 11
СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА И ГАРАНТИЯ
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ВТОРИЧНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
Эксплуатация: для пользователя и специалиста
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1.        Общие указания
Глава "Эксплуатация" предназначена для пользователей устройств и
специалистов. Глава "Монтаж" предназначена для специалистов.
Указание
Перед использованием устройства тщательно прочтите это руководство и храните
его в надежном месте.
При необходимости передайте руководство следующему пользователю
устройства.
1.1          Указания по технике безопасности
1.1.1        Структура указаний по технике безопасности
СИГНАЛЬНОЕ СЛОВО Тип опасности
Здесь приведены возможные последствия несоблюдения указания по технике безопасности.
Здесь приведены меры по устранению опасности.
1.1.2        Символы, тип опасности                   1.1.3      Сигнальные слова
Символ  Тип опасности                                 СИГНАЛЬНОЕ   Значение
Травма                                          СЛОВО
ОПАСНО      Указания,  невыполнение  которых  приводит  к
тяжелым травмам или гибели.
Поражение электрическим током                   ВНИМАНИЕ    Указания,   невыполнение   которых   может
привести к тяжелым травмам или гибели.
ОСТОРОЖНО   Указания,   невыполнение   которых   может
привести к травмам легкой или средней тяжести.
Пожар
1.2        Прочая маркировка в данной документации
Указания общего характера отмечаются находящимся рядом символом.
Тщательно прочтите текст указания.
Символ
Причинение вреда устройству или окружающей
среде.
Утилизация устройства
Не накрывать устройство
Это символ показывает, что Вам следует предпринять некоторые действия. Требуемые действия описываются
пошагово.
1.3    Единицы измерений
Указание
Если не указано иного, то все размеры приведены в миллиметрах.