Бестрансформаторный стабилизатор NOVATEK-ELECTRO Legat-65. Инструкция на русском языке

ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО»
интеллектуальная  промышленная  электроника
CТАБИЛИЗАТОР НАПРЯЖЕНИЯ
Legat  65
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАСПОРТ
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с  Руководством по эксплуатации.
Перед подключением устройства к электрической сети  выдержите его в течение двух часов при
условиях эксплуатации.
Для чистки устройства не используйте абразивные материалы или органические соединения (спирт.
бензин, растворители и т.д.).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТКРЫВАТЬ И РЕМОНТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО.
Компоненты устройства могут находиться под напряжением сети.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО В УСЛОВИЯХ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА С МЕХАНИЧЕСКИМИ ПОВРЕЖДЕНИЯМИ
КОРПУСА.
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ПОПАДАНИЕ ВОДЫ В УСТРОЙСТВО.
При соблюдении правил эксплуатации устройство безопасно для использования.
www.novatek-electro.com

- 2 -
1  НАЗНАЧЕНИЕ
Однофазный  стабилизатор  напряжения  Legat  65  (в  дальнейшем  стабилизатор),  предназначен  для
обеспечения высокостабильным электропитанием различных потребителей.
Стабилизатор  предназначен  для  эксплуатации  во  невзрывоопасной  окружающей  среде,  не  содер-
жащей  токопроводящей  и  абразивной  пыли,  агрессивных  паров  и  газов  в  концентрациях,  разрушающих
металлы  и  изоляцию,  при  диапазоне  температуры  окружающей  среды  от  минус  10  до  плюс  40  °С  и
относительной влажности воздуха от 30 до 80%, атмосферном давлении от 86 до 106,5 кПа. Класс защиты
IP20 (негерметичен).
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазон входных напряжений при стабилизации выходного напряжения, В…………..  90-300
Максимальный выходной ток, А …………………………………………………....................                   30
Максимальная выходная мощность (при входном напряжении 200-240В), ВА ………….  6500
Максимальная выходная мощность при нижнем значении входного напряжении 90В,ВА.. 3000
Выходное напряжение, регулируемое, с шагом 1В, В ………………………......................  220-240
Точность стабилизации выходного напряжения, % ..…………………………………………  1,5
Диапазон входных напряжений при сохранении работоспособности, В .........................  90-380
Частота питающей сети, Гц ……………………………………………………….....................                   50/60
Количество фаз питающей сети ……………………………………………….…………………  однофазный
Макс. время срабатывания при резком отклонении входного напряжения на 40В, с …..  0,08
КПД при 160В < Uвх < 240В, не менее % ....…………………………………………………….  93
Потребление без нагрузки при Uвх = 230В: VIP-режим Uвых = 220В, Вт………...............  90
Эконом-режим Uвых = 230В, Вт……………..  20
Коэффициент мощности на входе стабилизатора, при активной нагрузке на выходе
6 кВт, не хуже …………………………………………………………………………………………  0,98
Коэффициент нелинейных искажений выходного напряжения, не более ………….........  1%
Допустимый cos? нагрузки ……………………………………..…………………………………  0,4
Кратность перегрузки по выходу …………………………………………………………………  1,5
Задержка включения нагрузки, с …….……………………………………………………………  Регулируемая 3-999
Задержка отключения нагрузки при перегрузке, с …………………………….......................  1–15
(в зависимости от степени перегрузки с линейной мощностно-временной
зависимостью  110% – 15сек, 150% – 1сек)
Вес, кг ………………………………………………………………………………………………….  12
Габариты, мм ………………………………………………………………………………………..  175?335?290
Охлаждение …………………………………………………………………………......................  принудительное
(вентилятор)
2.1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В РЕЖИМЕ BYPASS
Номинальное напряжение, В ……………………………………………………………………         220
Частота сети, Гц ……………………………………………………………………………………  48 – 52
Диапазон регулирования:
-срабатывания по Umin, В …………………………………………………………………….  160 – 220
-срабатывания по Umах, В ……………………………………………………………………  230 – 280
-время автоматического повторного включения, с.……………………………………….  5 –900
Фиксированное время срабатывания по Umах, с …………………………………………...         1
Фиксированная задержка отключения по  Umin, с …………………………………………..               12
Фиксированное  время  срабатывания  при  снижении  напряжения  более  60  В  от
уставки по Umin, с ………………………………………………………………………….. …….    0,1
Фиксированное  время  срабатывания  при  повышении    напряжения  более  30  В  от
уставки по Umах, с…………………………………………………………………………………  0,1
Точность определения порога срабатывания по напряжению, В  ………………………..      3
Минимальное напряжение, при котором сохраняется работоспособность
режима bypass, В …………………………………………………………………………………  115
Максимальное напряжение, при котором сохраняется работоспособность, В .............   400
Гистерезис (коэффициент возврата по напряжению), В, не менее ……………………...  5
3  УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
Принцип  работы  стабилизатора  основан  на  регулировании  выходного  напряжения  путем  широтно-
импульсной модуляции. На входе и на выходе стабилизатора имеются аналоговые фильтры, эффективно
сглаживающие  импульсные  помехи  в  сети.  В  стабилизаторе  применена  транзитная  схема  "нулевого
провода"  -  со  входа  на  выход  стабилизатора,  что  дает  возможность  подключения  оборудования
потребителя работоспособность которого зависит от правильности фазировки входного напряжения.
3.1 Стабилизатор имеет два режима работы :
Legat 65                                                                                                                                           НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО

