Мотокультиватор бензиновый PRORAB GT 55 T. Инструкция на русском языке

Уважаемый пользователь!
Выражаем  Вам  признательность  за  выбор  и  приобретение  изделия,  отличающегося  высокой
надежностью и эффективностью в работе.  Мы уверены, что наше изделие будет  надежно служить Вам в
течение многих лет.
Пожалуйста,  обратите  Ваше  внимание  на  то,  что  эффективная  и  безопасная  работа,  также
надлежащее  техническое  обслуживание  возможно  только  после  внимательного  изучения  Вами  данного
руководства пользователя.
При  покупке  рекомендуем  Вам  проверить  комплектность  поставки  и  отсутствие  возможных
повреждений,  возникших  при  транспортировке  или  хранении  на  складе  продавца.  При  этом  изображенные,
описанные  или  рекомендованные  в  данном  руководстве  принадлежности  не  в  обязательном  порядке  могут
входить в комплект поставки.
Проверьте  также  наличие  гарантийного  талона,  дающего  право  на  бесплатное  устранение  заводских
дефектов в период гарантийного срока. На талоне должна присутствовать дата продажи, штамп магазина
и разборчивая подпись продавца.
СОДЕРЖАНИЕ
1.  Основные характеристики                                       3
1.1. Технические характеристики                               3
1.2. Комплектация                                             3
1.3. Область применения                                       3
2.  Общие правила безопасности                                    4
2.1. Дополнительные меры по безопасной эксплуатации          6
3.  Устройство и составные части                                  7
4.  Ввод в эксплуатацию                                           7
4.1. Распаковка                                               7
4.2. Сборка                                                   7
4.3. Подготовка двигателя к работе                            8
5.  Эксплуатация                                                  10
5.1.  Запуск / остановка двигателя                            10
5.2.  Работа с культиватором                                  10
5.3.  Транспортировка культиватора                            12
6.  Периодическое обслуживание                                    12
6.1.  Замена масла в двигателе                                13
6.2.  Заправка редуктора смазкой                              13
6.3.  Снятие и установка фрез                                 14
6.4.  Очистка воздушного фильтра                              14
6.5.  Обслуживание свечи зажигания                            14
6.6.  Правила очистки, транспортировки и хранения             14
7.  Возможные неисправности и методы их устранения                15
8.  Гарантийные условия                                           16
2

КУЛЬТИВАТОР БЕНЗИНОВЫЙ
PRORAB GT 40 Т / 55 T
Внимательно прочитайте настоящее руководство и следуйте его указаниям. Используйте данное руководство
для  ознакомления  с  бензиновым  культиватором  (далее  в  тексте  могут  быть  использованы  технические
названия  –  культиватор,  прибор,  изделие,  инструмент),  его  правильным  использованием  и  требованиями
безопасности.
Храните данное руководство в надежном месте.
1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1.  Технические характеристики
Наименование параметра                 GT 40Т              GT 55 Т
Бензиновый, 4-х тактный, воздушное
Двигатель
охлаждение
Мощность, л.с.                                 4,0                 5,5
Рабочий объем, мл.                             140                 163
Объем топливного бака, л.                      1,2                 3,6
Объем масла в картере, л.                      0,6                 0,6
Ширина обрабатываемой полосы, мм.              380                 600
Глубина обработки почвы, мм.                   200                 330
Скорость вращения ножей, об/мин.               120                 130
Стартер                                                Ручной
Переключение скоростей                       1 вперед       1 вперед,  1 назад
Технические характеристики и комплект поставки могут быть изменены производителем без
предварительного уведомления.
1.2.  Комплект поставки
1.  Культиватор - 1 шт.
2.  Руководство по эксплуатации - 1 шт.
3.  Упаковка - 1 шт.
4.  Крыло защитное - 2 шт.
5.  Ключ свечной - 1 шт.
6.  Ключ гаечный - 3 шт.
7.  Сошник - 1 шт.
8.  Винт-фиксатор и гайки крепления руля - 2 шт.
9.  Вал крепления руля - 2 шт.
10. Фреза в сборе - 4 шт.
11. Емкость со смазкой для трансмиссии - 1 шт.
1.3.  Область применения
Культиваторы применяются для обработки и рыхления почвы в садах и на приусадебных участках.
Внимание! Культиватор не предназначен для профессионального использования!
3

2.  ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите  внимательно  правила  безопасности  и  следуйте  изложенным  в  них  указаниям.  Не
соблюдение приведенных ниже правил может привести к серьезным травмам.
В  целях  безопасности  дети  моложе  18  лет,  также  люди,  не  ознакомившиеся  с  данными
правилами, не должны пользоваться инструментом.
Используйте  культиватор  только  по  его  прямому  назначению,  указанному  в  руководстве
пользователя.
Если  Вы  не  имеете  навыков  в  работе  с  культиватором,  настоятельно  рекомендуется  предварительно
проконсультироваться у специалиста или опытного пользователя.
Инструмент  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими,
чувственными  или  умственными  способностями  или  при  отсутствии  у  них  опыта  или  знаний,  если  они  не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с инструментом.
Внимание!  При  работе  с  культиватором  соблюдайте  все  правила  техники  безопасности  для
того, чтобы уменьшить риск возникновения пожара, поражения электрическим током
и получение травмы. Тщательно следуйте правилам безопасности данной инструкции
во  избежание  ситуаций,  которые  создают  потенциальную  опасность  для  вас  и
окружающих.
Рабочее место
Помните! Вы несете ответственность за безопасность на рабочем месте!
Ознакомьтесь с окружающей обстановкой вокруг рабочего места. Проверьте наличие возможных опасностей,
которые могут быть не слышимы из-за шума механизмов.
Следите, чтобы поблизости не было  посторонних  людей (особенно детей) и животных. Работайте только в
условиях хорошей видимости, или обеспечьте рабочую зону достаточной освещенностью.
Соблюдайте тишину в общепринятое время для отдыха.
Визуальный контроль
Каждый раз перед использованием культиватора  производите его наружный осмотр на предмет отсутствия
повреждений. Неисправный культиватор использоваться не должен.
Внимание!  Запрещается  пользоваться  культиватором,  если  его  устройства  управления,
защитные и блокировочные устройства повреждены, изношены или удалены!
Запрещается  использовать  суррогатную  блокировку,  например,  привязав  пусковой  рычаг  (кнопку)
изоляционной лентой!
Техника безопасности
Внимание! Помните – выхлопные газы ядовиты!
Никогда не используйте культиватор в закрытом, плохо вентилируемом помещении (крытая теплица, парник),
это  может  вызвать  потерю  сознания  и  даже  смерть.  Используйте  культиватор  на  открытом  месте  (сад,
огород).
Внимание! Топливо огнеопасно и ядовито!
Всегда выключайте двигатель, перед заправкой топливом
Не  храните  культиватор  с  заправленным  топливным  баком  внутри  помещений,  с  потенциальными
источниками тепла или огня.
Никогда не заправляйте топливо около открытого огня.
Не курите во время заправки топливного бака.
Старайтесь при заправке не пролить топливо на двигатель.
4