Гравер электрический ЗУБР ЗГ-130ЭК H172. Инструкция на русском языке

-130 172 | -130 176 | -130 219 | -130 242
: 190214

2    |                                      Руководство по эксплуатации                 Гравер электрический                                            |  3
Уважаемый покупатель!
8                                            При покупке изделия:
` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно
комплекту поставки, приведенному в соответствующем разделе;
` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит дату продажи, штамп
магазина и подпись продавца.
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации
и строго выполняйте содерж ащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правиль-
но обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство
7                                                                               в течение всего срока службы Вашего изделия.
Помните! Изделие является источником повышенной травматической опасности.
9   5  10
7
4
1
12                                                          Изделие соответствует требованиям
3
Назначение                          Технических регламентов Таможенного союза:
и область применения                   ` ТР ТС 004 / 2011 «О безопасности низковольт-
ного оборудования» ст. 4, абзацы 1-5, 9;
` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
2                       Гравер  предназначен  для  резки,  шлифования,   мость технических средств» ст. 4, абзацы 2, 3.
полирования,  сверления,  фрезерования  и  гра-  Настоящее руководство содержит самые пол-
вирования  поверхностей  различных  материа-  ные сведения и требования, необходимые и дос-
лов (дерево, сталь, камень, плитка и т.д.) при   таточные для надежной, эффективной и безо-
установке соответствующих насадок.  пасной эксплуатации изделия.
Внимательно изучите настоящее руководство по   В связи с продолжением работы по усовершенст-
эксплуатации, в том числе Приложение «Общие   вованию  изделия,  изготовитель  оставляет
11                      правила  техники  безопасности».  Только  так  Вы   за собой право вносить в его конструкцию не-
13                                                                             значительные изменения, не отраженные в настоя-
сможете научиться правильно обращаться с из-  щем руководстве и не влияющие на эффективную
делием и избежите ошибок и опасных ситуаций.
и безопасную работу изделия.
Изделие предназначено для бытового использо-
вания в районах с умеренным климатом с харак-
терной  температурой  от  +5°С  до  +40°С,  отно-  Применение изделия в индустриальных и про-
сительной  влажностью  воздуха  не  более  80%,   мышленных объемах, в условиях высокой ин-
отсутствием прямого воздействия атмосферных   тенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок,
осадков и чрезмерной запыленности воздуха.  снижает срок службы изделия
www.zubr.ru                                                                                                                                         www.zubr.ru

4    |                                      Руководство по эксплуатации                 Гравер электрический                                            |  5
Технические характеристики                                                                                                 При необходимости использования гибкого вала:
Артикул                        ЗГ-130ЭК  ЗГ-130ЭК  ЗГ-130ЭК  ЗГ-130ЭК                 Инструкции                             ` снимите упор 4, открутив его по резьбе;
Н219
Н176
Н172
по применению
Н242
` вытяните  внутренний  гибкий  трос, для  чего
Номинальное напряжение питания, В               220                                                                         распрямите вал и опустите конец с накидной
гайкой 12;
Частота, Гц                                     50
` установите трос в цанговый зажим гравера 1
Номинальная потребляемая мощность, Вт           130                                   Устройство                            и затяните гайку;
Частота вращения, об/мин                      8000–30000                                                                     ` накрутите накидную гайку 12 вала на резьбу
1   Цанговый зажим                    крепления упора 4;
Диаметр цангового зажима, мм                   2.4,3.2
2   Гибкий вал                         ` отверните  гайку  цангового  зажима  патрона
Уровень звуковой мощности (к=3), дБ             77.6                                  3   Штатив                            гибкого вала 13 и установите насадку;
4   Упор
Уровень звукового давления (к=3), дБ            66.6                                                                         ` оттянув кожух патрона 13 для фиксации вала,
5   Крючок подвеса
Среднеквадратичное виброускорение (к=1,5), м/с 2  1.5                                 6   Кнопка блокировки вала            КРЕПКО затяните гайку патрона.
7   Крышка щеткодержателя           Примечание! Проверьте правильность установки
Класс безопасности по ГОСТ 12.2.007.0-75       II класс                               8   Регулятор оборотов              и крепления насадки (отсутствие люфтов и пере-
Масса, кг                                       2.1                                   9   Выключатель                     косов). При необходимости, повторите вышеука-
10  Петля подвески
Срок службы, лет                                 5                                    11  Струбцина                       занные действия.
12  Накидная гайка
13  Патрон гибкого вала
Комплект поставки                                                                                                         При установке гибкого вала ОБЯЗАТЕЛЬНО
Гравер                           1 шт.     1 шт.     1 шт.     1 шт.                  Подготовка к работе                 закрепляйте гравер на штативе. Незакреплен-
ное изделие может прийти в движение (враща-
Штатив со струбциной              —        —         —         1 шт.                                                      тельное, поступательное) и стать источником
Насадки                         1 компл.  1 компл.  1 компл.  1 компл.                Установите насадку, для чего:       травм оператора и повреждений окружающих
предметов и обрабатываемой заготовки.
Вал гибкий                        —        —         1 шт.     1 шт.                     ` отключите (если подключено) изделие
от электрической сети;
Кейс                             1 шт.     1 шт.     1 шт.     1 шт.                                                       для ЗГ-130ЭК Н219 и ЗГ-130ЭК Н242 :
` в зависимости от вида работы (шлифование,
Инструкции по безопасности       1 экз.    1 экз.    1 экз.    1 экз.                   полирование,  резание,  сверление,  фрезеро-    ` установите  струбцину  11  крепления  шта-
вание или гравирование) и обрабатываемого   тива  в  удобном  месте  недалеко  от  места
Руководство по эксплуатации      1 экз.    1 экз.    1 экз.    1 экз.
материала (дерево, сталь, камень, плитка) вы-  проведения работ и КРЕПКО затяните винт
берите соответствующую насадку;      крепления;
` установите  в  отверстие  струбцины  шта-
Убедитесь, что на инструменте и комплекте деталей отсутствуют повреждения, которые                                           тив  3,  закрутив  его  по  резьбе  до  упора
могли возникнуть при транспортировании.                                               Используйте только насадки, имеющие хвос-  (только для ЗГ-130ЭК Н242) ;
товик,  соответствующий  диаметрам,  зажи-    ` отрегулируйте необходимую высоту
маемым цанговым зажимом. Не пытайтесь   штатива;
устанавливать насадки с большим или мень-
шим  диаметром  хвостовика.  В  этом  случае     ` подвесьте гравер за петлю 10 на крючок 5
замените цангу на соответствующую.     штатива.
` нажмите  кнопку  блокировки  6  и  отверните   В зависимости от вида работы и обрабатывае-
гайку 1 цангового зажима;         мого  материала  установите  регулятором  8  не-
` установите  насадку  и,  удерживая  кнопку  6,   обходимую частоту вращения.
КРЕПКО затяните гайку.            Примечание! Для обработки пластмасс и легко-
Примечание! Проверьте правильность установки   плавких материалов используйте пониженную
и крепления насадки (отсутствие люфтов и пере-  частоту вращения; для резки и полировки дерева
косов). При необходимости, повторите вышеука-  и металла устанавливайте повышенную скорость.
занные действия.                    Резка алюминия, медных, свинцовых и цинковых
сплавов,  а  также  олова,  может  производиться
на разных скоростях, в зависимости от типа резки.
www.zubr.ru                                                                                                                                         www.zubr.ru