Насосная станция PRORAB 8820 SCH. Инструкция на русском языке

Уважаемый пользователь!
Выражаем  Вам  признательность  за  выбор  и  приобретение  изделия,  отличающегося  высокой
надежностью и эффективностью в работе. Мы уверены, что наше изделие будет надежно служить Вам в
течение многих лет.
Пожалуйста,  обратите  Ваше  внимание  на  то,  что  эффективная  и  безопасная  работа,  также
надлежащее  техническое  обслуживание  возможно  только  после  внимательного  изучения  Вами  данного
руководства пользователя.
При  покупке  рекомендуем  Вам  проверить  комплектность  поставки  и  отсутствие  возможных
повреждений,  возникших  при  транспортировке  или  хранении  на  складе  продавца.  При  этом  изображенные,
описанные  или  рекомендованные  в  данном  руководстве  принадлежности  не  в  обязательном  порядке  могут
входить в комплект поставки.
Проверьте  также  наличие  гарантийного  талона,  дающего  право  на  бесплатное  устранение  заводских
дефектов в период гарантийного срока. На талоне должна присутствовать дата продажи, штамп магазина
и разборчивая подпись продавца.
СОДЕРЖАНИЕ
1.  Основные параметры                                                    3
1.1.  Технические характеристики                                      3
1.2.  Комплект поставки                                               3
1.3.  Область применения                                              3
2.  Описание условных обозначений                                         4
3.  Устройство и составные части                                          4
3.1.  Составные части                                                 4
3.2.  Устройство и принцип работы                                     4
4.  Эксплуатация                                                          5
4.1.  Монтаж насосной станции                                         5
4.2.  Примерная схема подключения насосной станции к сети
водоснабжения                                                     6
4.3.  Подготовка к работе                                             7
4.4.  Включение                                                       7
5.  Техническое обслуживание                                              7
6.  Возможные неисправности и способы их устранения                       9
7.  Гарантийные условия                                                   9
Перед началом работы внимательно прочтите инструкцию
по безопасности и руководство по эксплуатации!
2

НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ
PRORAB 8820 SCH/ 8825 SCH
Внимательно прочитайте настоящее руководство и следуйте его указаниям. Используйте данное руководство
для  ознакомления  с  насосной  станцией  (далее  в  тексте  могут  быть  использованы  технические  названия  –
станция, насос, изделие, инструмент), ее правильным использованием и требованиями безопасности.
Храните данное руководство в надежном месте.
1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1.  Технические характеристики
PRORAB 8820 SCH      PRORAB 8825 SCH
Напряжение электросети                     В                      ~ 230
Частота тока                               Гц                       50
Номинальная мощность                       Вт           800                  1000
Максимальная высота подъема воды           м             40                   44
Максимальная производительность            л/ч          3200                 3500
Объем ресивера                             л                        19
Материал насосной части                                           Чугун
Максимальная глубина всасывания            м                        8
Пределы регулирования давления            бар                    1,5 - 3,0
Температура перекачиваемой жидкости        ?С                    +5 + 40
Температура окружающей среды               ?С                     0 + 40
Резьба входного патрубка                 дюйм                       1"
Резьба выходного патрубка                дюйм                       1"
Технические характеристики и комплект поставки могут быть изменены производителем без
предварительного уведомления.
1.2.  Комплект поставки
1.  Насосная станция – 1 шт.
1.  Руководство по эксплуатации  – 1 шт.
2.  Инструкция по безопасности – 1 шт.
3.  Упаковка – 1 шт.
1.3.  Область применения
Насосная  станция  8820  SCH  /  8825  SCH  (далее  в  тексте  могут  быть  использованы  технические  названия  –
станция, насос, изделие, инструмент) предназначена для автоматической  подачи  чистой воды (включаясь и
выключаясь по мере расходования воды потребителем) в жилые помещения при постоянном давлении. Она
может  быть  использована  для  бытового  водоснабжения  туалетов,  умывальников,  стиральных  и
посудомоечных машин.
Данной  станцией  нельзя  перекачивать  агрессивные,  легко  воспламеняющиеся  или  взрывчатые  жидкости
(бензин, масла, нитрорастворители), морскую воду, также жидкие пищевые продукты.
Данная станция предназначена для подачи технической воды для бытовых нужд.
Насосная станция не обеспечивает очистку и фильтрацию воды для питья. Употребление такой воды может
быть опасно для здоровья.
Температура перекачиваемой воды должна быть не выше +40°С.
Максимальный  допустимый размер  твердых частиц, содержащихся  в  перекачиваемой воде - 100 мкм.
Категорически  запрещается  перекачивание  грязной  воды,  содержащей  абразивные  вещества  или
длинноволокнистые включения.
Насосная  станция  соответствует  нижеследующим  нормам  технического  контроля  и  ГОСТ,  а  также  нормам
безопасности: ГОСТ МЭК 60335-2-41-2009, ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (МЭК 61000-3-2:2005), ГОСТ Р 51317.3.3-
2008 (МЭК 61000-3-3:2005), ГОСТ Р 51318.14.1-2006 (СИСПР 14-1:2005), ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (СИСПР 14-
2:2001).  Сертификат соответствия №C-CN.AB29.B.00044. Срок действия с 05.12.2011 по 04.12.2012 г.
Внимание! Насосная станция не предназначена для профессионального использования!
3

2. ОПИСАНИЕ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
Внимательно прочитайте правила безопасности и эксплуатации! Следуйте
изложенным в них указаниям. Не соблюдение данных правил может привести к
серьезным последствиям и травмам.
Остерегайтесь поражения электрическим током!
Обратите внимание! Важная информация!
3. УСТРОЙСТВО И СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
3.1.  Составные части
Рис. 1
1.  Отверстие входное (всасывающее)       8.   Гидроаккумулятор (ресивер)
9.
Манометр
2.  Пробка заливного отверстия
3.  Отверстие выходное (напорное)         10.  Реле давления
4.  Клеммная коробка                      11.  Шланг
5.  Кнопка включения                      12.  Корпус насосной части
6.  Электродвигатель
13.  Шнур сетевой
7.  Ножки опорные                         14.  Крышка пневмоклапана
Внимание! Внешний вид изделия может незначительно отличаться от приведенного на рисунке. Это вызвано
дальнейшим  техническим  усовершенствованием  модели.  Изготовитель  оставляет  за  собой  право  вносить
изменения в конструкцию насоса без предварительного уведомления пользователя, с целью повышения его
потребительских качеств.
3.2.  Устройство и принцип работы
Насосная  станция  состоит  из  поверхностного  вихревого  электронасоса,  гидроаккумулятора  (ресивера)
емкостью 19 л; реле давления; манометра и соединительного армированного шланга.
4