Профессиональный пылесос для сухой и влажной уборки SPARKY VC 1321MS. Инструкция на русском языке

~ SPARКY                                           www.sparkygroup.com
...
@) WET / DRY VACUUM CLEANER
Original instructions
@     NASS/TROCKENSAUGER                                   ·ШШ
Originalbetriebsanleitung
@     ASPIRATEUR EAU / POUSSIE RE                           ШEJ
Notice originale
®     ASPIRAPOLVERE/ASPIRALIQUIDI                           SiE'I
Istruzioni originali
@     ASP/RADORA DE LIMPIEZA EN HUMEDO/SECO                 &IШ
Instrucciones de uso original es
®     ODKURZACZ WARSZTATOWY                                 ан
Instrukcjq oryginalnq
..
@     ПЫЛЕСОС ДЛЯ ВЛДЖНОЙ / СУХОЙ ОЧИСТКИ                   шm
Ориги н ал ьная ин струкция по экспл уатации
@     ПРДХОСМУКДЧКД ЗД МОКРО / СУХО ПОЧИСТВдНЕ              GEI
Ори ги нална и нстру кция за из ползва не
1250W                                                 VC 1321MS
1400W                                                 VC 1431MS
- --""""""'--,-- -
-                                                 -  ~          '
J                                 i

===r®
_____~1 1a
А
•

Содержание
I - ВВедеНие .. . . .. .. .. .  .                    :         59
11 - Технические данные. .             .                       61
Ш - Указа ния по технике безопасности при использовании пылесоса  61
IV - Знакомство с электроприбором              .              А/63
V - Указания по работе                                        0 •• 64
VI -  Обслуживание                                              67
VII -  Га рантия  0 .0                            •             68
1- Введение
Приобретенный Вами электроприбор SPARKY превзойдет все Ваши ожидания. Пылесос изго­
товлен в соответствие с высокими стандартами качества SPARKY, учитывающих строгие требо­
вания потребителей. Пылесос прост в обслуживании и безопасен при эксплуатации. При усло­
ви и правильного использования этот электроприбор прослужит Вам надежно долгие годы .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Внимател ьно прочтите весь текст инструкции перед тем, как приступить к использованию
нового электроприбора SPARKY. Специальное внимание обратите на тексты, нач инающие­
ся словом "П редупреждение". Ваш электроприбор SPARKY имеет м ного качеств, которые
упростят Вашу работу. При разработке этого электроприбора наибольшее внимание уделе­
но безопасности, эксплуатационным качествам и надежности, упрощающим обслуживание
и и слользование.
Не утилизируйте электроприборов вместе с бытовым и отходами!
-    ходами. Просьба рециклировать электроприборы в предназначенных для этого местах.
Отработанные электрические изделия не следует утилизировать вместе с бытовыми от­
Свяжитесь с местными властями или их представителем для получен ия консультации
по вопросам ре циклирования.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
в целях охраны окружающей среды электроп ри бо р, п ри надлежности и упаковку следует
подвергнуть подходящей переработке для повторного использова н ия содержащегося в
них с ы р ья.
Для уп рощения рециклирования. детали, изготовленн ые из искусственных материалов,
маркированы соответствующим способом.
Оригинальная инструкция по эксплуатации                         59