Насос садовый PRORAB 8780 GСН. Инструкция на русском языке

Уважаемый пользователь!
Выражаем  признательность  за  выбор  и  приобретение  нашего  изделия,  обладающего  высоким
качеством  и    эффективностью  в  работе.  Мы  уверены,  что  PRORAB  будет  надежно  служить  Вам  в
течение многих лет.
Пожалуйста,  обратите  внимание  на  то,  что  эффективная  и  безопасная  работа,  а  также
надлежащее техническое обслуживание возможно только после внимательного изучения Вами данного
«Руководства пользователя».
При  покупке  рекомендуем  Вам  проверить  комплектность  поставки  и  отсутствие  возможных
повреждений,  возникших  при  транспортировке  или  хранении  на  складе  продавца.  При  этом
изображенные,  описанные  или  рекомендованные  в  данном  руководстве  принадлежности  не  в
обязательном порядке могут входить в комплект поставки.
Проверьте  также  наличие  гарантийного  талона,  дающего  право  на  бесплатное  устранение
заводских дефектов в период гарантийного срока. На талоне должна присутствовать дата продажи,
штамп магазина и разборчивая подпись продавца.
СОДЕРЖАНИЕ
1.  Основные параметры                                     3
1.1.  Технические характеристики                        3
1.2.  Комплект поставки                                 3
1.3.  Область применения                                3
2.  Общие правила безопасности                             4
3.  Устройство и принцип работы                            6
4.  Эксплуатация                                           7
4.1.  Распаковка                                        7
4.2.  Установка насоса                                  7
4.3.  Эксплуатация                                      8
5.  Техническое обслуживание и хранение                    9
5.1.  Техническое обслуживание                          9
5.2.  Хранение                                          9
6.  Возможные неисправности и способы их устранения        10
7.  Гарантийные условия                                    10
2

НАСОС САДОВЫЙ
PRORAB 8780 GCH
Внимательно  прочитайте  настоящее  руководство  и  следуйте  его  указаниям.  Используйте  данное
руководство  для  ознакомления  с  насосом  садовым  электрическим  (далее  в  тексте  –  насос,
электронасос, инструмент), его правильным использованием и требованиями безопасности.
Храните данное руководство в надежном месте.
1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1.  Технические характеристики
8780 GCH
Номинальное напряжение, В.                     220
Частота тока питающей сети, Гц.                50
Мощность, Вт.                                  800
Макс. высота подъема, м.                       40
Макс. глубина всасывания, м.                    8
Производительность, л/мин.                    3200
Диаметр впускного отверстия, дюйм               1”
Диаметр выпускного отверстия, дюйм              1”
Макс. рабочее давление, бар.                    4
Макс. количество оборотов, об/мин.            2800
Максимальная температура                     +1 + 35
перекачиваемой жидкости, °С.
Температура окружающей среды, °С.            +10 + 40
Класс изоляции                                IPX4
Размеры в упаковке (Д х Ш х В), мм.      360 х 210 х 265
Технические характеристики и комплект поставки могут быть изменены производителем без
предварительного уведомления.
1.2.  Комплект поставки
1.  Насос в сборе – 1 шт.
2.  Руководство пользователя – 1 шт.
3.  Упаковка – 1 шт.
1.3.  Область применения
Насос  бытовой  садовый  центробежный  предназначен  для  перекачки  пресной  воды  из  колодцев,
скважин, резервуаров а также открытых водоемов, для полива садов, огородов, приусадебных участков.
Насосом    нельзя  перекачивать  агрессивные,  легко  воспламеняющиеся  или  взрывчатые  жидкости
(например, бензин, масла, нитрорастворители), морскую воду, также жидкие пищевые продукты.
Насос не предназначен для перекачивания питьевой воды.
Категорически  запрещается  перекачивание  грязной  воды,  содержащей  абразивные  вещества  или
длинноволокнистые включения.
Насос может использоваться в интервале температуры от +10°С до +40°С.
Внимание! Насос не предназначена для профессионального использования.
3

Внимание! Работа электронасоса без воды категорически запрещается!
Внимание! Включать электронасос следует только с заливкой насосной части водой!
2. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите, пожалуйста, внимательно правила безопасности и следуйте изложенным в
них  указаниям.  Не  соблюдение  приведенных  ниже  правил  может  привести  к
серьезным травмам, полученным в результате поражения электрическим током и др.
В целях безопасности дети моложе 18 лет, также люди, не ознакомившиеся с данными
правилами, не должны пользоваться насосом.
Используйте  насос  только  по  его  прямому  назначению,  указанному  в  руководстве
пользователя.
Время непрерывной работы электронасоса не должно превышать 2 часов с последующим отключением
15-20 мин.
Инструмент не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими,
чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным
за их безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с инструментом.
Размещение
Внимание!  Если  у  Вас  есть  сомнения  по  правильной  установке  насоса,  пожалуйста,
проконсультируйтесь у специалиста.
Местоположение  насоса  должно  быть  на  твердой  и  устойчивой  ровной  поверхности.  Для  надежной
фиксации насоса, рекомендуется прикрепить его к поверхности винтовым соединением.
Перед  установкой  насоса  удостоверьтесь,  что  сам  насос  и  его  электрические  соединения
гарантированы от возможного затопления. Защитите насос от дождя.
Не используйте насос вблизи мест хранения горючих жидкостей и газов.
3
Содержание песка и иных примесей не должно превышать 50 г/м  воды, размер фракций  не более 2
мм. Большее содержание уменьшает срок эксплуатации, и повышает опасность блокирования насоса.
Рабочее  положение  насоса  –  строго  горизонтальное.  Работа  насоса  в  положении  под  углом  к
поверхности – категорически запрещена!
Внимание! Работа и установка насоса разрешается только в строго горизонтальном
положении оси вала двигателя!
Визуальный контроль
Перед  установкой  насоса  производите  его  наружный  осмотр  на  предмет  отсутствия  повреждений
(особенно у сетевого шнура и вилки штепсельного соединения). Неисправный насос использоваться не
должен. При обнаружении повреждений проверяйте насос только в сервисном центре.
Электробезопасность
Внимание!  Во  время  длительного  перерыва  в  работе,  перед  обслуживанием,  ремонтом  и
хранением насоса  извлекайте вилку сетевого шнура из штепсельной розетки!
Насос должен быть заземлен в соответствии с действующими правилами.
Рекомендуется, особенно при работе на открытом воздухе, подключать насос через автомат
защитного отключения по току утечки с номинальным током утечки ?30 мА (УЗО, аварийный
прерыватель  цепи,  FI  выключатель).  При  необходимости  проконсультируйтесь  у
специалиста-электрика.
4