- 3 -
-  VIP-режим,  в  котором  стабилизация  установленного  напряжения  осуществляется  точно  с
погрешностью ±1,5%, в пределах регулировки выходного напряжения (220-240 В);
-  эконом-режим,  в  котором  стабилизация  осуществляется  за  пределами  установленного  диапазона
выходных напряжений. Выходное напряжение в пределах установленных границ пользователем повторяет
входное  напряжение  практически  без  потерь  энергии,  что  позволяет  существенно  экономить  электро-
энергию.  Минимальная   допустимая  граница  диапазона 220  В, максимальная  –  240  В,  что  не  выходит  за
пределы паспортных данных большинства бытовых электроприборов.
1 – индикатор аварии входа (питающей сети)
2 – индикатор перегрева и короткого замыкания на выходе
3 – индикатор перегрузки стабилизатора
4 – трехразрядный семисегментный индикатор
5 – указатель состояния измерения по семисегментному индикатору «выходного напряжения»
6 – указатель состояния измерения по семисегментному индикатору «нагрузка»
7 - указатель состояния измерения по семисегментному индикатору «входное напряжение»
8, 9 - две кнопки установки выходного напряжения и времени задержки запуска работы      стабилизатора
10 - кнопка режима индикатора
11 – кабельный уплотнитель выхода PG-16
12 – кабельный уплотнитель входа PG-18
13 - переключатель режима работы (bypass)
14 – крышка, под которой находятся клеммы подключения
15 -  розетка для подключения нагрузки до 10А
16 -  однополюсный автоматический выключатель (10А) для розетки
17 -  двухполюсный автоматический выключатель сети (40А) для стабилизатора и BYPASS
18 - реле напряжения РН-111М
Рисунок 1 – Лицевая панель стабилизатора
ВНИМАНИЕ!  СЕЧЕНИЕ ПРОВОДОВ, ПОДКЛЮЧАЕМЫХ:
2
2
КО ВХОДУ - НЕ МЕНЕЕ 10 мм , К ВЫХОДУ И ЗАЗЕМЛЕНИЮ - НЕ МЕНЕ 6 мм .
ФАЗИРОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С МАРКИРОВКОЙ КЛЕММНИКА.
С  момента  включения  стабилизатора  на  цифровом  индикаторе  напряжения  с  периодом  3  секунды
попеременно  выводятся  входное  напряжение,  процент  степени  загрузки  стабилизатора,  и  выходное
НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО                                                                                                                                 Legat 65