Станок ручной для гибки SMITH M05-GX. Инструкция на русском языке

ГАрАнтийный тАлон                               11. Частота 50 Гц/60 Гц.
12. Установка по умолчанию Удалить/ОК. При выборе ОК сохраняются заводские
установки.
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ФИРМОЙ-ПРОДАВЦОМ               13. Версия: Нажать клавишу REC (6) для просмотра номера версии
режим USB
Видеорегистратор можно подключить к ПК с помощью кабеля USB. Появиться съемный
диск в [Мой компьютер]. Записанные сохраненные файлы сохраняются на съемном диске
в папке DCIM. Заблокированные файлы сохраняются в папке NOVA.
Просмотр файлов на HD тВ.
ИЗДЕЛИЕ:                                          Подключите видеорегистратор к HD ТВ с помощью кабеля HDIM, включите
видеорегистратор, он автоматически установится в режим просмотра. Способ просмотра
такой же, как и в видеорегистраторе.
Примечания                                                Автомобильный
МОДЕЛЬ:
1.  Вставить карту TF до начала записи. Установите формат в меню установок при первом
использовании карты.                               цифровой регистратор
2.  Видеорегистратор будет осуществлять запись с периодичностью 2/5/10 минут
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР:                                     в зависимости от введенного времени. Если память заполняется полностью,
видеорегистратор будет осуществлять запись сначала и стирать ранее  записанные
материалы автоматически. (Примечание: Что бы предотвратить удаление всех   высокого разрешения
записанных файлов они сохраняются по частям 2/5/10 минут. Когда карта памяти
заполняется, видеорегистратор удаляет файлы один за другим. Если выбрано ВЫКЛ,
ДАТА ПРОДАЖИ:                                       при заполнении карты памяти, видеорегистратор сообщает, что карта заполнена CARD
FULL и прекращает запись.
3.  Если питание от литиевых аккумуляторов недостаточное, на экране появится иконка
с изображением пустой батарейки, и видеорегистратор автоматически отключается
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ:                                     через 20 секунд.                                    Руководство пользователя
4.  Если вы не можете остановить запись с помощью нажатия клавиши REC (6), проверьте,
включена ли у вас функция обнаружения движения «motion detection», если да, то
установите ВЫКЛ.
АДРЕС ФИРМЫ-ПРОДАВЦА:                             технические характеристики
1.  Разрешение видео: 640х480 (VGA 30 fps)/ 1280x720 (720P 30 fps)/ 1920x1080 (FHD 10 fps)
2.  Разрешение фото: 12М (400х3000)/8M (3200x2400)/ 5M (2592x1944)/ 4M (2272x1704)/ 3M
ТЕЛЕФОН ФИРМЫ-ПРОДАВЦА:                             (2048x1536)
3.  Цветной TFT дисплей 2,0”
4.  Беспрерывная повторная запись. Не отображается время в секундах при записи. Между
видео не мигает время.
5.  Формат видео: H 264/ AVI   Формат фото: JPEG
С условиями гарантии ознакомлен                   6.  Источник питания: литиевые аккумуляторы и бортовое зарядное устройство USB
ПодПись ПокуПателя     12В/24В
7.  Карта памяти TF: 2 ГБ-32 ГБ (лучше использовать карту TF 4 класса или выше)
*  Гарантийный срок на товар составляет 1 год с даты покупки  8.  Микрофон: можно записывать звук
9.  Интерфейс: HDIM и USB2.0
10. Автоматический датчик G  блокирует функции файла
Печать организации                                                        Благодарим Вас за то, что вы купили  цифровой
видеорегистратор HD нашего производства.
Авторизованный сервисный центр компании Falcon Eye  Любое изменение технических характеристик будет осуществляться без предварительного   Для правильной эксплуатации прибора, пожалуйста,
г. Москва, ул. тюменский проезд, д. 5, стр. 1. тел.: +7 (495) 788 38 00  уведомления.                   внимательно прочтите  данное руководство.

Рисунок устройства и его функции                  B.  Режим «Камера»
Включите видеорегистратор и остановите запись, затем быстро нажмите клавишу
MODE (режим) (8) на 1 секунду для входа в режим «Камера». Для фотосъемки нажмите
клавишу SNAP (6). Нажмите и удерживайте 3 секунды клавишу Menu (меню) для входа
в меню, установить разрешение изображения, нажав клавишу REC (запись) (6).
C.  Режим воспроизведения
Включите видеорегистратор и остановите запись. Нажмите клавишу Mode (режим) (8)
два раза для входа в режим предварительного просмотра. Нажмите клавишу «Вниз» (7)
для выбора записанных файлов и просмотреть видео, нажав клавишу REC (6). Нажмите
клавишу «Вверх»(5) для входа в сохраненную папку и просмотрите сохраненный файл,
нажав клавишу Rec (6).
D.  Режим удаления
В режиме предварительного просмотра нажмите клавишу REC (6) на три секунды для
входа в режим удаления. Затем нажмите клавишу «Вверх» (5) для выбора удаления
текущего файла и нажать «да» для его удаления. Выбрать «Удалить все» для удаления
1. Слот HDMI           8. ВКЛ/ВЫКЛ (короткое нажатие —   всех файлов и выбрать память формата для формата карты памяти. Подтвердить
удаление или выйти из этого интерфейса, нажав клавишу REC на 3 секунды.
