Регулятор газ-воздух-разрежение ПРОМА РТИ-304. Инструкция на русском языке

ООО НПП ?ПРОМЫШЛЕННАЯ АВТОМАТИКА?
ОКП 421100
ТНВЭД 9032890009
РЕГУЛЯТОР ПРОМА-РТИ-304-05
(комплекс Разрежение-Газ/Воздух)
Руководство по эксплуатации
В407.147.000.000-05РЭ
КАЗАНЬ 2014

Содержание
1 Введение                                                                                3
2 Назначение изделия                                                                      3
3 Комплектность                                                                           3
4 Характеристики (свойства)                                                               4
5 Устройство и работа прибора                                                             5
5.1  Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
5.2  Осуществление ПИД регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          6
5.2.1   Основные формулы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6
5.2.2   Управляющие воздействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      7
5.3  Конструкция регулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7
6 Настройка прибора                                                                       9
6.1  Датчики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.2  Заслонка газа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.2.1   Автокалибровка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.2.2   Ручная калибровка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.2.3   Редактировать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.3  Заслонка воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.4  Таблица газ/воздух . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.4.1   Управление устройствами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.4.2   Редактировать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.5  Регуляторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5.1   Разрежения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5.2   Температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5.3   Газ/воздух . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7 Состояние прибора                                                                     15
8 Управление                                                                            15
9 Описание протокола Modbus                                                             15
9.1  Основные понятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.2  Типы данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.2.1   Однобайтовые переменные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.2.2   Двухбайтовые переменные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9.2.3   Четырёхбайтовые переменные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.2.4   Восьмибайтовые переменные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.3  Карта регистров Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.3.1   Input регистры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.3.2   Holding регистры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10 Маркировка и упаковка                                                                23
2

11 Указание мер безопасности                                                            23
12 Использование по назначению                                                          23
13 Техническое обслуживание                                                             24
14 Правила хранения и транспортирования                                                 24
Приложение 1. Разметка щита                                                             25
Приложение 2. Схема автоматизации                                                       26
Приложение 3. Типовая схема подключения                                                 27
Таблица изменений                                                                       28
1     Введение
1.1 Настоящее руководство по эксплуатации распространяется на регулятор
ПРОМА-РТИ-304-05 (в дальнейшем – ?Регулятор?) и содержит сведения об
устройстве, принципе действия, а также указания, необходимые для правильной
эксплуатации и полного использования технических возможностей регулятора.
1.2 Регулятор предусматривает обслуживание персоналом КИПиА, имеющим
среднее техническое образование и разряд не ниже 3-го.
1.3 Обслуживание периодическое одним человеком.
2     Назначение изделия
2.1 Регулятор ПРОМА-РТИ-304-05 предназначен для управления газовыми, во-
догрейными или паровыми котлами и обеспечивает регулирование и поддержание
разрежения в топке, температуры для водогрейного котла или давление пара для
парового котла, обеспечивает заданное соотношение газ/воздух перед горелкой. Ре-
гулятор также может быть использован для управления горелками тепловентилято-
ров и технологических установок.
2.2 Регулятор работает совместно с аналоговыми датчиками, имеющие стандарт-
ные токовые выходы.
2.3 По степени защиты персонала от соприкосновения с токоведущими частями, а
также по степени защиты встроенного оборудования от попадания твёрдых посторон-
них тел и проникновения воды Регулятор соответствует группе IP20 по ГОСТ 14254.
2.4 Климатическое исполнение УХЛ 3.1 по ГОСТ 15150-69:
• температура окружающего воздуха – от минус 20 до +50 ?;
• относительная влажность до 80% при 35 ?;
3     Комплектность
Комплектность поставки соответствует таблице:
3