Аккумуляторная дрель/шуруповерт SPARKY BR2 12E. Инструкция на русском языке

~SPARКY                                              www.sparkygroup.com
PROFESSIONAL
@)  CORDLESS DRILL 1 DRIVER
Original instructions
@     AKKU-BOHRSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
@     PERCEUSE 1 VISSEUSE SANS FIL                          tJ  E~·l
Notice originale
®     AVVITATORE 1 TRAPANO А ВАТТЕRIА
lstruzioni originali
@     TALADRO ATORNILLADOR А BATERiA
lnstrucciones de uso originales
®     APARAFUSADORA SEM FIO
lnstrщ:ao original para о uso
®     WKRE;TARKA AKUMULATOROWA
lnstrukcjq oryginalnq
®     АККУМУЛЯТОРНАЯ ДРЕЛЬ 1 ШУРУПОВЕРТ
Оригинальная инструкция no эксплуатации
@)    АКУМУЛЯТОРНА ДРИЛЬ 1 ШУРУПОВЕРТ                       t:f2S·II
Оригiнальна iнструкцiя з ексnлуатацi'i
@     АКУМУЛАТОРНА БОРМАШИНА 1 ВИНТОВЕРТ                    Q~,-1·!1
Оригинална инструкция за използване
BR2  12Е

1 NiCd 1
ВАТТЕRУ • ВАТТЕRIЕ • ВАТТЕRIЕ • ВАТТЕRIА • BATERiA
BATERIA • BATERIA •  БАТАРЕЯ •  БАТАРЕЯ •  БАТЕРИЯ
Ah     v         Cat. N°        ld. N°
1,5    12      20009700500      181794
1,7    12      20009705300      182159
2,0    12      20009700300      182160

Содержание
1   -  Введение ... ....................................................................................................................................................... 71
11   Технические данные .......................................................................................................................................  73
111   - Общие указания no безоnасности nри работе с электроинструментами ........................................... 74
IV   Доnолнительные nравила безоnасности nри работе с аккумуляторными дрелями ............................... 76
V   - Доnолнительные nравила nри работе с зарядным устройством ............................................................... 76
Vl  - Доnолнительные nравила nри работе с батареями ....................................................................................  77
Vll  - Ознакомление с электроинструментом .................................................................................................... А/78
Vlll  - Указания по эксnлуатации ...............................................................................................................................  78
IX  - Обслуживание .................................................................................................................................................  80
Х  - Гарантия ............................................................................................................................................................. 81
РАСПАКОВКА
Электроинструмент nоставляется комnлектно в исnравном виде.  В случае обнаружения несоответствий не
рекомендуем исnользовать инструмент до тех пор, nока обнаруженный дефект не будет устранен. Невыnол­
~<А~<ИР. этой рекомендации может стать nричиной травмы.
СБОРКА
Аккумуляторные дрели nоставляются в nолностью собранном виде, уnакованными.
1· Введение
Приобретенный Вами инструмент SPARKY сnособен nревзойти Ваши ожидания. Он изготовлен в соответ­
ствии с высокими стандартами качества SPARKY, отвечающими самым строгим требованиям nотребителя.
Простой в обслуживании и удобный в эксnлуатации, он надежно nрослужит Вам долгое время.
ПРЕдОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Прочтите внимательно и целиком инструкцию по эксnлуатации nеред исnользованием новоnриобре­
тенного электроинструмента SPARKY. Обратите сnециальное внимание на nараграфы, обозначенным
словом "Предостережение". У Вашего электроинструмента SPARKY много качеств, которые облегчают
работу.  При разработке этого инструмента основное внимание было наnравлено на безоnасность. экс­
nлуатационные качества и надежность, которые облегчают его обслуживание и эксnлуатацию.
-    Не выбрасывайте электроинструменты вместе с бытовыми отходами!
Отработанные электрические изделия не должны выбрасываться совместно с бытовыми отходами.
Просьба оставлять их в сnециально nредназначенных для этого местах.  Проконсультируйтесь по
этому nоводу с местными властями или их nредставителе м.
ОХРАНд ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕдЫ
С учетом  охраны  окружающей  среды  электроинструмент,  nринадлежности  и  уnаковка  должны
подвергнуться nодходящей переработке для повторного использования содержащегося в них сырья. Для
облегчения рециклирования деталей, nроизведенных из искусственных материалов.  они обозначены
соответствующим образом.
Ооигинальная инстоvкuия по эксплуатации                          71