2. Слот USB/ слот для бортового зарядного   включение, долгое нажатие
устройства USB         3 секунды — отключение)   E.  Режим EV (экспозиционное световое число)
3. Ленточный держатель  9. Индикатор работы (синий) индикатор   В режиме «видео и камера» вы можете настроить яркость изображения в соответствии
4. TFT ЖК дисплей 2.0”  зарядки (красный)           с окружающими условиями, нажав клавишу «Вверх» (5) или «Вниз» (7).
5. Вверх (регулируемый EV)   10. Объектив
(экспозиционное световое число)  11. Микрофон    Установка функций
6. Меню (Запись/Пропуск/  12. Крышка отсека для батареек  Включите видеорегистратор и нажмите клавишу REC (6) для входа в установочный
Воспроизведение)      13. Слот для карты TF      интерфейс. Для подтверждения работы нажмите клавишу REC (6) и выберите желаемое
7. Вниз (регулируемый EV)   14. Отсек для батареек  значение с помощью клавиш «Вверх» и «Вниз». Нажмите клавишу REC (6) на 3 секунды
(экспозиционное световое число)                  снова для выхода после завершения всех установок.
Подключаемые дополнительные элементы              1.  Разрешение для видео: 640*480 (VGA 30 fps)/1280*720 (720P 30 fps)/ 1920*1080 (FHD
• Руководство пользователя   • Держатель камеры   • Кабель USB   • Литиевые аккумуляторы      10 fps)
• Ремень   • Бортовое зарядное устройство USB (включая адаптер 12В/24 В до 6 В)  2.  Непрерывная запись Выкл/2 мин/5 мин/10 мин. Если вы выбрали Выкл, запись не будет
циклически повторяться. Заполнение карты памяти останавливает видеозапись и
Эксплуатация                                        фотосъемку.
Соберите держатель камеры
3.  Обнаружение движения: ВЫКЛ/ВКЛ. Появляется иконка  , если выбрано ВКЛ. Запись
осуществляется автоматически при обнаружении движения перед автомобилем.
Как только движение прекращается, через 10 секунд запись останавливается, а файл
Цифровой видеорегистратор использует специальный держатель для   сохраняется. Если время записи превышает заданное время, видеорегистратор
камеры, пользователь должен собрать его самостоятельно. Сначала   сохранит ту часть файла, записанную во время заданного времени.
достаньте части держателя, затем соедините верхнюю и нижнюю часть
держателя с помощью винтов в направлении, указанном стрелкой.  4.  Отметка даты: ВЫКЛ/ВКЛ. Если выбрано ВЫКЛ, на изображении не будет указываться
дата и время.
Две опции питания                                 5.  Запись звука: ВЫКЛ/ВКЛ: Если выбрано Выкл, звук записываться не будет.
A.  Использование литиевых аккумуляторов          6.  Чувствительность датчика G Высокая/ Средняя/ Низкая. Видеорегистратор будет
Способ зарядки: 1) подключить к бортовому зарядному устройству 2) через кабель   автоматически отображать иконку сохранения файла   в течение 10 секунд, когда
USB подключить к ПК. При зарядке индикатор - красный , он постепенно угасает   получит какие-либо внешние воздействия.  Он заблокирует и сохранит записываемый
и полностью гаснет при полной зарядке.            файл. Заблокированные файлы не удаляются при непрерывной записи.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если видеорегистратор питается от литиевых аккумуляторов,   7.  Подсветка ЖК включается на: 15 секунд/ 30 секунд/60 секунд. При выборе
он включается с помощью краткого нажатия на клавишу вкл/выкл (8), для его
отключения следует нажать и удерживать клавишу вкл/выкл 3 секунды.  продолжительности подсветки (15/30/60 секунд) ЖК дисплей автоматически
B.  Использование бортового зарядного устройства 12 В/24 В через USB  отключается по истечении заданной продолжительности подсветки. Если выбрано ВКЛ,
дисплей будет подсвечиваться постоянно.
Функциональная информация                         8.  Звуковой сигнал: ВЫКЛ/ВКЛ. При выборе ВЫКЛ. звуковые сигналы не подаются.
Цифровой видеорегистратор может записывать видео, выполнять фотосъемку   9.  Дата/время: Г/М/Д. Нажать клавишу Rec (6) для входа в меню установки даты и
и воспроизводить. Для этого вам нужно установить желаемый режим.  времени, затем нажать клавиши «Вверх» (3) или «Вниз» (7) для настройки даты и
A.  Режим видеозаписи                               времени. Нажать клавишу REC (6) для перехода к следующей установке. При выборе
При включении видеорегистратор может по умолчанию включиться в режиме   «года» вы можете нажать клавиши «Вверх» (3) или «Вниз» (7) для изменения порядка
записи. Горит синий рабочий индикатор, что указывает на запись. Записанные файлы   отображения даты. При завершении подтвердите установку нажатием клавиши REC (6).
сохраняются на карте TF. Для остановки записи нажмите клавишу Rec (запись) или
запись остановиться при остановке автомобиля. Индикатор работы погаснет.   10. Язык: Английский/Французский/Испанский/Португальский/ Немецкий/ Итальянский/
ПРИМЕЧАНИЕ: До начала записи вставьте карту TF.   Китайский упрощенный/Китайский обычный/Японский/Корейский/Русский